Lyrics and translation Majan - Es Geht Mir Gut

Es Geht Mir Gut

Das Beste kommt zum Schluss
Dachtest du und ließt mich warten
Die Zeit heilt alle Wunden
Dachten ich und meine Narben
Und ich verfluche den Tag
An dem wir uns trafen
Doch ich vermisse die Zeit
In der wir nicht dachten sondern einfach waren
Und es geht mir gut
Glaub' ich zumindest mal
Na gut, ich habe gestern Nacht geweint
Als ich versucht hab' unseren alten Song nicht mehr zu singen
Und es geht mir gut
Glaub' ich zumindest mal
Na gut, ich habe gestern Nacht geweint
Als ich versucht hab' unseren alten Song nicht mehr zu singen
Und es geht mir gut
Doch es geht mir gut
Jetzt sitz' ich hier und denk' an früher
An dich und mich und deinen Weg
Wir hab'n gedacht, wir wären klüger
Doch war'n zu dumm, uns zu versteh'n
Mann, die Gläser sind jetzt voll
Und meine Kippen immer leer
Aber 'nen Grund noch Anzustoßen
Gibt's schon viel zu lang nicht mehr
Mann, wir haben Welten geteilt
Es ist und bleibt, das was war
Wär' es so leicht, hätt' ich jetzt kein Heimweh
Doch es geht mir gut
Glaub' ich zumindest mal
Na gut, ich habe gestern Nacht geweint
Als ich versucht hab' unseren alten Song nicht mehr zu singen
Und es geht mir gut
Glaub' ich zumindest mal
Na gut, ich habe gestern Nacht geweint
Als ich versucht hab' unseren alten Song nicht mehr zu singen
Und es geht mir gut
Doch es geht mir gut

It's Going Well

The best comes at the end
You thought to yourself and made me wait
Time heals all wounds
My scars and I both thought
And I curse the day
That we met
But I miss the time
When we didn't think and just lived
And it's going well
At least I think it is
Fine, I cried yesterday night
When I tried to stop singing our old song
And it's going well
At least I think it is
Fine, I cried yesterday night
When I tried to stop singing our old song
And it's going well
But it's going well
Now I'm sitting here thinking about the old days
About you and me and your path
We thought we were smarter
But were too stupid to understand each other
Man, the glasses are full now
And my cigarettes are always empty
But there hasn't been a reason to toast
For far too long
Man, we shared worlds
It is and remains what it was
If it were that easy, I wouldn't be homesick now
But it's going well
At least I think it is
Fine, I cried yesterday night
When I tried to stop singing our old song
And it's going well
At least I think it is
Fine, I cried yesterday night
When I tried to stop singing our old song
And it's going well
But it's going well