Lyrics and translation Maisie Peters - Feels Like This
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Feels Like This
Чувствуется так
Who
cares
about
star
signs?
Кого
волнуют
звездные
знаки?
I'm
hardwired
to
be
with
you
Я
предназначена
быть
с
тобой
You're
like
a
sunrise
Ты
как
восход
солнца
and
I'm
scared
that
I'll
never
get
enough
of
you
И
я
боюсь,
что
мне
никогда
не
надоест
ты
Nobody
called
it
a
starfall
Никто
не
называл
это
падением
звезды
Come
out
the
blue
Выходящей
из
голубого
I'm
all
butterflies
Я
полна
бабочек
I'm
sky-high
for
you
Я
на
седьмом
небе
от
тебя
When
it
feels
like
this,
like
a
light
came
on
Когда
чувствуется
так,
как
будто
включился
свет
And
you
look
at
me
like
I'm
all
you
want
И
ты
смотришь
на
меня,
как
будто
я
- все,
что
тебе
нужно
I
got
everything
at
my
fingertips
У
меня
все
под
рукой
How
can
I
resist
when
it
feels
like
this?
Как
я
могу
устоять,
когда
чувствуется
так?
Uncover
secrets
Раскрывай
секреты
Treasure
hunting
days
away
Охота
за
сокровищами
занимает
дни
Stumbling
on
diamonds
Натыкаясь
на
бриллианты
I'm
speechless
and
blown
away
Я
безмолвна
и
поражена
I'm
shivering
Меня
трясет
The
way
you
hold
my
hand
Ты
так
держишь
мою
руку
I'm
all
butterflies
Я
полна
бабочек
I'm
sky-high
for
you
Я
на
седьмом
небе
от
тебя
When
it
feels
like
this,
like
a
light
came
on
Когда
чувствуется
так,
как
будто
включился
свет
And
you
look
at
me
like
I'm
all
you
want
И
ты
смотришь
на
меня,
как
будто
я
- все,
что
тебе
нужно
I
got
everything
at
my
fingertips
У
меня
все
под
рукой
How
can
I
resist
when
it
feels
like
this?
Как
я
могу
устоять,
когда
чувствуется
так?
Like
you
were
always
meant
to
be
Как
будто
ты
всегда
должен
был
быть
Right
here
next
to
me
Прямо
здесь
рядом
со
мной
In
your
faded
denim
jeans
В
своих
выцветших
джинсах
(When
it
feels
like
this)
(Когда
чувствуется
так)
Like
we
were
always
meant
to
be
Как
будто
мы
всегда
должны
были
быть
To
think
I
never
knew
it
'til
now
Подумать
только,
я
не
знала
об
этом
до
сих
пор
When
it
feels
like
this,
like
a
light
came
on
Когда
чувствуется
так,
как
будто
включился
свет
When
you
look
at
me
like
I'm
all
you
want
Когда
ты
смотришь
на
меня,
как
будто
я
- все,
что
тебе
нужно
I
got
everything
at
my
fingertips
У
меня
все
под
рукой
How
can
I
resist?
Как
я
могу
устоять?
When
it
feels
like
this,
like
a
light
came
on
Когда
чувствуется
так,
как
будто
включился
свет
When
you
look
at
me,
say
I'm
all
you
want
Когда
ты
смотришь
на
меня,
говоря,
что
я
- все,
что
тебе
нужно
I
got
everything
at
my
fingertips
У
меня
все
под
рукой
How
can
I
resist
when
it
feels
like
this?
Как
я
могу
устоять,
когда
чувствуется
так?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BRAD ELLIS, LOUIS COLLARD-WATSON, ALEX MONTAQUE, NEGIN DJAFARI, MAISIE PETERS
Attention! Feel free to leave feedback.