Lyrics and translation Maja - I Won't Say

I Won't Say

All required qualities change with time and soon you'll see that you don't have anything to offer
You stretch your strength
You burn and bleed
You chase yourself till you can't breathe
But soon enough you'll end up chasing nothing
I don't know why I lost myself
Maybe I'm too proud
To ask for help
I. I don't want no one to see
I'm not the person I should be
I disagree but I won't say
No nah nah no nah nah no no
I won't say
I won't say
No nah nah no nah nah no no
I won't say
I won't say
Everything comes falling down
Turning into flames somehow
And soon your memories will just be ashes
You tell yourself that you'll survive
You're strong enough to live this fight
But it doesn't take too long before it all goes crashing down
I don't know why I lost myself
Maybe I'm too proud
To ask for help
I. I don't want no one to see
I'm not the person I should be
I disagree but I won't say
No nah nah no nah nah no no
I won't say
I won't say
No nah nah no nah nah no no
I won't say
I won't say
You don't need to ask and you don't need to know
Cause I find it personal that you don't even care for me
No
I know that the times they change
Maybe it's time to rearrange
Rethink all of your mistakes before it is too late
I don't wanna be one of those who ain't doing things for me
Like you do
Let me go
Boy you know
You put the demons in my soul
Listen carefully
Hear me babe
We should be R.I.P
I won't stay
It's my voice and then I pray this ghost will fade away
No (Don't say)
No (Dont say)
I won't say
I won't say
No nah nah no nah nah
No no
I won't say
I won't say

Je ne dirai pas

Toutes les qualités requises changent avec le temps et tu verras bientôt que tu n'as rien à offrir
Tu forces ta force
Tu brûles et saignes
Tu te poursuis jusqu'à ce que tu ne puisses plus respirer
Mais bientôt tu finiras par ne rien poursuivre
Je ne sais pas pourquoi je me suis perdue
Peut-être suis-je trop fière
Pour demander de l'aide
Je. Je ne veux pas que personne ne voie
Je ne suis pas la personne que je devrais être
Je ne suis pas d'accord, mais je ne dirai pas
Non, non, non, non, non, non, non
Je ne dirai pas
Je ne dirai pas
Non, non, non, non, non, non, non
Je ne dirai pas
Je ne dirai pas
Tout s'effondre
Se transformant en flammes d'une manière ou d'une autre
Et bientôt tes souvenirs ne seront que des cendres
Tu te dis que tu survivras
Tu es assez forte pour mener ce combat
Mais il ne faut pas longtemps avant que tout s'effondre
Je ne sais pas pourquoi je me suis perdue
Peut-être suis-je trop fière
Pour demander de l'aide
Je. Je ne veux pas que personne ne voie
Je ne suis pas la personne que je devrais être
Je ne suis pas d'accord, mais je ne dirai pas
Non, non, non, non, non, non, non
Je ne dirai pas
Je ne dirai pas
Non, non, non, non, non, non, non
Je ne dirai pas
Je ne dirai pas
Tu n'as pas besoin de demander et tu n'as pas besoin de savoir
Car je trouve personnel que tu ne te soucies même pas de moi
Non
Je sais que les temps changent
Peut-être est-il temps de réorganiser
Repense à toutes tes erreurs avant qu'il ne soit trop tard
Je ne veux pas être l'une de celles qui ne font pas les choses pour moi
Comme tu le fais
Laisse-moi partir
Tu sais, mon garçon
Tu as mis les démons dans mon âme
Écoute attentivement
Écoute-moi, mon chéri
Nous devrions être R.I.P
Je ne resterai pas
C'est ma voix et je prie pour que ce fantôme s'en aille
Non (Ne dis pas)
Non (Ne dis pas)
Je ne dirai pas
Je ne dirai pas
Non, non, non, non, non, non
Non, non
Je ne dirai pas
Je ne dirai pas