Lunar Years - Maisie Peters translation in Russian

Lunar Years

I know something that you don′t know
Scathing down the landline, I still kind of love you
And I'm four steps forward in my plimsolls
But I still wanna stab any girl that wants to touch you
Church bells ringing for a fresh start
But you had a head start, always such an athlete
And no one wants to kiss a bad sport
So I keep my head high, wave at all your family
I knew you until you were someone else
And I don′t know if you ever knew yourself
I guess we just weren't meant to be in love forever
And I guess people just change
You got good, I got better
But I still care about you, and I think I'll care forevеr
And I′m glad we got to do
All those perfеct, ugly, almost priceless
Lost and lovely lunar years together
I know something that you don′t know
These days all our friends think you're kind of an arsehole
And I′ve been cleaning up my sad act
Incense in the hallways burning through the charcoal
London's pretty in the autumn, and I′m a nicer person
Now I'm not your person, funny how that works and
Funny that we′re working now
I guess we just weren't meant to be in love forever
And I guess people just change
You got good, I got better
But I still care about you, and I think I'll care forever
And I′m glad we got to do
All those perfect, ugly, almost priceless
Lost and lovely lunar years together
Oh-oh-oh-oh-oh, mhm-mhm
Oh-oh-oh-oh-oh, yeah
I knew you until you were someone else
And I don′t know if you ever knew yourself
I guess we just weren't meant to be in love forever
And I guess people just change
You got good, I got better
But I still care about you, and I think I′ll care forever
And I'm glad we got to do
All those perfect, ugly, almost priceless
Lost and lovely lunar years together

Лунные годы

Я знаю то, чего не знаешь ты,
Крича в телефонную трубку, я все еще немного люблю тебя.
И я на четыре шага впереди в своих кедах,
Но все еще хочу прирезать любую девчонку, которая захочет к тебе прикоснуться.
Церковные колокола звонят, возвещая новое начало,
Но у тебя была фора, ты всегда был таким спортсменом.
И никто не хочет целовать того, кто плохо проигрывает,
Поэтому я держу голову высоко, машу твоей семье.
Я знала тебя, пока ты не стал кем-то другим,
И я не знаю, знал ли ты когда-нибудь себя самого.
Наверное, нам просто не суждено было любить друг друга вечно,
И, наверное, люди просто меняются.
Ты стал хорошим, я стала лучше,
Но ты мне все еще небезразличен, и я думаю, что так будет всегда.
И я рада, что мы смогли провести
Все эти идеальные, ужасные, почти бесценные,
Потерянные и прекрасные лунные годы вместе.
Я знаю то, чего не знаешь ты,
В наши дни все наши друзья считают тебя немного козлом.
И я работаю над своей грустью,
Благовония в коридорах горят на углях.
Лондон прекрасен осенью, и я стала лучше,
Теперь я не твоя, забавно, как это работает, и
Забавно, что мы теперь работаем.
Наверное, нам просто не суждено было любить друг друга вечно,
И, наверное, люди просто меняются.
Ты стал хорошим, я стала лучше,
Но ты мне все еще небезразличен, и я думаю, что так будет всегда.
И я рада, что мы смогли провести
Все эти идеальные, ужасные, почти бесценные,
Потерянные и прекрасные лунные годы вместе.
О-о-о-о-о, м-м-м
О-о-о-о-о, да
Я знала тебя, пока ты не стал кем-то другим,
И я не знаю, знал ли ты когда-нибудь себя самого.
Наверное, нам просто не суждено было любить друг друга вечно,
И, наверное, люди просто меняются.
Ты стал хорошим, я стала лучше,
Но ты мне все еще небезразличен, и я думаю, что так будет всегда.
И я рада, что мы смогли провести
Все эти идеальные, ужасные, почти бесценные,
Потерянные и прекрасные лунные годы вместе.