Lyrics and translation Majid Eslahi - Nafas

Nafas

دلم یه حس عجیبی گرفت ازت
دیگه شک ندارم که عاشقم
من عاشقم
عزیز من
گلم دیگه بی قرارت شده دلم
می خوام از وجودم بهت بگم
من از توام عزیز من
دیگه نفس منی و نفس تو میشه نفس
من دوتا دیوونه که عاشق همنو حالا مال همن
می گیرم بغل تو بغل تو دیگه میره دلم
میشه نگذری از دلمو دلمو دلمو بغلمو

دلم یه حس عجیبی گرفت ازت
دیگه شک ندارم که عاشقم
من عاشقم
عزیز من
گلم دیگه بی قرارت شده دلم
می خوام از وجودم بهت بگم
من از توام عزیز من
دیگه نفس منی و نفس تو میشه نفس من
می گیرم بغل تو
نفس تو میشه نفس من
بغل تو دیگه میره دلم
دلمو دلمو بغلمو

دلم یه حس عجیبی گرفت ازت
دیگه شک ندارم که عاشقم
من عاشقم
عزیز من
گلم دیگه بی قرارت شده دلم
می خوام از وجودم بهت بگم
من از توام عزیز من
نفس تو میشه نفس من

Souffle

Mon cœur ressent une étrange sensation pour toi
Je n'ai plus aucun doute, je suis amoureux
Je suis amoureux
Ma chérie
Mon cœur est devenu fou de toi, ma fleur
Je veux te parler de mon être
Je t'appartiens, ma chérie
Tu es mon souffle et ton souffle devient mon souffle
Nous sommes deux fous amoureux, qui s'appartiennent désormais
Je t'embrasse, dans tes bras, mon cœur s'apaise
Ne me laisse pas, mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon étreinte

Mon cœur ressent une étrange sensation pour toi
Je n'ai plus aucun doute, je suis amoureux
Je suis amoureux
Ma chérie
Mon cœur est devenu fou de toi, ma fleur
Je veux te parler de mon être
Je t'appartiens, ma chérie
Tu es mon souffle et ton souffle devient mon souffle
Je t'embrasse
Ton souffle devient mon souffle
Dans tes bras, mon cœur s'apaise
Mon cœur, mon cœur, mon étreinte

Mon cœur ressent une étrange sensation pour toi
Je n'ai plus aucun doute, je suis amoureux
Je suis amoureux
Ma chérie
Mon cœur est devenu fou de toi, ma fleur
Je veux te parler de mon être
Je t'appartiens, ma chérie
Ton souffle devient mon souffle