Maite Hontelé feat. Goyo - A Mí Me Gusta - translation of the lyrics into German

A Mí Me Gusta - Maite Hontele translation in German




A Mí Me Gusta
A Mí Me Gusta
Oye
Hör zu
Y todo el mundo se va a enterar
Und die ganze Welt wird es erfahren
La Goyo
La Goyo
Maite
Maite
Cómo
Wie
A mi me gusta
Mir gefällt es
Cuando la gente se alborota
Wenn die Leute ausgelassen sind
Cuando gente se vacila la vida
Wenn die Leute das Leben genießen
A mi me gusta de verdad
Das gefällt mir wirklich sehr
Esta es la historia de mi gente
Das ist die Geschichte meiner Leute
La gente de mi sociedad
Der Leute meiner Gesellschaft
Que siempre anda positiva en la vida
Die immer positiv durchs Leben gehen
Luchando para progresar
Und kämpfen, um voranzukommen
Pero cuando llega la noche
Aber wenn die Nacht hereinbricht
Y la fiesta prende el lugar
Und die Party den Ort erhellt
Cuando mi gente pierde la cabeza
Wenn meine Leute den Kopf verlieren
Eso me gusta de verdad y de verdad
Das gefällt mir wirklich, wirklich sehr
A mi me gusta
Mir gefällt es
Cuando la gente se alborota
Wenn die Leute ausgelassen sind
Cuando gente se vacila la vida
Wenn die Leute das Leben genießen
A mi me gusta de verdad
Das gefällt mir wirklich sehr
Y es que la vida es corta
Und das Leben ist kurz
Un ratico, un ratico nada más
Nur einen kleinen Moment, nur einen kleinen Moment
De nada sirve la amargura
Bitterkeit bringt nichts
Esa que a veces señores me da
Die mich manchmal, meine Herren, überkommt
Letras de Maite Hontelé > Letra A mi me gusta Ft Goyo Chocquibtown
Songtexte von Maite Hontelé > Songtext A mi me gusta Ft Goyo Chocquibtown
Letras
Songtexte
Vídeos
Videos
Fotos
Fotos
Rank
Rang
Bio
Bio
Foro
Forum
Fans
Fans
A MI ME GUSTA FT GOYO CHOCQUIBTOWN
A MI ME GUSTA FT GOYO CHOCQUIBTOWN
Maite Hontelé
Maite Hontelé
Oye
Hör zu
Y todo el mundo se va a enterar
Und die ganze Welt wird es erfahren
La Goyo
La Goyo
Maite
Maite
Cómo
Wie
A mi me gusta
Mir gefällt es
Cuando la gente se alborota
Wenn die Leute ausgelassen sind
Cuando gente se vacila la vida
Wenn die Leute das Leben genießen
A mi me gusta de verdad
Das gefällt mir wirklich sehr
A mi me gusta
Mir gefällt es
Cuando la gente se alborota
Wenn die Leute ausgelassen sind
Cuando gente se vacila la vida
Wenn die Leute das Leben genießen
A mi me gusta de verdad
Das gefällt mir wirklich sehr
Esta es la historia de mi gente
Das ist die Geschichte meiner Leute
La gente de mi sociedad
Der Leute meiner Gesellschaft
Que siempre anda positiva en la vida
Die immer positiv durchs Leben gehen
Luchando para progresar
Und kämpfen, um voranzukommen
Pero cuando llega la noche
Aber wenn die Nacht hereinbricht
Y la fiesta prende el lugar
Und die Party den Ort erhellt
Cuando mi gente pierde la cabeza
Wenn meine Leute den Kopf verlieren
Eso me gusta de verdad y de verdad
Das gefällt mir wirklich, wirklich sehr
A mi me gusta
Mir gefällt es
Cuando la gente se alborota
Wenn die Leute ausgelassen sind
Cuando gente se vacila la vida
Wenn die Leute das Leben genießen
A mi me gusta de verdad
Das gefällt mir wirklich sehr
A mi me gusta
Mir gefällt es
Cuando la gente se alborota
