Majid Jordan - Forget About The Party - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Majid Jordan - Forget About The Party




Forget About The Party
Забудь о вечеринке
Holding out for your love, I'm not used to obsessing
Жду твоей любви, я не привык так зацикливаться
I wanna live in the future, where we live in the present
Хочу жить в будущем, где мы живем настоящим
Lost I had it, but I lost it all, believe me it was far too far
Я потерял это, я потерял все, поверь, это было слишком далеко
Praying for divine intervention, you got my attention
Молюсь о божественном вмешательстве, ты завладела моим вниманием
You can run, we can fight
Ты можешь бежать, мы можем бороться
You can come whenever you like
Ты можешь прийти, когда захочешь
It's alright
Все в порядке
You make 4:00 a.m. feel like it's midnight
Ты делаешь так, что 4 утра кажутся полночью
Waiting on your love, it's been a long time
Жду твоей любви, прошла целая вечность
The city's got you blinded by the life
Город ослепил тебя огнями жизни
Forget about the party, come to mine
Забудь о вечеринке, приходи ко мне
I'll give myself to you like it's a habit
Я отдамся тебе, как будто это привычка
Everything you wanted, you can have it
Все, чего ты хотела, может быть твоим
Dance away your troubles, close your eyes
Станцуй свои печали, закрой глаза
Forget about the party, come to mine
Забудь о вечеринке, приходи ко мне
Forget about the party, come to mine
Забудь о вечеринке, приходи ко мне
Dance away your troubles, close your eyes
Станцуй свои печали, закрой глаза
Swear I've been doing my best
Клянусь, я старался изо всех сил
But I just can't escape it (just can't escape it)
Но я просто не могу сбежать от этого (просто не могу сбежать)
We been here so many times
Мы были здесь так много раз
Can't count the words that I wasted (the words that I wasted)
Не могу сосчитать слова, которые я потратил впустую (слова, которые я потратил впустую)
Gone, every look, you got me hanging on
Пропал, каждый твой взгляд, и я на крючке
Crossing every line that's drawn
Пересекаю все границы
I'm so tired of chasing these feelings, it's you that I'm needing
Я так устал гнаться за этими чувствами, это ты мне нужна
You can run, we can fight
Ты можешь бежать, мы можем бороться
You can come whenever you like
Ты можешь прийти, когда захочешь
It's alright
Все в порядке
You make 4:00 a.m. feel like it's midnight
Ты делаешь так, что 4 утра кажутся полночью
Waiting on your love, it's been a long time
Жду твоей любви, прошла целая вечность
The city's got you blinded by the life
Город ослепил тебя огнями жизни
Forget about the party, come to mine
Забудь о вечеринке, приходи ко мне
I'll give myself to you like it's a habit
Я отдамся тебе, как будто это привычка
Everything you wanted, you can have it
Все, чего ты хотела, может быть твоим
Dancing away your troubles, close your eyes
Станцуй свои печали, закрой глаза
Forget about the party, come to mine
Забудь о вечеринке, приходи ко мне
Forget about the party, come to mine
Забудь о вечеринке, приходи ко мне
Dance away your troubles, close your eyes
Станцуй свои печали, закрой глаза
Forget about the party, come to mine
Забудь о вечеринке, приходи ко мне
Yeah, yeah
Да, да





Writer(s): Jordan Ullman, Majid Al Maskati, Stephen Noel Kozmeniuk, Gary Baker


Attention! Feel free to leave feedback.