Majid Jordan - Pacifico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Majid Jordan - Pacifico




Pacifico
Pacifico
Pacifico, where do we go?
Pacifico, allons-nous ?
Where do we go next? Let me know.
allons-nous ensuite ? Dis-le moi.
Pacifico, where do we go?
Pacifico, allons-nous ?
Where do we go next? Let me know.
allons-nous ensuite ? Dis-le moi.
Speakers in the ceiling (speakers in the ceiling)
Des haut-parleurs au plafond (des haut-parleurs au plafond)
Marble on the floor (marble on the floor)
Du marbre sur le sol (du marbre sur le sol)
Half of me is happy (half of me is good)
Une partie de moi est heureuse (une partie de moi est bien)
But half of me wants more (half of me wants more)
Mais une partie de moi veut plus (une partie de moi veut plus)
Half of me wants more.
Une partie de moi veut plus.
So I leave my keys on the counter
Alors je laisse mes clés sur le comptoir
And I take the long way home
Et je prends le chemin le plus long pour rentrer à la maison
If love is like the sunset (if love goes down)
Si l'amour est comme le coucher de soleil (si l'amour descend)
Then it′s been dark for so long
Alors il fait sombre depuis si longtemps
It's been dark here for so long
Il fait sombre ici depuis si longtemps
For so long
Depuis si longtemps
For so long
Depuis si longtemps
For so long
Depuis si longtemps
Pacifico, where do we go?
Pacifico, allons-nous ?
Where do we go next? Let me know.
allons-nous ensuite ? Dis-le moi.
Pacifico, where do we go?
Pacifico, allons-nous ?
Where do we go next? Would you let me know?
allons-nous ensuite ? Peux-tu me le dire ?
Pacifico
Pacifico
Shadows in the ceiling
Des ombres au plafond
Chasing me all night
Me poursuivent toute la nuit
Half of me is ready
Une partie de moi est prête
Half of me needs time
Une partie de moi a besoin de temps
So I leave my keys on the counter
Alors je laisse mes clés sur le comptoir
And I take the long way home
Et je prends le chemin le plus long pour rentrer à la maison
If love is like the sunset
Si l'amour est comme le coucher de soleil
Then it′s been dark for so long
Alors il fait sombre depuis si longtemps
It's been dark here for so long
Il fait sombre ici depuis si longtemps
For so long
Depuis si longtemps
For so long
Depuis si longtemps
For so long
Depuis si longtemps
For so long
Depuis si longtemps
Pacifico, where do we go?
Pacifico, allons-nous ?
Where do we go next? let me know
allons-nous ensuite ? Dis-le moi.
Pacifico, where do we go?
Pacifico, allons-nous ?
Where do we go next? Would you let me know?
allons-nous ensuite ? Peux-tu me le dire ?
Pacifico
Pacifico
In another life, in another dream
Dans une autre vie, dans un autre rêve
It would be, baby, with you right here
Ce serait, ma chérie, avec toi ici
In another love, in another world
Dans un autre amour, dans un autre monde
It would be the two of us, move now girl.
Ce serait nous deux, bouge maintenant, chérie.
You know, that's how it goes
Tu sais, c'est comme ça que ça marche
Been dark here for so long
Il fait sombre ici depuis si longtemps
For so long
Depuis si longtemps
Where do we go?
allons-nous ?
Pacifico, where do we go?
Pacifico, allons-nous ?
Where do we go next? let me know
allons-nous ensuite ? Dis-le moi.
Pacifico, where do we go?
Pacifico, allons-nous ?
Where do we go next? would you let me know
allons-nous ensuite ? Peux-tu me le dire ?





Writer(s): Majid Al Maskati, Jordan Ullman


Attention! Feel free to leave feedback.