Lyrics and translation Maïté - Tu Luz

Tu Luz

Cuando abres los ojos
No siento los miedos ya no hay dolor
Cuando tu me miras
Abrazo la luna y yo te doy mi voz
No existen fronteras
Me abres el alma llenas de mi amor
Ansiosa mi calma
Por arrebatarse si estoy con vos

Tu luz, mi fuerza mi fe, Mis ganas de amar
Mi guerra, mi paz, mi salvación mi libertad
Atado a tu piel la siento igual
Me distes sin miedos, amor de verdad

Después de aquel frió
Quemo mis sentidos llego tu calor
Trajiste en tu abrazo
La llama sacada de tu corazón.

Contigo puedo ir mas allá
De lo que nunca imagine
Te doy mi mano llévame
Confío en ti mi gran pasión
Las sombras en mi corazón
No hay mas palabras tu y yo.

Твой свет

Когда открываешь глаза
Не чувствую страха, больше нет боли
Когда ты смотришь на меня
Обнимаю луну и дарю тебе свой голос
Нет никаких границ
Ты открываешь мою душу, наполняешь ее своей любовью
Тревожно мое спокойствие
Могу потерять себя, если буду с тобой

Твой свет, моя сила, моя вера, мое желание любить
Моя битва, мой мир, мое спасение, моя свобода
Привязанный к твоей коже, я чувствую ее такой же
Ты дала мне любовь без страха, настоящую любовь

После того холода
Сжигаю свои чувства, приходит твое тепло
Ты принесла в своем объятии
Пламя, взятое из твоего сердца.

С тобой могу идти дальше
Того, что я никогда не представлял
Даю тебе руку, веди меня
Доверяю тебе, моя великая страсть
Тень в моем сердце
Больше нет слов, только ты и я.