Majid Razavi - Manam - Remix - translation of the lyrics into German

Manam - Remix - Majid Razavitranslation in German




Manam - Remix
Ich auch - Remix
یه جاده صاف مث دل تو
Eine glatte Straße wie dein Herz,
الان لازممه با تو باشم بده قول
jetzt brauche ich dich, gib mir dein Versprechen.
ابری شه هوا آروم روی شونت
Der Himmel wird wolkig, sanft auf deiner Schulter,
یه آفتاب بزنه رو گل روی گونت
ein Sonnenstrahl trifft die Blume auf deiner Wange.
یه حال عجیبی با تو میپیچه تو تنم
Ein seltsames Gefühl durchfährt mich mit dir,
تو واسه من هی حرف بزن باهام دست بکش رو سرم
sprich einfach weiter zu mir, streich mir übers Haar.
اونی که واقعی عاشقته منم منم منم
Derjenige, der dich wirklich liebt, bin ich, ich, ich.
یه حال عجیبی با تو میپیچه تو تنم
Ein seltsames Gefühl durchfährt mich mit dir,
تو واسه من هی حرف بزن باهام دست بکش رو سرم
sprich einfach weiter zu mir, streich mir übers Haar.
اونی که واقعی عاشقته منم منم منم
Derjenige, der dich wirklich liebt, bin ich, ich, ich.
Moyinism
Moyinism
یه حال عجیبی با تو میپیچه تو تنم
Ein seltsames Gefühl durchfährt mich mit dir,
تو واسه من هی حرف بزن باهام دست بکش رو سرم
sprich einfach weiter zu mir, streich mir übers Haar.
اونی که واقعی عاشقته (منم منم منم)
Derjenige, der dich wirklich liebt, (bin ich, ich, ich)
منم منم منم
bin ich, ich, ich.
یه حال عجیبی با تو میپیچه تو تنم
Ein seltsames Gefühl durchfährt mich mit dir,
تو واسه من هی حرف بزن باهام دست بکش رو سرم
sprich einfach weiter zu mir, streich mir übers Haar.
اونی که واقعی عاشقته منم منم منم
Derjenige, der dich wirklich liebt, bin ich, ich, ich.





Writer(s): Majid Razavi


Attention! Feel free to leave feedback.