Majid Kharatha - Midoonam Bar Nemigardi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Majid Kharatha - Midoonam Bar Nemigardi




می دونم ...
Я знаю ...
می دونم برنمی گردی
Я знаю, ты этого не сделаешь.
میدونم
Я знаю.
قول میدم وقتی که نیستی
Я обещаю, когда ты уйдешь.
عکستو بغل نگیرم
Не держи свою фотографию.
قول میدم روزی هزار بار
Тысячу раз в день, обещаю.
واسه ی اشکات نمیرم
Я не пойду за твоими слезами.
قول میدم وقتی که نیستی
Я обещаю, когда ты уйдешь.
پای عشق تو نسوزم
Не влюбляйся в себя.
قول میدم در انتظارت
Я обещаю.
چشمامو به در ندوزم
Не закрывай мне глаза на дверь.
میدونی که خیلی خستم
Ты знаешь, что я устала.
میدونی دلم گرفته
Знаешь, мне грустно.
میدونی دوریت عذابه
Знаешь, Дороти несчастна.
میدونی گریم گرفته
Знаешь, я Гримм.
میدونم بر نمی گردی
Я знаю, ты этого не сделаешь.
میدونم رفتی که رفتی
Я знаю, что ты ушла.
دروغ بود هرچی میگفتی
Это была ложь.
میدونم ...
Я знаю ...
همیشه تو مهربونی
Ты всегда добра.
واسه این قلب شکسته
За это разбитое сердце.
واسه این حس غریبم
Это странное чувство.
که فقط دل به تو بسته
Что только твое сердце зависит от тебя.
بیا برگرد تا که قلبم
Вернись, пока мое сердце ...
تو رو از خونه نرونده
Он не прогнал тебя.
دیگه از آخر قصه
С самого конца истории.
حتی یک لحظه نمونده
Не осталось ни минуты.
حتی یک لحظه نمونده
Не осталось ни минуты.






Attention! Feel free to leave feedback.