Majan - Pool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Majan - Pool




Pool
Piscine
(Hey Ladies!
(Hé les filles !
-Yeah
- Ouais
Where y'all going to?
allez-vous ?
-To the pool!)
- À la piscine !)
What you gonna do at the pool, swim
Que vas-tu faire à la piscine, nager ?
Yeah, yeayea
Ouais, ouais ouais
(Where y'all going to?
(Où allez-vous ?
-To the pool!)
- À la piscine !)
What you gonna do at the pool, swim
Que vas-tu faire à la piscine, nager ?
Yea yea
Ouais ouais
Immer raus, immer auf Achse, lauf, ruh' dich aus und machs ein
Toujours dehors, toujours en mouvement, courir, se reposer et profiter
Fett Gepäck (represent)
Fett Gepäck (représente)
Einer drauf, wenn er braucht,
Un pour toi, si tu as besoin,
Weiß er auch, wo er kauft, er schreibt auf
Il sait aussi acheter, il note
SMS (second hand)
SMS (d'occasion)
Nehme auf, fette Tracks, trinke aus, exe es
J'enregistre, des pistes grasses, je bois, je les exécute
Lauf nach Haus' und raste aus, weil mein Handy verreckt
Je rentre à la maison et je pète un câble parce que mon téléphone est mort
Kendrick ist mad und meine Stadt ist viel zu gut
Kendrick est fou et ma ville est bien trop cool
Mische dabei, Kopf ist lesh, Digga wir sind zuu
Je mélange ça, la tête est envahie, mec on est trop
Got a pool full of liquor and I dive in it
J'ai une piscine pleine de liqueur et je plonge dedans
Hab nichts zu tun und mach' immer nur den gleichen shit
Je n'ai rien à faire et je fais toujours la même merde
Kommt irgendwann mal ne Tour, man ich weiß es nicht
Un jour, il y aura une tournée, je ne sais pas
Weil die Hälfte meiner Crew immer nur einen splifft
Parce que la moitié de mon équipe est toujours en train de fumer un joint
Energy in im Glas und mein Weed
De l'énergie dans le verre et mon herbe
Ich habe alles, was ich will, wenn ich durch die Hood flieg
J'ai tout ce que je veux quand je traverse la banlieue
Dieser Weg hier war mein Ziel und ich glaub' ich bin verliebt
Ce chemin ici était mon but et je crois que je suis amoureux
Es ist Tuckk r up Gang, es ist P614, yeah
C'est Tuckk r up Gang, c'est P614, ouais
Energy in im Glas und mein Weed
De l'énergie dans le verre et mon herbe
Ich habe alles, was ich will, wenn ich durch die Hood flieg
J'ai tout ce que je veux quand je traverse la banlieue
Dieser Weg hier war mein Ziel und ich glaub' ich bin verliebt
Ce chemin ici était mon but et je crois que je suis amoureux
Es ist Schere, Stein, Papier, Tuckk r up, 614, yeah
C'est ciseaux, pierre, papier, Tuckk r up, 614, ouais
Digga, halt die Fresse, des ist Tuckk r up Gang
Mec, tais-toi, c'est Tuckk r up Gang
Abgefucktester Slang, woll'n immer auf Straßen abhäng'
Slang le plus pourri, toujours envie de traîner dans les rues
Jeden Straßennamen kennen, vor dem Kastenwagen renn'
Connaître tous les noms de rues, courir devant le fourgon
Würd' ich ballen statt rappen, wär ich ein Basketballchamp
Si je dribblais au lieu de rapper, je serais un champion de basket-ball
M-A-J-A zu dem N, represent Schorndorf Nordstadt
M-A-J-A au N, représente Schorndorf Nordstadt
Dig' diesen Scheiß und erweiter' deinen Wortschatz
Aime ce putain de truc et élargis ton vocabulaire
(Heute Ziegelei, komm vorbei, wenn du Bock hast)
(Aujourd'hui Ziegelei, viens si tu as envie)
Energy in im Glas und mein Weed
De l'énergie dans le verre et mon herbe
Ich habe alles, was ich will, wenn ich durch die Hood flieg
J'ai tout ce que je veux quand je traverse la banlieue
Dieser Weg hier war mein Ziel und ich glaub' ich bin verliebt
Ce chemin ici était mon but et je crois que je suis amoureux
Es ist Tuckk r up Gang, es ist P614, yeah
C'est Tuckk r up Gang, c'est P614, ouais
Energy in im Glas und mein Weed
De l'énergie dans le verre et mon herbe
Ich habe alles, was ich will, wenn ich durch die Hood flieg
J'ai tout ce que je veux quand je traverse la banlieue
Dieser Weg hier war mein Ziel und ich glaub' ich bin verliebt
Ce chemin ici était mon but et je crois que je suis amoureux
Es ist Schere, Stein, Papier, Tuckk r up, 614, yeah
C'est ciseaux, pierre, papier, Tuckk r up, 614, ouais
(Hey Ladies!
(Hé les filles !
-Yeah
- Ouais
Where y'all going to?
allez-vous ?
-To the pool!
- À la piscine !
Where y'all going to?
allez-vous ?
-To the pool!
- À la piscine !
What you gonna do at the pool?
Que vas-tu faire à la piscine ?
-Swim!
- Nager !
Hey Ladies!
les filles !
-Yeah
- Ouais
Where y'all going to?
allez-vous ?
-To the pool!
- À la piscine !
Where y'all going to?
allez-vous ?
-To the pool!
- À la piscine !
What you gonna do at the pool?
Que vas-tu faire à la piscine ?
-Swim!
- Nager !
What you gonna do at the pool?
Que vas-tu faire à la piscine ?
-Swim!
- Nager !
You gon' swim, swim-)
Tu vas nager, nager-)





Majan - OH
Album
OH
date of release
13-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.