Lyrics and translation Majk Spirit feat. Grimaso & H16 - F4CK EM ALL
F4CK EM ALL
J'EMMERDE TOUT LE MONDE
F4ck
em
all,
f4ck
em
all
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde
Každému
kto
sa
v
nenávisti
zasekol
(f4ck
em
all)
Tous
ceux
qui
sont
coincés
dans
la
haine
(j'emmerde
tout
le
monde)
Ja
som
v
kľude
žijem
zdravo
žerem
pokeball
Je
suis
cool,
je
vis
sainement,
je
mange
des
Pokéballs
Charizma
jak
mlady
Elvis
toto
je
Rock'n
Roll
(woop)
(yeah)
Un
charisme
comme
le
jeune
Elvis,
c'est
du
rock'n'roll
(woop)
(yeah)
A
ver
mi
nechcem
sa
úž
lúbiť
všetkým
(wow)
Et
crois-moi,
je
ne
veux
plus
aimer
tout
le
monde
(wow)
Naozaj,
nedopraješ,
nedopraj
(ej)
Vraiment,
tu
ne
souhaites
pas
le
bien,
tu
ne
le
souhaites
pas
(eh)
No
pamätaj,
že
možno
ťa
len
klame
zdanie
(ha)
Mais
souviens-toi
que
ce
n'est
peut-être
qu'une
illusion
(ha)
Ignorancia
najväčšie
požehnanie
(jeee)
L'ignorance
est
la
plus
grande
des
bénédictions
(jeee)
Ja
focusujem
na
tých
čo
to
vedia
ceniť
(yeser)
Je
me
concentre
sur
ceux
qui
savent
apprécier
(yeser)
Povedz
mi
čo
s
tebou
keď
si
jeblý
cinik
(ah)
Dis-moi
ce
qu'il
en
est
de
toi
quand
tu
es
un
putain
de
cynique
(ah)
Huba
nevymáchana
chce
moje
meno
špiniť
(ah)
Une
bouche
sale
veut
salir
mon
nom
(ah)
Klasika
ja
radšej
kusnem
si
do
jazyka
(ah)
Classique,
je
préfère
me
mordre
la
langue
(ah)
Ľahka
matika
sto
haterov
na
tisíc
fans
(jesus)
Calcul
facile,
cent
haters
pour
mille
fans
(jesus)
Neni
všetko
pre
každého
tiež
nemusím
trends
(jop)
Tout
n'est
pas
pour
tout
le
monde,
je
n'ai
pas
besoin
de
suivre
les
tendances
(jop)
Robím
to
pre
svojich
skalných
od
čias
baggy
pants
(woh)
Je
le
fais
pour
mes
fans
fidèles
depuis
l'époque
des
baggy
pants
(woh)
My
sme
veteráni
v
rappe
ako
môj
starý
benz
(skr
skr)
On
est
des
vétérans
du
rap
comme
ma
vieille
Benz
(skr
skr)
Kričím
z
okna
f4ck
em
all,
f4ck
em
all
Je
crie
par
la
fenêtre,
j'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde
Každému
kto
sa
v
nenávisti
zasekol
(ah)
Tous
ceux
qui
sont
coincés
dans
la
haine
(ah)
Ja
som
v
kľude
žijem
zdravo
žerem
pokeball
(ej)
Je
suis
cool,
je
vis
sainement,
je
mange
des
Pokéballs
(ej)
Charizma
jak
mlady
Elvis
toto
je
Rock'n
Roll
(woh)
Un
charisme
comme
le
jeune
Elvis,
c'est
du
rock'n'roll
(woh)
Yeah
yeah
f4ck
em
all,
f4ck
em
all
Yeah
yeah
j'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde
F4ck
f4ck
em
all
yeah
J'emmerde
j'emmerde
tout
le
monde
yeah
F4ck-f4ck-f4ck-f4ck
f4ck
em
all,
J'emmerde-j'emmerde-j'emmerde-j'emmerde
j'emmerde
tout
le
monde,
F4ck
em
all,
f4ck
f4ck
em
all
(ej)
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
