Lyrics and translation Maite Kelly - In the Arms

In the Arms

If you put me into this world, show me the meaning
Show me the reason and who I truly am
Well, I thank you, I bow to you, you opened up my heart
You brought me here and through you, a life has begun

In the arms of my mother
In the arms through her beloved son
In the arms of my mother
In the arms, in the arm

How I wish I could kiss those wounds
Not just once a thousand times
′Cause they've bled for every stone I throw
Still he never died, oh oh oh

In the arms of my mother
In the arms through her beloved son
In the arms of my mother
In the arms, in the arms

Despite it you grow into a beauty, I know
It′s all 'cause of loving you
Despite it you grow into a beauty, I know
Into the beauty, I know, I love it all

In the arms (in the arms) of my mother (of my mother)
In the arms (no, no, her beloved son)
In the arms (in the arms) of my mother (my mother)
In the arms (in the arms), in the arms (hm hm hm)

In the arms, in the arms, in the arms, in the arms, in the arms, oh oh oh

Dans les bras

Si tu m'as mis au monde, montre-moi le sens
Montre-moi la raison et qui je suis vraiment
Eh bien, je te remercie, je m'incline devant toi, tu as ouvert mon cœur
Tu m'as amené ici et grâce à toi, une vie a commencé

Dans les bras de ma mère
Dans les bras à travers son fils bien-aimé
Dans les bras de ma mère
Dans les bras, dans les bras

Comme j'aimerais pouvoir embrasser ces blessures
Pas qu'une fois, mille fois
Parce qu'elles ont saigné pour chaque pierre que je lance
Il n'est pourtant jamais mort, oh oh oh

Dans les bras de ma mère
Dans les bras à travers son fils bien-aimé
Dans les bras de ma mère
Dans les bras, dans les bras

Malgré cela, tu deviens une beauté, je le sais
C'est tout à cause de l'amour que tu ressens
Malgré cela, tu deviens une beauté, je le sais
Dans la beauté, je le sais, j'aime tout ça

Dans les bras (dans les bras) de ma mère (de ma mère)
Dans les bras (non, non, son fils bien-aimé)
Dans les bras (dans les bras) de ma mère (ma mère)
Dans les bras (dans les bras), dans les bras (hm hm hm)

Dans les bras, dans les bras, dans les bras, dans les bras, dans les bras, oh oh oh