Majin Rome - I'm Bout - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Majin Rome - I'm Bout




I'm Bout
J'suis à fond
Im bout
J'suis à fond
Staying ahead
Toujours en tête
Go off the head
J'improvise, ma tête
Give me space like a shed
Laisse-moi tranquille, comme dans un cabanon
Im bout
J'suis à fond
Pimping this lead
Je mène la danse
Smoking some meds
Je fume un peu de beuh
While Im chillin in bed
Tranquille au lit, ma belle
Im bout
J'suis à fond
Staying ahead
Toujours en tête
Go off the head
J'improvise, ma tête
Give me space like a shed
Laisse-moi tranquille, comme dans un cabanon
Im bout
J'suis à fond
Pimping this lead
Je mène la danse
Smoking some meds
Je fume un peu de beuh
While Im chillin in bed
Tranquille au lit, ma belle
Thought he was done but that boy resurrected
Il pensait que j'étais fini, mais ce mec est ressuscité
Hoes get selected and hatas deflected
Les meufs sont sélectionnées, les haineux déviés
Feeling the bestest while in her intestines
Je me sens au top, au fond de ses entrailles
Fuck I look like telling old men confessions
J'ai pas l'air de faire des confessions à des vieux, merde
Throw up the horns for no devil Im Texan
Lève les cornes, pas pour le diable, je suis Texan
Im in the zone with no other attendant
Je suis dans ma zone, sans autre assistance
Sheep tend to blend in with hatas pretending
Les moutons se fondent dans la masse avec les haineux qui prétendent
Im chillin with a beverage and ascending
Je me détends avec une boisson, et j'atteins le sommet
Shout out my gente los undocumented
Gros big up à mes gens, les sans-papiers
The ones working hard for the big xmas presents
Ceux qui travaillent dur pour les gros cadeaux de Noël
Sending them over but can't go and visit
Je leur envoie des trucs, mais je ne peux pas aller les voir
Cause the world we live in can sometimes be ignant
Parce que le monde dans lequel on vit peut parfois être ignorant
The way that Im living fuck others opinions
Ma façon de vivre, j'emmerde l'avis des autres
Portraying angels in bedrooms be sinning
Ces anges dans les chambres commettent des péchés
Im tired of bitches crying acting offended
J'en ai marre des meufs qui pleurent et font les offensées
Fuck it I mind mine and get back to the business
J'm'occupe de mes affaires et je retourne au business
No need for boasting
Pas besoin de me vanter
I'm coasting
Je gère tranquille
Flow slick as lotion
Mon flow est doux comme une lotion
Dont post emotions looking for promotions
Je ne poste pas mes émotions pour avoir des promotions
Im high as fuck everything in slow motion
Je suis défoncé, tout est au ralenti
Dont try approaching you rookies need coaching
N'essaie pas de m'approcher, les rookies ont besoin de coaching
Smoked the whole zip plus the roaches
J'ai fumé tout le pochon, même les miettes
She on my dick I aint noticed
Elle est sur ma bite, j'ai même pas remarqué
Too busy focused on mo chips
Trop occupé à me concentrer sur le fric
R I P everyone who passed from Covid
R.I.P. à tous ceux qui sont morts du Covid
And Kobe
Et Kobe
Here's the intel
Voici l'info
Im just trynna get mail
J'essaie juste de faire du blé
How in the hell can't you tell I excelled
Comment tu peux ne pas voir que j'ai excellé ?
Schoolin lil rappers hatas expelled
Je donne des leçons aux petits rappeurs, les haineux sont exclus
Put me on yo track
Mets-moi sur ton morceau
Bitch you might get derailed
Salope, tu risques de dérailler
Yall boys egg shells
Vous êtes fragiles comme des coquilles d'œuf
Probably send out hate mail
Vous m'envoyez sûrement des messages haineux
Im just trynna pay bills
J'essaie juste de payer mes factures
Eat another steak meal
Manger un autre steak
Shit don't even seem real
Rien ne semble réel
Everybody take pills
Tout le monde prend des pilules
Im feeling like Morpheus around you fake Neos
Je me sens comme Morpheus entouré de faux Néos
For Real
Pour de vrai
Im bout
J'suis à fond
Staying ahead
Toujours en tête
Go off the head
J'improvise, ma tête
Give me space like a shed
Laisse-moi tranquille, comme dans un cabanon
Im bout
J'suis à fond
Pimping this lead
Je mène la danse
Smoking some meds
Je fume un peu de beuh
While Im chillin in bed
Tranquille au lit, ma belle
Im bout
J'suis à fond
Staying ahead
Toujours en tête
Go off the head
J'improvise, ma tête
Give me space like a shed
Laisse-moi tranquille, comme dans un cabanon
Im bout
J'suis à fond
Pimping this lead
Je mène la danse
Smoking some meds
Je fume un peu de beuh
While Im chillin in bed
Tranquille au lit, ma belle
All I got to say is Peace to the land
Tout ce que j'ai à dire, c'est paix sur la terre
We just trynna live good no piece in my hand
On essaie juste de vivre bien, pas de flingue à la main
Feet in the sand
Les pieds dans le sable
High on herbs
Défoncé à l'herbe
You sleep on a Xan
Tu dors sous Xanax
Spit heat like grease in the pan
Je crache du feu comme de l'huile dans la poêle
Retreat witcha klan or defeat where ya stand
Bats en retraite avec ton clan ou sois vaincu tu te tiens
Flow like reading a chant
Mon flow est comme une incantation
Exceeding my plans
Je dépasse mes propres attentes
You dont seem to advance
Tu ne sembles pas progresser
Like ya deep in a trance
Comme si tu étais en transe
Mexicans in sedan we deep need a van
Des Mexicains dans une berline, on est nombreux, il nous faut un van
I'm bout aye
J'suis à fond, ouais
Kiling them with ability of spitting this venomous
Je les tue avec ma capacité à cracher ce venin
Endlessness evidence of excellence
Des preuves infinies d'excellence
My nemesis pestilence
Mon ennemi juré, la peste
Had to leave my residence
J'ai quitter ma résidence
Im after Dead presidents
Je cours après les billets verts
There he go off the head again
Le voilà reparti, il improvise encore
Truly in my element with Henny and this medicine
Vraiment dans mon élément avec du Hennessy et ces médicaments
Making noise louder and tremorous
Je fais du bruit, fort et retentissant
Yall fools sounding like tamberines
Vous autres, vous sonnez comme des tambourins
Not a single bar worth remembering
Pas une seule barre qui mérite d'être mémorisée
Im bout to load up the pipe
Je suis sur le point de charger la pipe
Im bout to write and go off on the mic
Je suis sur le point d'écrire et de tout donner au micro
Im bout light like Christ and Lucifer
Je suis la lumière, comme le Christ et Lucifer
Im bout no fear why you act pussy for
Je n'ai pas peur, pourquoi tu fais ta chochotte ?
Im bout Truth
Je suis pour la vérité
How Bout you
Et toi ?
If you say Fuck me
Si tu me dis "va te faire foutre"
Fuck you too
Va te faire foutre aussi





Writer(s): Ramiro Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.