Majesty - Burn The Bridges - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Majesty - Burn The Bridges




Burn The Bridges
Brûle les ponts
We have found our place, they will disgrace
Nous avons trouvé notre place, ils nous déshonoreront
On an island far away
Sur une île lointaine
They want to hunt us down
Ils veulent nous traquer
But we won't run, we stay
Mais nous ne fuirons pas, nous restons
Let us separate from their world of hate
Laissons-nous séparer de leur monde de haine
We have a final plan
Nous avons un plan final
Build our destined heroes home
Construire la maison de nos héros destinés
And make a final stand
Et faire un dernier stand
Dancing flame, they cannot tame
Flamme dansante, ils ne peuvent pas l'apprivoiser
A heaven of fire, now rebels will reign
Un paradis de feu, maintenant les rebelles régneront
We will burn, burn, burn,
Nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Yeah we burn, burn, burn,
Oui, nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Let us burn, burn, burn, the bridges
Laissons-nous brûler, brûler, brûler, les ponts
Now we burn, burn, burn,
Maintenant nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Yes we burn, burn, burn,
Oui nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
We burn them to the ground
Nous les brûlons jusqu'au sol
Pow, pow, pow
Pouf, pouf, pouf
We will burn, burn, burn,
Nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Yeah we burn, burn, burn,
Oui nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Let us burn, burn, burn, the bridges
Laissons-nous brûler, brûler, brûler, les ponts
Now we burn, burn, burn,
Maintenant nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Yes we burn, burn, burn,
Oui nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
We're hearing a cracking sound
Nous entendons un son de craquement
We burn the bridges down
Nous brûlons les ponts
On a mountain high, see their rockets fly
Sur une haute montagne, regarde leurs fusées voler
But they can't cross the sea
Mais ils ne peuvent pas traverser la mer
We hear their screams of hate
Nous entendons leurs cris de haine
Cause hate is all they feel
Parce que la haine est tout ce qu'ils ressentent
Join our mighty 'cause, when you come to us
Rejoignez notre cause puissante, lorsque vous venez à nous
You're welcome here, my friend
Vous êtes le bienvenu ici, mon ami
So find the path of fate
Alors trouvez le chemin du destin
Our message has been sent
Notre message a été envoyé
Oh oh oh
Oh oh oh
Burn the bridges
Brûle les ponts
Oh oh oh
Oh oh oh
Burn 'em down
Brûle-les
We will burn, burn, burn,
Nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Yeah we burn, burn, burn,
Oui nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Let us burn, burn, burn, the bridges
Laissons-nous brûler, brûler, brûler, les ponts
Now we burn, burn, burn,
Maintenant nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Yes we burn, burn, burn,
Oui nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
We burn them to the ground
Nous les brûlons jusqu'au sol
Pow, pow, pow
Pouf, pouf, pouf
We will burn, burn, burn,
Nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Yeah we burn, burn, burn,
Oui nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Let us burn, burn, burn, the bridges
Laissons-nous brûler, brûler, brûler, les ponts
Now we burn, burn, burn,
Maintenant nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
Yes we burn, burn, burn,
Oui nous brûlerons, brûlerons, brûlerons,
We're hearing a cracking sound
Nous entendons un son de craquement
We burn the bridges down
Nous brûlons les ponts





Writer(s): Tarek Maghary


Attention! Feel free to leave feedback.