Majid Almohandis - يدي على قلبي - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Majid Almohandis - يدي على قلبي




يدي على قلبي ومغمض عيوني
Мои руки прижаты к сердцу, а глаза закрыты.
ادعي انا ربي ما افقدك في يوم
Притворись, что я-мой Бог, я никогда не потеряю тебя за один день.
هذا انا دايم لا رحت من دوني
Это я, дайм, я не могу без себя.
تضيق بي الدنيا ما اذوق طعم النوم
Это сужает меня ... какой вкус сна!
يدي على قلبي ومغمض عيوني
Мои руки прижаты к сердцу, а глаза закрыты.
ادعي انا ربي ما افقدك في يوم
Притворись, что я-мой Бог, я никогда не потеряю тебя за один день.
هذا انا دايم لا رحت من دوني
Это я, дайм, я не могу без себя.
تضيق بي الدنيا ما اذوق طعم النوم
Это сужает меня ... какой вкус сна!
تسألني وشلونك وش ظنك شلوني!
Ты спрашиваешь меня и думаешь, что ты парализован!
تقرب انا طيب تبعد انا مهموم
Ближе к хорошему, чем я беспокоюсь.
يعني على يدينك حالي ومكنوني
Это значит, что в твоих руках мое течение и мое.
وان قالها الله لي تبقى حبيبي دوم
И если Бог скажет мне это, ты останешься моей любовью, дом.
يدي على قلبي ومغمض عيوني
Мои руки прижаты к сердцу, а глаза закрыты.
ادعي انا ربي ما افقدك في يوم
Притворись, что я-мой Бог, я никогда не потеряю тебя за один день.
هذا انا دايم لا رحت من دوني
Это я, дайм, я не могу без себя.
تضيق بي الدنيا ماذوق طعم النوم
Каков вкус сна?
كلي احبك ايه ياعقلي وجنوني
Я люблю тебя, мой разум и мое безумие.
كل البشر في كوم و انت حبيبي كوم
Все люди в коме и ты моя любовь ком
لو غبت بس لحظه كان الله في عوني
Если бы меня не было на мгновение, Бог помог бы мне.
يعني ترى باموت لو غبت عني يوم
Я имею в виду, понимаешь, если однажды ты будешь скучать по мне ...
يدي على قلبي ومغمض عيوني
Мои руки прижаты к сердцу, а глаза закрыты.
ادعي انا ربي ما افقدك في يوم
Притворись, что я-мой Бог, я никогда не потеряю тебя за один день.
هذا انا دايم لا رحت من دوني
Это я, дайм, я не могу без себя.
تضيق بي الدنيا ماذوق طعم النوم .
Это сводит меня к тому, что на вкус похоже на сон .





Writer(s): Yaser Bo Ali


Attention! Feel free to leave feedback.