Lyrics and translation Maïté - Nadie Muere por Amor

Nadie Muere por Amor

Fui feliz no hay color corazón sin igual
De pronto aquel amor el viento lo robo
Corazón cuentame tu que sabes del sol
Envuelto en luz en mi
Quien apagó este amor.
No no se por que la ame y me amo
Y nos juramos tanto amor
Y hoy es la nada...
No puede ser, la ame a mí que siempre le fui
Fiel los dos sabemos corazón cuanto la amamos.
Siento un vacío,
Hasta la fe que se marchita mientras llora
Afuera el viento y me da como consuelo...
Nadie muere por amor.
Corazón cuentame tu que sabes del sol
Envuelto en luz en mi.
Quien apago este amor
No no se por que la ame y me amo
Nos juramos tanto amor
Y hoy es la nada
No puede ser la ame a mi que siempre le fui
Fiel los dos sabemos corazón cuanto la amamos.
Siento un vacío hasta la fe que se
Marchita mientras llora afuera el viento
Y me da como consuelo.
Nadie muere por amooor...
No puede ser la ame a mi que siempre le fui
Fiel, los dos sabemos corazón cuanto la amamos.
Siento un vacío hasta la fe que se
Marchita mientras llora afuera el viento
Y me da como consuelo...
Nadie muere por amor.

Personne ne meurt d'amour

J'étais heureuse, il n'y avait aucune couleur, un cœur incomparable
Soudain, cet amour, le vent l'a emporté
Mon cœur, dis-moi, toi qui connais le soleil
Enveloppé de lumière en moi
Qui a éteint cet amour ?
Je ne sais pas pourquoi je l'ai aimé et je t'ai aimé
Et nous nous sommes juré tant d'amour
Et aujourd'hui, il ne reste que le néant...
Ça ne peut pas être, je t'ai aimé, toi qui as toujours été
Fidèle, nous le savons tous les deux, mon cœur, combien nous nous aimons.
Je sens un vide,
Même la foi se fane tandis que je pleure
Dehors, le vent me donne comme un réconfort...
Personne ne meurt d'amour.
Mon cœur, dis-moi, toi qui connais le soleil
Enveloppé de lumière en moi.
Qui a éteint cet amour
Je ne sais pas pourquoi je l'ai aimé et je t'ai aimé
Nous nous sommes juré tant d'amour
Et aujourd'hui, il ne reste que le néant
Ça ne peut pas être, je t'ai aimé, toi qui as toujours été
Fidèle, nous le savons tous les deux, mon cœur, combien nous nous aimons.
Je sens un vide, même la foi se
Fane tandis que je pleure, dehors, le vent
Et me donne comme un réconfort.
Personne ne meurt d'amooor...
Ça ne peut pas être, je t'ai aimé, toi qui as toujours été
Fidèle, nous le savons tous les deux, mon cœur, combien nous nous aimons.
Je sens un vide, même la foi se
Fane tandis que je pleure, dehors, le vent
Et me donne comme un réconfort...
Personne ne meurt d'amour.