Majan - Eeee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Majan - Eeee




Eeee
Эээ
Mach deine Augen zu
Закрой глаза,
Der Tag war viel zu lang und die Nacht zu kurz
День был слишком длинным, а ночь слишком короткой.
Bleib in Erinnerung
Останься в памяти,
Und diese Nacht Baby weil nichts ist für immer und
В эту ночь, малышка, ведь ничто не вечно, и
Du weißt ich seh′ nur klar wenn sich hier alles dreht eh eh
Ты знаешь, я вижу ясно, только когда всё вокруг вертится, э-э.
Du schreist in den leeren Raum
Ты кричишь в пустоту,
Die Finger sind so kalt und Hände werden taub
Пальцы такие холодные, а руки немеют.
Ich weiß wie schwer wir grade sind
Я знаю, как тяжело нам сейчас,
So leich so frei
Так легко, так свободно,
So schnell vorbei
Так быстро проходит.
Bleib da bei mir
Останься со мной,
Bleib da
Останься.
Und auch wenn wir schon beide seh'n
И даже если мы оба видим,
Wie die Sonne langsam untergeht
Как солнце медленно садится,
Ist es trotzdem viel zu schön
Всё равно слишком хорошо,
Um jetzt alleine rauszugeh′n
Чтобы сейчас уходить одному.
Ye eh ye eh ye eh
Е-е, е-е, е-е,
Und auch wenn wir schon beide seh'n
И даже если мы оба видим,
Wie die Sonne längst heruntergeht
Как солнце уже заходит,
Oh oh oh oh
О-о-о-о.
Ich fall' seit paar Tagen schon
Я падаю уже несколько дней,
Der Rausch ist lang vorbei der Kalte hat begonn′n
Опьянение давно прошло, начался холод.
Ich treib′ an uns'rem Glück vorbei
Я проплываю мимо нашего счастья,
Versuch mich festzuhalten aber da ist nichts was bleibt
Пытаюсь удержаться, но нет ничего, что останется.
Vielleicht wär es da wenn sich hier alles dreht ye eh
Может быть, оно было бы здесь, если бы всё вокруг вертелось, е-е.
Die Zeit schenkt den Augenblick
Время дарит мгновение,
Sturm zieht auf und außer uns ist jeder außer sich
Начинается шторм, и все, кроме нас, вне себя.
Ich brauch′ niemanden außer dich
Мне никто не нужен, кроме тебя.
Und ja ich weiß ich hab' gesagt du bist genau wie ich
И да, я знаю, я говорил, что ты такая же, как я.
Schau′n uns in die Augen wollt was sagen aber trau mich nicht
Смотрим друг другу в глаза, хотим что-то сказать, но я не решаюсь.
Ich hoff' du siehst wie sehr mich fickt dass du jetzt traurig bist
Надеюсь, ты видишь, как меня бесит, что ты сейчас грустишь.
Und scheiß auf Morgen seh′ den Sonnenuntergang und schau' ins Licht
И к чёрту завтра, я вижу закат и смотрю на свет.
Und auch wenn wir schon beide seh'n
И даже если мы оба видим,
Wie die Sonne langsam untergeht
Как солнце медленно садится,
Ist es trotzdem viel zu schön
Всё равно слишком хорошо,
Um jetzt alleine rauszugeh′n
Чтобы сейчас уходить одному.
Ye eh ye eh ye eh
Е-е, е-е, е-е,
Und auch wenn wir schon beide seh′n
И даже если мы оба видим,
Wie die Sonne langsam untergeht
Как солнце медленно садится,
Über mich ergeht über mich ergeht
Нахлынывает на меня, нахлынывает на меня,
Über über mich ergeht
Нахлынывает, нахлынывает на меня.





Majan - BOI
Album
BOI
date of release
03-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.