What You Do to Me - Majid Jordan translation in Russian

What You Do to Me

I wanna love you sideways
Back to the car and 100 miles on the highway
That's only if we make it out of the driveway
All that you give me, all that you make me
Nobody knows me better
All the highs and the lows when I'm under pressure
Nobody else can put me back together
Only you build me, only you break me
If you keep your hands on me
I'm hoping that the world won't feel so lost and broken
And I will love you, I will keep you safe in my arms
And if you love me, you will keep a space in your heart for me
No one does what you do to me
Baby, no one does what you do to me
I wanna feel like lightning
I wanna feel you rollin' like water on my skin
I'm letting go this time and I don't wanna fight it
I don't wanna fight it
I don't wanna hide it
If you keep your hands on me
I'm hoping that the world won't feel so lost and broken
And I will love you, I will keep you safe in my arms
And if you love me, you will keep a space in your heart for me
No one does what you do to me
Baby, no one does what you do to me
Many hearts that I've known, but their love doesn't carry
Not like yours, yours alone, makes me feel like I'm magic
Don't you think, it'll wait, this is more than a habit
All this love is all I need
If you keep your hands on me
I'm hoping that the world won't feel so lost and broken
And I will love you, I will keep you safe in my arms
And if you love me, you will keep a space in your heart for me
No one does what you do to me
Baby, no one does what you do to me
I said, no one does what you do to me
Baby, no one does what you do to me

Что ты делаешь со мной

Хочу любить тебя без остатка,
Вернуться в машину и умчать на сотню миль по шоссе.
Только если нам удастся выехать из подъездной дорожки.
Всё, что ты даришь мне, всё, во что ты меня превращаешь,
Никто не знает меня лучше.
Все взлеты и падения, когда я под давлением,
Никто другой не может собрать меня воедино.
Только ты строишь меня, только ты ломаешь меня.
Если твои руки на мне,
Я надеюсь, что мир не будет казаться таким потерянным и разбитым.
И я буду любить тебя, я буду хранить тебя в своих объятиях.
А если ты любишь меня, ты сохранишь место для меня в своем сердце.
Никто не делает со мной того, что делаешь ты.
Детка, никто не делает со мной того, что делаешь ты.
Хочу чувствовать себя, как молния,
Хочу чувствовать, как ты струишься, как вода по моей коже.
Я отпускаю всё на этот раз и не хочу с этим бороться.
Я не хочу с этим бороться.
Я не хочу это скрывать.
Если твои руки на мне,
Я надеюсь, что мир не будет казаться таким потерянным и разбитым.
И я буду любить тебя, я буду хранить тебя в своих объятиях.
А если ты любишь меня, ты сохранишь место для меня в своем сердце.
Никто не делает со мной того, что делаешь ты.
Детка, никто не делает со мной того, что делаешь ты.
Много сердец я знал, но их любовь не такая сильная.
Не как твоя, только твоя, заставляет меня чувствовать себя волшебным.
Не думай, что это пройдет, это больше, чем привычка.
Вся эта любовь — всё, что мне нужно.
Если твои руки на мне,
Я надеюсь, что мир не будет казаться таким потерянным и разбитым.
И я буду любить тебя, я буду хранить тебя в своих объятиях.
А если ты любишь меня, ты сохранишь место для меня в своем сердце.
Никто не делает со мной того, что делаешь ты.
Детка, никто не делает со мной того, что делаешь ты.
Я сказал, никто не делает со мной того, что делаешь ты.
Детка, никто не делает со мной того, что делаешь ты.