Lyrics and translation Maitchhh feat. Ion999 - Porridge

Porridge

Yeah, it's early as fuck in the morning
It's like some early-in-the-fuck–
Like it's on some early ass music too
Chopsquad
Just waking up in like the 70's or something, yeah
Ah, nah, nah, nah-nah
Yeah, ooh, ooh, yeah, yeah
Oh

Good morning
Woke up smokin' gas in a foreign
I'm in Los Angeles with a bad bitch
And a savage
Got a ratchet
Let 'em have it
Pull up without warning (Skrrrt)
Sunny day but them bullets make it stormy (Yeah)
She gon' blow the whole team like porridge (Yeah)
You got lean, whatchu waiting for? Pour it, yeah

Book a flight, she from out the country (Ayy)
Bad lil' bitch, she from Paris bring me some Givenchy (Ayy)
Cocaine got her fienin' (White), yeah, gas got me dreamin', yeah, yeah
She call me everything except sober and single, yeah
In the strip club I'm just tryna mingle, yeah
Checkin' hoes lookin' at they ring finger, yeah
Got my Gucci jacket out the dry-cleaners, yeah
Gotta stay fresh, yeah, fresh to death, yeah (Ayy)
Easy season, all four seasons
Flex-finessin' all these women
Bad bitch, fat ass, bad habits
High fashion, fabric livin' lavish
Smokin' gas I ain't never on "E" (Oh yeah)
Outer space baby, yeah I'm outta your reach (Oh yeah)
Ball like NBA baby, yeah I'm outta your league (Oh yeah)
Fuck all night off a perky, don't get fatigued (Yeah yeah)

Good morning
Woke up smoking gas in a foreign
I'm in Los Angeles with a bad bitch
And a savage
Got a ratchet
Let 'em have it
Pull up without warning (Skrrrt)
Sunny day but them bullets make it stormy (Yeah)
She gon' blow the whole team like porridge (Yeah)
You got lean, whatchu waiting for? Pour it, yeah

I'm in Cali, Moonrock get the Backwoods ready
Bro got a .40, cock it back, aim it steady
I do as I please, record deal under my feet
She tryna play me, I play her like PS3
Game on, VVS put my chains on
Hang on, lemme get rich and put the gang on
Two phones, one for the women and one for the hoes
Nowadays I could prolly fuck on the bad bitches back at home
That wouldn't let me hit, now they let me hit, split
Prolly fuck they friends, suck me for a quick fix
Don't forget it 'til you, look like I hit a lick, you
Love the way that she lick you, I bite like a pit, you

Good morning
Woke up smoking gas in a foreign
I'm in Los Angeles with a bad bitch
And a savage
Got a ratchet
Let 'em have it
Pull up without warning (Skrrrt)
Sunny day but them bullets make it stormy (Yeah)
She gon' blow the whole team like porridge (Yeah)
You got lean, whatchu waiting for? Pour it, yeah

Porridge

Ouais, c'est tôt comme l'enfer le matin
C'est comme un début de matinée...
Comme si c'était de la musique tôt le matin aussi
Chopsquad
Se réveiller comme dans les années 70 ou quelque chose comme ça, ouais
Ah, non, non, non-non
Ouais, ooh, ooh, ouais, ouais
Oh

Bonjour
Je me suis réveillé en fumant du gaz dans une voiture étrangère
Je suis à Los Angeles avec une salope
Et un sauvage
J'ai un truc déglingué
Laisse-les l'avoir
J'arrive sans prévenir (Skrrrt)
Journée ensoleillée mais les balles la rendent orageuse (Ouais)
Elle va faire exploser toute l'équipe comme du porridge (Ouais)
Tu as du lean, qu'est-ce que tu attends ? Verse-le, ouais

Réserve un vol, elle vient d'un autre pays (Ayy)
Une petite salope, elle vient de Paris, elle m'apporte du Givenchy (Ayy)
La cocaïne la rend folle (Blanche), ouais, le gaz me fait rêver, ouais, ouais
Elle m'appelle tout sauf sobre et célibataire, ouais
Dans le club de striptease, j'essaie juste de me mêler, ouais
Je vérifie les filles en regardant leur annulaire, ouais
J'ai ma veste Gucci du pressing, ouais
Il faut rester frais, ouais, frais à mourir, ouais (Ayy)
Saison facile, toutes les quatre saisons
Je flex-finesse toutes ces femmes
Sale petite salope, gros cul, mauvaises habitudes
Haute couture, tissu vivant de luxe
Je fume du gaz, je ne suis jamais en "E" (Oh ouais)
Bébé de l'espace, ouais je suis hors de ta portée (Oh ouais)
Je joue comme un bébé de la NBA, ouais je suis hors de ta ligue (Oh ouais)
Baise toute la nuit avec un perky, ne te fatigue pas (Ouais ouais)

Bonjour
Je me suis réveillé en fumant du gaz dans une voiture étrangère
Je suis à Los Angeles avec une salope
Et un sauvage
J'ai un truc déglingué
Laisse-les l'avoir
J'arrive sans prévenir (Skrrrt)
Journée ensoleillée mais les balles la rendent orageuse (Ouais)
Elle va faire exploser toute l'équipe comme du porridge (Ouais)
Tu as du lean, qu'est-ce que tu attends ? Verse-le, ouais

Je suis en Californie, Moonrock prépare les Backwoods
Mon frère a un .40, il le remonte, il vise bien
Je fais ce que je veux, contrat d'enregistrement sous mes pieds
Elle essaie de me jouer, je la joue comme une PS3
Le jeu est lancé, VVS, j'ai mis mes chaînes
Attends, laisse-moi devenir riche et mettre le gang
Deux téléphones, un pour les femmes et un pour les salopes
Aujourd'hui, je pourrais probablement baiser les salopes qui sont à la maison
Celle qui ne me laissait pas la taper, maintenant elle me la laisse taper, elle se sépare
Je baise probablement leurs amies, elles me sucent pour un remède rapide
Ne l'oublie pas jusqu'à ce que tu, tu ressembles à ce que j'ai touché, tu
J'aime la façon dont elle te lèche, je mords comme un pit, toi

Bonjour
Je me suis réveillé en fumant du gaz dans une voiture étrangère
Je suis à Los Angeles avec une salope
Et un sauvage
J'ai un truc déglingué
Laisse-les l'avoir
J'arrive sans prévenir (Skrrrt)
Journée ensoleillée mais les balles la rendent orageuse (Ouais)
Elle va faire exploser toute l'équipe comme du porridge (Ouais)
Tu as du lean, qu'est-ce que tu attends ? Verse-le, ouais