Lyrics and translation Maisey Rika - Game of Life

Game of Life

You see now how he walks
His shoulders high
The world goes by
There ain't nobody home
On the street he's not alone
Another waste
Descendents of the chiefs
Their blood absorbed into this land
Where we now live as slaves
He's found that empty space
A chronic habit his escape
Ya corner him
You corner all of us
Am I just colour blind
Or is it my people filling up the inside
Nowehere to hide
Another waste

Come come share in (share)
Come share in (share)
This is game of life
Let love save
Let love save
What's left behind
Nowehere to hide
Another waste
Come come share in (share)
Come share in (share)
This game of life
Let love save
Let love save
What's left behind
Nowhere to hide
Another waste

I see it in
I see it in our kids
The remnants of
The leaders we were
IO'm so sick of being a follower
Loosing faith in my my minister
Another waste
I can see right through you
See the light that shines through
What are we waiting for
Get in behind me
Help me ope them doors
Satisfy my cause
Another waste

Игра жизни

Видишь, как он идет,
Плечи расправив,
Мир проходит мимо,
А внутри пустота.
На улице он не один,
Еще одна потеря.
Потомки вождей,
Их кровь впиталась в эту землю,
Где мы теперь живем как рабы.
Он нашел эту пустоту,
Хроническая привычка - его побег.
Вы загоняете его в угол,
Вы загоняете нас всех в угол.
Я что, дальтоник,
Или это мои люди заполняют тюрьмы?
Негде спрятаться.
Еще одна потеря.

Иди, раздели со мной (раздели),
Раздели со мной (раздели),
Это игра жизни.
Пусть любовь спасет,
Пусть любовь спасет
То, что осталось.
Негде спрятаться.
Еще одна потеря.
Иди, раздели со мной (раздели),
Раздели со мной (раздели),
Эту игру жизни.
Пусть любовь спасет,
Пусть любовь спасет
То, что осталось.
Негде спрятаться.
Еще одна потеря.

Я вижу это,
Я вижу это в наших детях,
Остатки
Тех лидеров, которыми мы были.
Я так устала быть ведомой,
Терять веру в своего проповедника.
Еще одна потеря.
Я вижу тебя насквозь,
Вижу свет, который сквозь тебя сияет.
Чего мы ждем?
Встань за мной,
Помоги мне открыть эти двери,
Удовлетворить мое стремление.
Еще одна потеря.