Majan - Blue About It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Majan - Blue About It




Blue About It
Je suis triste à ce sujet
Ah-ah-ah-ahh, ohh
Ah-ah-ah-ahh, ohh
Ja
Oui
Ah, ey-ja
Ah, ey-ja
I got a feeling that it's over (over)
J'ai le sentiment que c'est fini (fini)
And there is nothing I can do about it (over)
Et je ne peux rien y faire (fini)
Can't get you back, I just get blue about it, yeah
Je ne peux pas te récupérer, je suis juste triste à ce sujet, ouais
I got a feeling that it's over (over)
J'ai le sentiment que c'est fini (fini)
And there's nothing I can do about it (over)
Et je ne peux rien y faire (fini)
Can't get you back, I just get blue about it (yeah)
Je ne peux pas te récupérer, je suis juste triste à ce sujet (ouais)
Alles, was du willst, Baby
Tout ce que tu veux, bébé
Ich geb' dir alles, was du willst, Babe
Je te donne tout ce que tu veux, bébé
Alles, was ich bin
Tout ce que je suis
Alles, was noch da ist von mir
Tout ce qu'il me reste
Ich wollte nie jemand gefallen, Baby
Je n'ai jamais voulu plaire à personne, bébé
Ich glaub', das hat dir gefallen
Je pense que ça te plaisait
Tat dir Gefallen, die mir so nicht gefielen (ahh, ohh)
Te plaisait, les choses qui ne me plaisaient pas (ahh, ohh)
Und ich verstehe diese Welt jetzt nicht mehr
Et je ne comprends plus ce monde
Weil ich geglaubt hab' daran, dass du echt bist
Parce que j'ai cru que tu étais vraie
Ich dachte, ich wäre sicher
Je pensais que j'étais en sécurité
Ich geb' dir alles, was du willst, Baby
Je te donne tout ce que tu veux, bébé
Geb' wirklich alles, was du willst, Baby
Je te donne vraiment tout ce que tu veux, bébé
Oh-ohh
Oh-ohh
Ah-ah-ahh
Ah-ah-ahh
I got a feeling that it's over (over)
J'ai le sentiment que c'est fini (fini)
And there is nothing I can do about it (over)
Et je ne peux rien y faire (fini)
Can't get you back, I just get blue about it, yeah
Je ne peux pas te récupérer, je suis juste triste à ce sujet, ouais
I got a feeling that it's over (over)
J'ai le sentiment que c'est fini (fini)
And there's nothing I can do about it (over)
Et je ne peux rien y faire (fini)
Can't get you back, I just get blue about it (yeah)
Je ne peux pas te récupérer, je suis juste triste à ce sujet (ouais)
I got a feeling that it's over (over)
J'ai le sentiment que c'est fini (fini)
There's nothing I can do about it (over)
Je ne peux rien y faire (fini)
Can't get you back, I just get blue about it
Je ne peux pas te récupérer, je suis juste triste à ce sujet
I got a feeling that it's over (over)
J'ai le sentiment que c'est fini (fini)
La la la ohh (over)
La la la ohh (fini)
Da da da, ahh
Da da da, ahh
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby (ahh), I need you back, baby (ohh-jaa)
Je veux te récupérer, bébé (ahh), j'ai besoin de te récupérer, bébé (ohh-jaa)
I want you back, baby, I need you back, baby (ah, ja, ja, ja)
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé (ah, ja, ja, ja)
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back,
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer,
Baby (I've got a feeling that it's over)
Bébé (J'ai le sentiment que c'est fini)
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back,
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer,
Baby (I've got a feeling that it's over)
Bébé (J'ai le sentiment que c'est fini)
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back,
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer,
Baby (I've got a feeling that it's over)
Bébé (J'ai le sentiment que c'est fini)
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back, baby
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer, bébé
I want you back, baby, I need you back
Je veux te récupérer, bébé, j'ai besoin de te récupérer





Writer(s): Johannes Burger

Majan - Blue About It
Album
Blue About It
date of release
27-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.