Lyrics and translation Maisey Rika - Ruaimoko feat. Anika Moa

Ruaimoko feat. Anika Moa

Rū nui, rū roa
Riu nui, riu roa
Rua nui, rua roa
Te rū i riu
Te rū i te rua
Te rū i mokotia
Te riu i mokotia
Te rua i mokotia
Ruaimoko, Ruaimoko, Ruaimoko

Ka tanuku koa te tihi o Aorangi, ka tanuku

E rere rā taki atu taki mai ngā wai o Waitaki, e rere rā

E rere rā taki mai ngā waipuke i aku kamo, e rere rā
Aku kura ki te hau
Nāku i tiki i te pōuriuri
I te pō tangotango
I a Hinemanuhiri, i a Ruaimoko

E tuki rā i te whēnua
Rū nui, rū roa
Riu nui, riu roa
Rua nui, rua roa
Te rū i riu
Te rū i te rua
Te rū i mokotia
Te riu i mokotia
Te rua i mokotia
Ruaimoko, Ruaimoko, Ruaimoko
Ka tanuku koa te tihi o Aorangi, ka tanuku

E rere rā taki atu taki mai ngā wai o Waitaki, e rere rā

E rere rā taki mai ngā waipuke i aku kamo, e rere rā
Aku kura ki te hau
Nāku i tiki i te pōuriuri
I te pō tangotango
I a Hinemanuhiri, i a Ruaimoko

E tuki rā i te whēnua

Rū nui, rū roa
Riu nui, riu roa
Rua nui, rua roa
Te rū i riu
Te rū i te rua
Te rū i mokotia
Te riu i mokotia
Te rua i mokotia
Ruaimoko, Ruaimoko, Ruaimoko

Ka tanuku koa te tihi o Aorangi, ka tanuku

E rere rā taki atu taki mai ngā wai o Waitaki, e rere rā

E rere rā taki mai ngā waipuke i aku kamo, e rere rā
Aku kura ki te hau
Nāku i tiki i te pōuriuri
I te pō tangotango
I a Hinemanuhiri, i a Ruaimoko

E tuki rā i te whēnua
Rū nui, rū roa
Riu nui, riu roa
Rua nui, rua roa
Te rū i riu
Te rū i te rua
Te rū i mokotia
Te riu i mokotia
Te rua i mokotia
Ruaimoko, Ruaimoko, Ruaimoko

Руаимоко, при уч. Аники Моа

Большое сотрясение, долгое сотрясение
Большая дрожь, долгая дрожь
Большой тремор, долгий тремор
Сотрясение в дрожи
Сотрясение в треморе
Сотрясение, покрытое моко
Дрожь, покрытая моко
Тремор, покрытый моко
Руаимоко, Руаимоко, Руаимоко

Вершина Аоранги дрожит, дрожит

Текут туда-сюда воды Вайтаки, текут

Текут потоки во снах моих, текут
Мои сокровища на ветру
Я взяла тьму
В темную ночь
У Хинеманухири, у Руаимоко

Бьет по земле
Большое сотрясение, долгое сотрясение
Большая дрожь, долгая дрожь
Большой тремор, долгий тремор
Сотрясение в дрожи
Сотрясение в треморе
Сотрясение, покрытое моко
Дрожь, покрытая моко
Тремор, покрытый моко
Руаимоко, Руаимоко, Руаимоко
Вершина Аоранги дрожит, дрожит

Текут туда-сюда воды Вайтаки, текут

Текут потоки во снах моих, текут
Мои сокровища на ветру
Я взяла тьму
В темную ночь
У Хинеманухири, у Руаимоко

Бьет по земле

Большое сотрясение, долгое сотрясение
Большая дрожь, долгая дрожь
Большой тремор, долгий тремор
Сотрясение в дрожи
Сотрясение в треморе
Сотрясение, покрытое моко
Дрожь, покрытая моко
Тремор, покрытый моко
Руаимоко, Руаимоко, Руаимоко

Вершина Аоранги дрожит, дрожит

Текут туда-сюда воды Вайтаки, текут

Текут потоки во снах моих, текут
Мои сокровища на ветру
Я взяла тьму
В темную ночь
У Хинеманухири, у Руаимоко

Бьет по земле
Большое сотрясение, долгое сотрясение
Большая дрожь, долгая дрожь
Большой тремор, долгий тремор
Сотрясение в дрожи
Сотрясение в треморе
Сотрясение, покрытое моко
Дрожь, покрытая моко
Тремор, покрытый моко
Руаимоко, Руаимоко, Руаимоко