Wenn die Leute ausgelassen sind
Cuando gente se vacila la vida
Wenn die Leute das Leben genießen
A mi me gusta de verdad
Das gefällt mir wirklich sehr
Y es que la vida es corta
Und das Leben ist kurz
Un ratico, un ratico nada más
Nur einen kleinen Moment, nur einen kleinen Moment
De nada sirve la amargura
Bitterkeit bringt nichts
Esa que a veces señores me da
Die mich manchmal, meine Herren, überkommt
Por eso mueve el cuerpo
Darum bewege deinen Körper
Muevelo, muevelo, muevelo sin control
Bewege ihn, bewege ihn, bewege ihn ohne Kontrolle
Dale alegría a la vida y calentura
Gib dem Leben Freude und Hitze
Eso me llena el corazón
Das erfüllt mein Herz
A mi me gusta
Mir gefällt es
Cuando la gente se alborota
Wenn die Leute ausgelassen sind
Cuando gente se vacila la vida
Wenn die Leute das Leben genießen
A mi me gusta de verdad
Das gefällt mir wirklich sehr
A mi me gusta
Mir gefällt es
Cuando la gente se alborota
Wenn die Leute ausgelassen sind
Cuando gente se vacila la vida
Wenn die Leute das Leben genießen
A mi me gusta de verdad
Das gefällt mir wirklich sehr
Esa no fui yo
Das war nicht ich
Esa fue Petronio
Das war Petronio
Toca Maite, toca Maite
Spiel, Maite, spiel, Maite
Toca Maite, toca Maite
Spiel, Maite, spiel, Maite
A mi me gusta
Mir gefällt es
El bunde y la timba
Der Bunde und die Timba
A mi me gusta
Mir gefällt es
Se unieron para gozar
Sie haben sich vereint, um zu genießen
A mi me gusta
Mir gefällt es
Baila como Juana la cubana
Tanze wie Juana, die Kubanerin
A mi me gusta
Mir gefällt es
Tira los problemas para atrás
Wirf die Probleme hinter dich
A mi me gusta eh eh ah
Mir gefällt es, eh eh ah
A mi me gusta
Mir gefällt es
Esta noche amanecemos
Diese Nacht bleiben wir wach
Amanecemos parrandeando
Wir feiern die ganze Nacht durch
Y el dinerito de semana
Und das Geld der Woche
Es para matine, yo lo se
Ist für die Matinee, ich weiß es
Oye, nadie más lo sabe
Hör zu, niemand sonst weiß es
Dime, y yo lo se, y yo lo se
Sag es mir, und ich weiß es, und ich weiß es
Para que lo goce
Damit du es genießen kannst
Yo soy Goyo, la reina del rombo
Ich bin Goyo, die Königin des Rhombus
Con mi flow, la fiesta compongo
Mit meinem Flow bringe ich die Party in Schwung
Conmigo Maite y su trompeta
Mit mir Maite und ihre Trompete
Alex en el bajo y Juancho en las teclas
Alex am Bass und Juancho an den Keyboards
Cuba, Colombia
Kuba, Kolumbien
Colombia
Kolumbien
Cuba, Colombia
Kuba, Kolumbien
Que es lo que quieres
Was willst du?
Cuba, Colombia
Kuba, Kolumbien
Que es lo que quieres
Was willst du?
Cuba Colombia
Kuba, Kolumbien
Gozadera
Vergnügen
Cuba, Colombia
Kuba, Kolumbien
Como goza Maite
Wie Maite es genießt
Cuba, Colombia
Kuba, Kolumbien
Las mujeres, las mujeres en el plan
Die Frauen, die Frauen sind dabei
Se fueron
Sie sind gegangen
A mi me gusta
Mir gefällt es
A mi me gusta
Mir gefällt es
A mi me gusta
Mir gefällt es
A mi me gusta
Mir gefällt es
A mi me gusta
Mir gefällt es
A mi me gusta
Mir gefällt es
A mi me gusta
Mir gefällt es
Yo soy Goyo
Ich bin Goyo
Ay ay
Ay ay
A mi me gusta
Mir gefällt es





Writer(s): Juan Diego Valencia Vanegas


Attention! Feel free to leave feedback.