Maite Perroni - Loca de amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maite Perroni - Loca de amor




Loca de amor
Folle d'amour
Llegas cada noche con tu misma intensidad
Tu arrives chaque soir avec la même intensité
Entras en mis sueños, te metes sin avisar
Tu entres dans mes rêves, tu te faufiles sans prévenir
Te vas sin escalas directito al corazón
Tu pars sans escale, droit au cœur
Te robas mis besos, mis secretos y mi amor
Tu voles mes baisers, mes secrets et mon amour
Regresa y devuélveme
Reviens et rends-moi
Mi voluntad porque ya empiezo a enloquecer
Ma volonté, car je commence à perdre la tête
Regresa, vuelve otra vez
Reviens, reviens encore
Me urge tanto que te adueñes de mi piel, y eh, y eh
J'ai tellement besoin que tu t'empares de ma peau, eh, eh
Amor, solo te pido de piel a piel
Amour, je te demande juste de peau à peau
Que seas mío otra vez
D'être à moi encore une fois
Amor, ahora me pagas con más amor
Amour, maintenant tu me repaies avec plus d'amour
Miles de veces con pasión
Des milliers de fois avec passion
Loca de amor, amor, loca de amor
Folle d'amour, amour, folle d'amour
Amor, loca de amor, así me tienes
Amour, folle d'amour, c'est comme ça que tu me rends
Loca de amor, amor, loca de amor
Folle d'amour, amour, folle d'amour
Amor, loca de amor, así me tienes
Amour, folle d'amour, c'est comme ça que tu me rends
Usas tus poderes pa' pintarme de color
Tu utilises tes pouvoirs pour me peindre en couleur
Los momentos tristes que el pasado me dejó
Les moments tristes que le passé m'a laissés
Sabes el truquito para hacerme sonreír
Tu connais le truc pour me faire sourire
Sabes que me tienes cuando quieres para ti
Tu sais que je suis à toi quand tu le veux
Regresa y devuélveme
Reviens et rends-moi
Mi voluntad porque ya empiezo a enloquecer
Ma volonté, car je commence à perdre la tête
Regresa, vuelve otra vez
Reviens, reviens encore
Me urge tanto que te adueñes de mi piel, y eh, y eh
J'ai tellement besoin que tu t'empares de ma peau, eh, eh
Amor, solo te pido de piel a piel
Amour, je te demande juste de peau à peau
Que seas mío otra vez
D'être à moi encore une fois
Amor, ahora me pagas con más amor
Amour, maintenant tu me repaies avec plus d'amour
Miles de veces con pasión
Des milliers de fois avec passion
Loca de amor, amor, loca de amor
Folle d'amour, amour, folle d'amour
Amor, loca de amor, así me tienes
Amour, folle d'amour, c'est comme ça que tu me rends
Loca de amor, amor, loca de amor
Folle d'amour, amour, folle d'amour
Amor, loca de amor, así me tienes
Amour, folle d'amour, c'est comme ça que tu me rends





Writer(s): Aaron Mijail Martinez Mier


Attention! Feel free to leave feedback.