Maitchh - Hard To Digest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maitchh - Hard To Digest




Hard To Digest
Difficile à digérer
Hundred round, Kel-Tec
Cent cartouches, Kel-Tec
Bullets hard to digest, uh (Gezin)
Balles difficiles à digérer, hein (Gezin)
Hundred round, Kel-Tec
Cent cartouches, Kel-Tec
Bullets hard to digest, yes (808 Mafia)
Balles difficiles à digérer, ouais (808 Mafia)
(What up Jake? What up Chris? What up Donovan?)
(Quoi de neuf Jake? Quoi de neuf Chris? Quoi de neuf Donovan?)
Let′s go (Ayy)
C'est parti (Ayy)
Hundred round, Kel-Tec
Cent cartouches, Kel-Tec
Bullets hard to digest, yes (Okay)
Balles difficiles à digérer, ouais (Okay)
Got my hand on her breasts
J'ai ma main sur ses seins
You need to get somethin' off your chest, yes (Come here)
T'as besoin de vider ton sac, ouais (Viens ici)
I′m in the gym, Bowflex
Je suis à la salle, Bowflex
Where I come from, the projects
D'où je viens, les projets
Vector with the big tits
Vector avec les gros seins
My family I will protect
Ma famille, je la protégerai
Mr. Miyagi, I chop it, I bag it, I sell it
M. Miyagi, je coupe, j'emballe, je vends
The studio, just like a trap house
Le studio, comme une maison de drogue
They Master Splinter, they rattin', they snitchin', they tellin′
Ils sont Maitre Splinter, ils balancent, ils dénoncent, ils racontent
There′s too many fakes on the real now
Il y a trop de faux sur le vrai maintenant
Tellin' everybody that they got it on ′em right now
Dire à tout le monde qu'ils l'ont sur eux en ce moment
Versace long sleeve cover up the lighthouse
Manches longues Versace pour couvrir le phare
I ride around like I live in the White House
Je me balade comme si je vivais à la Maison Blanche
I remember, I was collecting quarters for White Owls
Je me souviens, je collectais des pièces pour des White Owls
Came a long way alone
J'ai parcouru un long chemin seul
Best part about it, I did it on my own
Le meilleur dans tout ça, c'est que je l'ai fait tout seul
I'ma go to London just to get some scones
Je vais aller à Londres juste pour avoir des scones
After that, let′s roam in Rome
Après ça, on va se balader à Rome
Uh, buzzin' off the percs
Uh, je plane sur les percs
Talkin′ to God, drinkin' that syrup
Je parle à Dieu, je bois ce sirop
Feel like I could fly
J'ai l'impression de pouvoir voler
And just like that, we gone
Et comme ça, on est partis
Out of there, like Barry Bonds
Hors d'ici, comme Barry Bonds
Uh, D&G on, D&G on, D&G on, yeah
Uh, D&G sur moi, D&G sur moi, D&G sur moi, ouais
Like a picture on the wall, Gucci my draws
Comme une image sur le mur, Gucci mes caleçons
Double G on my groin', yeah
Double G sur mon entrejambe, ouais
D&G on, D&G on, D&G on, yeah
D&G sur moi, D&G sur moi, D&G sur moi, ouais
Fuck it, I′ma flaunt, I′m gon' do what I want, yeah
Au diable, je vais frimer, je vais faire ce que je veux, ouais
Yeah, sippin′ that purple like Prince, yeah
Ouais, je sirote ce violet comme Prince, ouais
I put all white on the whips, yeah
Je mets du blanc sur les voitures, ouais
Look like the Pope in this bitch, yeah
On dirait le Pape dans cette pute, ouais
Roxy powder on my lip
Poudre Roxy sur ma lèvre
Look like we doin' dope in this bitch, yeah
On dirait qu'on se drogue dans cette pute, ouais
Got the throat from the bitch then it′s over with
J'ai eu la gorge de la salope puis c'est fini
Bitch, I stay fresh like a pack of deodorant
Salope, je reste frais comme un paquet de déodorant
Hundred round, Kel-Tec
Cent cartouches, Kel-Tec
Bullets hard to digest, yes (Okay)
Balles difficiles à digérer, ouais (Okay)
Got my hand on her breasts
J'ai ma main sur ses seins
You need to get somethin' off your chest, yes (Come here)
T'as besoin de vider ton sac, ouais (Viens ici)
I′m in the gym, Bowflex
Je suis à la salle, Bowflex
Where I come from, the projects
D'où je viens, les projets
Vector with the big tits
Vector avec les gros seins
My family I will protect
Ma famille, je la protégerai
Mr. Miyagi, I chop it, I bag it, I sell it
M. Miyagi, je coupe, j'emballe, je vends
The studio, just like a trap house
Le studio, comme une maison de drogue
They Master Splinter, they rattin', they snitchin', they tellin′
Ils sont Maitre Splinter, ils balancent, ils dénoncent, ils racontent
There′s too many fakes on the real now
Il y a trop de faux sur le vrai maintenant
Tellin' everybody that they got it on em right now
Dire à tout le monde qu'ils l'ont sur eux en ce moment
Versace long sleeve cover up the light house
Manches longues Versace pour couvrir le phare
I ride around like I live in the White House
Je me balade comme si je vivais à la Maison Blanche
I remember, I was collecting quarters for White Owls
Je me souviens, je collectais des pièces pour des White Owls
Uh, Mortal Kombat with the aim, fatality shot (Uh-huh)
Uh, Mortal Kombat avec la visée, tir fatal (Uh-huh)
I know it′s a lot of fuck niggas tryna come for my spot (Uh-huh)
Je sais qu'il y a beaucoup de fils de pute qui essaient de prendre ma place (Uh-huh)
I know it's a lot of fuck niggas that want what I got
Je sais qu'il y a beaucoup de fils de pute qui veulent ce que j'ai
But you can′t get it, I'm in the mix
Mais tu ne peux pas l'avoir, je suis dans le coup
Pick up a gun, pick up a fist, bitch
Prends un flingue, prends un poing, salope
Talkin′ that shit, gun wit a dick
Tu parles mal, flingue avec une bite
Hit a fuck nigga in his shit, uh
Frapper un fils de pute dans sa merde, uh
Me not havin' money, don't make any sense
Que je n'ai pas d'argent, ça n'a aucun sens
If I go broke, I′ma hit a lick, uh
Si je fais faillite, je vais faire un casse, uh
Acupuncture with this thumper
Acupuncture avec ce flingue
It′s been through a lot of stick ups
Il a traversé beaucoup de braquages
I've been through a lot of hiccups
J'ai traversé beaucoup de contretemps
Why these fuck niggas on my dick, bruh?
Pourquoi ces fils de pute sont sur ma bite, mec?
Um, I don′t know why but
Euh, je ne sais pas pourquoi mais
It's probably ′cause I'm fly, over average guy
C'est probablement parce que je suis cool, un mec au-dessus de la moyenne
I′m up in the sky, huh
Je suis dans le ciel, hein
Everyday I get so high, problems to the side
Chaque jour je plane si haut, les problèmes de côté
Demons I'ma fight them
Les démons, je vais les combattre
Diamonds from a left right combo, Tyson
Diamants d'un combo gauche-droite, Tyson
Ride through life with no license, ayy
Rouler dans la vie sans permis, ayy





Writer(s): Maitchh


Attention! Feel free to leave feedback.