Lyrics and translation Majid Eslahi - CHESHM ENTEZAR

CHESHM ENTEZAR

دلو که ویرونه کردی
دیگه دنبال چی میگردی
گرم نمیگیری باهام
انگاری خیلی سردی
ولی مثل تو ندارم
چشم انتظارم
هرچی خواستی رو چشم فقط بمون کنارم
قلبم میکوبه با تو خیلی خوبه
از عشق و عاشقی دیگه غیر تو کرده توبه
دست برندار از سر این دل
که نباشی میشه مشکل
زندگیم عاشقتم من
دل داره عادت میکنه بهت
حس من میکنه ثابت
که چشات دروغ نمیگن
قلبم میکوبه با تو خیلی خوبه
از عشق و عاشقی دیگه غیر تو کرده توبه

CHESHM ENTEZAR

Tu as brisé mon cœur
Que cherches-tu maintenant ?
Tu ne te réchauffes pas avec moi
Tu as l'air très froid
Mais je n'ai personne comme toi
J'attends
Tout ce que tu veux, sois juste à mes côtés
Mon cœur bat pour toi, c'est tellement bien
Je ne jure plus que par toi pour l'amour et la passion
Ne te retire pas de ce cœur
Si tu n'es pas là, c'est un problème
Je vis pour toi, je t'aime
Mon cœur s'habitue à toi
Il ressent que mes sentiments sont constants
Que tes yeux ne mentent pas
Mon cœur bat pour toi, c'est tellement bien
Je ne jure plus que par toi pour l'amour et la passion