Majid Almohandis - سحرني حلاها - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Majid Almohandis - سحرني حلاها




سحرني حلاها وقلب هواها وإبتلآ
Я был очарован ее нежностью, ее сердцем и ее лаской.
اراكض وراها وادور رضاها ياملآ
Я бегу за ней и разворачиваю ее, хорошо?
انادي ياحصه منيره جواهر يامها
Анадхи, сияющий камень, драгоценности, яма.
على بالي تضرب ويطلع معايه اسمها
В моих мыслях она ударяет и видит свое имя.
ادور الشوارع اطالع وضايقت البشر
Я хожу по улицам, смотрю на людей.
يخانقني هذا وهذا ومو جايب خبر
Это душит меня, и это новость.
انادي ياساره يانوره فا ياأمل
Я звоню Саре яноре.
عساها تجاوب وألاقي لهذا القلب حل
Она ответит, и я заберу это сердце.
وتآلي وقفت وعرفت انا بس مالي نصيب
А потом я встал и понял, что мои деньги того стоят.
وتوي ابرجع واسمع صوتِ من قريب
И туй, вернись и услышь голос рядом.
يردد اسآمي يحاول يجرب احتمآل
Повторяя мое имя, пробуя возможность.
ياناصر ياخالد ياجاسم ياعبدالله تعآل
Йа Насир, Халид, Джасим, Абдулла, идите.
على بآلي ساره
Али, Сара.
على بالي نوره
На Бали Нора
على بالي هيفا
На Бали Хайфа
على بالي ريما
На Бали Римма
على بالي موضي
По моей фантазии.






Attention! Feel free to leave feedback.