Lyrics and translation Maisy Kay - Scared Together

Scared Together

It's ok if you stop fighting
And there is no shame in crying
I'll turn your night into a morning
I will bring you the sun

Life is hard we can't rewind it
Half the hurt if we divide it
Maybe lost but never lonely
You and me can't go wrong

I'll protect you from your demons
Be your band aid while you're bleeding
Keep you safe and keep you calm
Until the pain is gone

Don't be scared (don't be scared)
Cause we're scared together
Don't be scared (don't be scared)
It won't hurt forever

Let your tears fall on me
Till your fears let you sleep
Don't be scared cause we're scared together (together)

If you follow the horizon
I'll be just one step behind you
I'll make sure I'm breathing for ya
When you're weak on the run

I'll protect you from your demons
Be your band aid while you're bleeding
Keep you safe and keep you calm
Until the pain is gone

Don't be scared (don't be scared)
Cause we're scared together
Don't be scared (don't be scared)
It won't hurt forever

Let your tears fall on me
Till your fears let you sleep
Don't be scared cause we're scared together (together)

Don't be
Don't be
Don't be (we're scared)
Don't be (together)

Don't be
Don't be
Don't be
Don't be

Бояться Вместе

Всё в порядке, если ты перестанешь бороться,
И нет ничего постыдного в слезах.
Я превращу твою ночь в утро,
Я принесу тебе солнце.

Жизнь трудна, мы не можем перемотать её назад,
Боль уменьшится вдвое, если мы разделим её.
Может быть, ты потерян, но никогда не одинок,
Мы с тобой не можем ошибиться.

Я защищу тебя от твоих демонов,
Стану твоим пластырем, пока ты истекаешь кровью,
Буду хранить тебя в безопасности и спокойствии,
Пока боль не утихнет.

Не бойся (не бойся),
Потому что мы боимся вместе.
Не бойся (не бойся),
Это не будет длиться вечно.

Позволь своим слезам падать на меня,
Пока твои страхи не дадут тебе уснуть.
Не бойся, ведь мы боимся вместе (вместе).

Если ты будешь следовать за горизонтом,
Я буду всего в одном шаге позади тебя.
Я буду дышать за тебя,
Когда ты будешь слаб на бегу.

Я защищу тебя от твоих демонов,
Стану твоим пластырем, пока ты истекаешь кровью,
Буду хранить тебя в безопасности и спокойствии,
Пока боль не утихнет.

Не бойся (не бойся),
Потому что мы боимся вместе.
Не бойся (не бойся),
Это не будет длиться вечно.

Позволь своим слезам падать на меня,
Пока твои страхи не дадут тебе уснуть.
Не бойся, ведь мы боимся вместе (вместе).

Не бойся
Не бойся
Не бойся (мы боимся)
Не бойся (вместе)

Не бойся
Не бойся
Не бойся
Не бойся