Maisy Kay - Out of My Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maisy Kay - Out of My Mind




Out of My Mind
Hors de mon esprit
If I could change my mind
Si je pouvais changer d'avis
To feel what you feel
Pour sentir ce que tu ressens
I wouldn't do it
Je ne le ferais pas
If I could close my eyes
Si je pouvais fermer les yeux
And see what you see
Et voir ce que tu vois
I wouldn't do it
Je ne le ferais pas
You might be breathin'
Tu respires peut-être
But you're not livin'
Mais tu ne vis pas
It could be different
Ça pourrait être différent
But you're not willing
Mais tu n'es pas prêt
Is it madness to believe in
Est-ce de la folie de croire en
Something impossible?
Quelque chose d'impossible ?
I can feel it
Je peux le sentir
I can see it
Je peux le voir
Even though it's invisible to you
Même si c'est invisible pour toi
It would be wise
Ce serait sage
To swim with the tide
De nager avec le courant
But I'd rather be out of my mind
Mais je préfère être hors de mon esprit
Mind mind
Esprit esprit
Out of my mind
Hors de mon esprit
I'd rather be over these
Je préfère être au-dessus de ces
Walls that keep me safe
Murs qui me protègent
Scared me to death
M'ont fait peur à mort
They make me feel like
Ils me font sentir comme
A small bird in a big cage
Un petit oiseau dans une grande cage
A wild horse on a long chain
Un cheval sauvage sur une longue chaîne
Is it madness to believe in
Est-ce de la folie de croire en
Something impossible?
Quelque chose d'impossible ?
I can feel it
Je peux le sentir
I can see it
Je peux le voir
Even though it's invisible to you
Même si c'est invisible pour toi
It would be wise
Ce serait sage
To swim with the tide
De nager avec le courant
But I'd rather be out of my mind
Mais je préfère être hors de mon esprit
Mind mind
Esprit esprit
Out of my mind
Hors de mon esprit
I'd rather be out of my mind
Je préfère être hors de mon esprit
Mind mind
Esprit esprit
Out of my mind
Hors de mon esprit
You might be breathin'
Tu respires peut-être
But you're not livin'
Mais tu ne vis pas
It could be different
Ça pourrait être différent
But you're not willing
Mais tu n'es pas prêt
Is it madness to believe in
Est-ce de la folie de croire en
Something impossible?
Quelque chose d'impossible ?
I can feel it
Je peux le sentir
I can see it
Je peux le voir
Even though it's invisible to you
Même si c'est invisible pour toi
It would be wise
Ce serait sage
To swim with the tide
De nager avec le courant
But I'd rather be out of my mind
Mais je préfère être hors de mon esprit
Mind mind
Esprit esprit
Out of my mind
Hors de mon esprit
I'd rather be out of my mind
Je préfère être hors de mon esprit
Mind mind
Esprit esprit
Out of my mind
Hors de mon esprit





Writer(s): Adam Stuart Argyle, Martin Brammer, Maisy Kay Kendrick


Attention! Feel free to leave feedback.