Lyrics and translation Maj Britt Andersen - Afrika

Afrika

Når det brøster og bråker og snøfter og ståker
Er det et nesehorn
Når det eter og slafser og grynter og grafser
Er det et nesehorn
Dyrene i afrika
Dyrene i afrika
Når det stamper i bakken og rister på nakken
Er det en elefant
Når den rister på ører og spruter og rører
Er det en elefant
Dyrene i afrika
Dyrene i afrika
Når de snorker og sover til dagen går over
Er det en løvegjeng
Når de brøler og jakter og dreper og slakter
Er det en løvegjeng
Dyrene i afrika
Dyrene i afrika
Når de beiter og gaper og promper og raper
Er de en bøffelflokk
Når de tygger og gomler så magene romler
Er det en bøffelflokk
Dyrene i afrika
Dyrene i afrika
Når de strekker på kroppen og eter fra toppen
Er det en høy sjiraff
Når den ser over alle er redd for å falle
Er det en høy sjiraff
Dyrene i afrika
Dyrene i afrika
Når det brøles og skrikes og rautes og synges
Er det i afrika
Når det danses og løpes og hoppes og gynges
Er det i afrika
Dyrene i afrika
Dyrene i afrika
Dyrene i afrika
Dyrene i afrika
M

Африка

Когда фыркает, топает, сопит и шлёпает,
Это носорог.
Когда ест и чавкает, хрюкает и хватает,
Это носорог.
Животные Африки,
Животные Африки.
Когда топает землю и трясёт шеей,
Это слон.
Когда трясёт ушами, брызжет и двигает ими,
Это слон.
Животные Африки,
Животные Африки.
Когда храпят и спят, пока день не пройдет,
Это прайд львов.
Когда рычат и охотятся, убивают и разделывают,
Это прайд львов.
Животные Африки,
Животные Африки.
Когда пасутся и зевают, пукают и рыгают,
Это стадо буйволов.
Когда жуют и пережевывают, так что животы урчат,
Это стадо буйволов.
Животные Африки,
Животные Африки.
Когда вытягивают шею и едят с верхушек,
Это высокий жираф.
Когда видит всех сверху и боится упасть,
Это высокий жираф.
Животные Африки,
Животные Африки.
Когда ревут и кричат, мычат и поют,
Это в Африке.
Когда танцуют и бегают, прыгают и качаются,
Это в Африке.
Животные Африки,
Животные Африки.
Животные Африки,
Животные Африки.
М