Maite Perroni - Love - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Maite Perroni - Love




Love
Love
Tú, eres lo que yo escogí
You, you are what I chose
Yo quiero perderme en ti
I want to lose myself in you
Yo quiero darte todo
I want to give you everything
Yo quiero darte mi love
I want to give you my love
Y para que comprendas todo lo que significa
And so that you understand everything that it means
Yo te hice esta canción
I made you this song
Yo te hice un poema en un verso
I made you a poem in a verse
Yo te voy a escribir todas las noches un cuento
I am going to write you a story every night
Niño, yo soy tu princesa, tu cara de muñeca
Baby, I am your princess, your doll face
Sabes lo que más me gusta de ti?
Do you know what I like most about you?
Es tu love
It's your love
Me gustas de los pies a la cabeza
I like you from head to toe
Me encanta que te guste las sorpresas, love
I love that you like surprises, love
Me gusta mirarte, me encanta tocarte
I love looking at you, I love touching you
Me mata la manera en que me besas, love
It kills me the way you kiss me, love
De los pies a la cabeza
From head to toe
Yo quiero hacerte arriba de una mesa el love
I want to make love to you on a table
Me gusta tu olor, me encanta tu love
I like your smell, I love your love
y yo somos puro love
You and I are pure love
y yo somos puro love uoh
You and I are pure love, oh
y yo somos puro love uoh
You and I are pure love, oh
Yo, yo seré de ti tu perdición
I, I will be your undoing
Quizás tu serás de mí, mi bendición
Maybe you will be my blessing
Y cuando yo te veo caminar, cuando te veo así
And when I see you walk, when I see you like this
Con esta carita de constelación
With this constellation face
Pareces la luna que se vuelve loca por un beso
You look like the moon that goes crazy for a kiss
Y por decirle a las estrellas que es love
And for telling the stars that it's love
Para enamorarnos, bastan dos segundos
Two seconds are enough to fall in love
Um par de miradas, un beso en la boca, te saco la ropa
A couple of glances, a kiss on the mouth, I take off your clothes
Me gustas de los pies a la cabeza
I like you from head to toe
Me encanta que te guste las sorpresas, love
I love that you like surprises, love
Me gusta mirarte, me encanta tocarte
I love looking at you, I love touching you
Me mata la manera en que me besas, love
It kills me the way you kiss me, love
De los pies a la cabeza
From head to toe
Yo quiero hacerte arriba de una mesa el love
I want to make love to you on a table
Me gusta tu olor, me encanta tu love
I like your smell, I love your love
y yo somos puro love
You and I are pure love
y yo somos puro love uoh
You and I are pure love, oh
y yo somos puro love uoh
You and I are pure love, oh
Ven y vamo' a cambiar el planeta
Come on, let's change the world
Hoy vamo' a hacer el love en una mesa
Today we're going to make love on a table
Vamo' a hacer canciones
Let's make songs
Algo de emociones
Something emotional
Vamo' a ser sincero
Let's be honest
Vamo' a hablar la neta
Let's tell the truth
A me gusta el love contigo
I love making love with you
A me gusta bailar contigo
I love dancing with you
A me gustas tú, me gustas
I love you, I love you
Me gusta tocártelo
I love touching you
Si tiene sentido lo que yo te digo
If what I'm saying makes sense to you
Vamo' a pasarlo bien los dos
Let's have a good time together
Si quieres te pido que vivas conmigo
If you want, I'll ask you to live with me
Y nos vamo' pa hacer el love
And we'll go and make love
Me gustas de los pies a la cabeza
I like you from head to toe
Me encanta que te guste las sorpresas, love
I love that you like surprises, love
Me gusta mirarte, me encanta tocarte
I love looking at you, I love touching you
Me encanta la manera en que me besas, love
I love the way you kiss me, love
De los pies a la cabeza
From head to toe
Yo quiero hacerte arriba de una mesa el love
I want to make love to you on a table
Me gusta tu olor, me encanta tu love
I like your smell, I love your love
y yo somos puro love
You and I are pure love





Writer(s): Koko Stambuk


Attention! Feel free to leave feedback.