Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Majid Almohandis
يعني مهتم
Translation in French
Majid Almohandis
-
يعني مهتم
Lyrics and translation Majid Almohandis - يعني مهتم
Copy lyrics
Copy translation
يعني مهتم
Tu te soucies de lui
يعني
مهتم
انت
بيه
وجاي
تطمن
عليه
Tu
te
soucies
de
lui
et
tu
viens
prendre
de
ses
nouvelles
ولا
جيت
تشوف
جرحي
اللي
ساكن
انت
بيه
Ou
est-ce
que
tu
es
venu
pour
voir
ma
blessure
que
tu
portes
en
toi
?
تطمن
وماقصرت
انا
حي
ومامتت
Ne
t'inquiète
pas,
je
vais
bien,
je
ne
suis
pas
mort.
جرحي
منه
تعلمت
ما
امد
للخان
ايديه
Je
ne
donnerai
plus
ma
main
à
un
traître,
j'ai
appris
de
ma
blessure.
من
قلتلي
اشلونه
جرحك
قصدك
تواسيني
Quand
tu
m'as
dit
"Que
puis-je
faire
pour
ta
blessure
?"
Tu
voulais
me
consoler
لو
ردت
تقهرني
حتى
تشوف
دمعة
عيني
Ou
voulais-tu
me
faire
souffrir
encore
plus
pour
voir
mes
larmes
?
انا
مارايد
رحمتك
بحالي
بس
خليني
Je
ne
veux
pas
de
ta
pitié,
laisse-moi
simplement.
تطمن
وماقصرت
انا
حي
ومامتت
Ne
t'inquiète
pas,
je
vais
bien,
je
ne
suis
pas
mort.
جرحي
منه
تعلمت
ما
امد
للخان
ايديه
Je
ne
donnerai
plus
ma
main
à
un
traître,
j'ai
appris
de
ma
blessure.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Ana Weyak
date of release
30-09-2012
1
انا وياك
2
صبر ايوب
3
ذكرناكم
4
رف قلبي
5
علي بابك
6
علي الذكري
7
نصي التاني
8
يعني مهتم
9
سحرني حلاها
10
ليت لي
11
جيت احبك
12
اهل بغداد
13
كيف تحس
14
بين غلاي
15
انا حنيت
16
الدربيل
17
موال اذا اشوفك
More albums
Majid Moods
2024
Foag Al Thoraia - Single
2024
Wag3 Gameel - Single
2024
Al Bedaa - EP
2024
البضاعة
2024
حفلة البحرين 2024
2024
Besht Alfkhamah Lelwasl - Single
2024
Dar Meshal - Single
2024
على نياتكم ترزقون
2024
Waiak - Single
2024
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.