j'emmerde
tout
le
monde
(ej)
(Ej)
(ej)
f4ck
em
all,
f4ck
em
all
ak
im
jebe
(Ej)
(ej)
j'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde
s'ils
s'en
foutent
Prostedníky
venované
tebe
ak
si
hater
(skap)
Doigts
d'honneur
pour
toi
si
tu
es
un
hater
(crève)
Nenávidíš
všetkých
ty
si
horší
ako
Hitler
Tu
détestes
tout
le
monde,
tu
es
pire
qu'Hitler
Chodiaci
terč
za
chvíľu
ťa
niekto
vypne
(paw
paw
paw)
Cible
ambulante,
quelqu'un
va
bientôt
t'éteindre
(paw
paw
paw)
Ojebávaš
všetkých
ale
hlavne
svojích
vlastných
Tu
arnaques
tout
le
monde,
mais
surtout
les
tiens
Si
potkan,
ako
chalan
s
duhovými
vlasmi
(snitch)
T'es
une
balance,
comme
un
mec
avec
les
cheveux
arc-en-ciel
(snitch)
Vidím
do
tých
chlapcov
sú
tak
vyjebane
lacný
(wop)
Je
vois
clair
dans
leur
jeu,
ils
sont
tellement
merdiques
(wop)
Snažia
sa
byť
tam
kde
vidia
lówe
sú
to
hajzli
(ou)
Ils
essaient
d'être
là
où
ils
voient
de
l'argent,
ce
sont
des
putes
(ou)
Hrajú
to
na
kamarátov
ale
kujú
plány
Ils
font
semblant
d'être
amis,
mais
ils
fomentent
des
plans
Závidia
ti
ale
tvária
sa
že
jak
sú
prajný
(ha
ha
ha
ha)
Ils
t'envient
mais
font
semblant
d'être
tes
potes
(ha
ha
ha
ha)
Screenshots
chatu
sledujú
ťa
ako
tajní
(fízli)
Captures
d'écran
de
conversations,
ils
te
suivent
comme
des
agents
secrets
(flics)
Stále
riešia
druhých
lebo
ich
život
je
prázdny
Ils
passent
leur
temps
à
s'occuper
des
autres
parce
que
leur
vie
est
vide
F4ck
em
all
vyhnem
sa
im
ako
v
karanténe
J'emmerde
tout
le
monde,
je
les
évite
comme
la
peste
en
quarantaine
Vstup
zakazaný
pre
haterov
zatvorené
Entrée
interdite
aux
haters,
c'est
fermé
Nemôžeme
s
nimi
feliť
to
je
vylúčene
(nikdy)
On
ne
peut
pas
traîner
avec
eux,
c'est
exclu
(jamais)
Spravia
jednu
chybu
a
tým
je
to
vybavené
(koniec)
Ils
font
une
erreur
et
c'est
fini
(terminé)
F4ck
em
all,
f4ck
em
all,
f4ck
em
all
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde
Jebať
na
nich
(ej)
Je
les
emmerde
(ej)
F4ck
em
all,
f4ck
em
all,
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
Jebat
na
nich,
zaujal
som
nový
postoj
f4ck
everybodyf
Je
les
emmerde,
j'ai
pris
une
nouvelle
position,
j'emmerde
tout
le
monde
4ck
em
all,
f4ck
em
all
jebem
na
nich
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
je
les
emmerde
Bráško
f4ck
em
all,
f4ck
em
all
(ej)
Bro,
j'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde
(ej)
F4ck
em
all,
f4ck
em
all,
f4ck
em
all,
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
Zaujal
som
nový
postoj
f4ck
everybody
J'ai
pris
une
nouvelle
position,
j'emmerde
tout
le
monde
F4ck
em
all,
f4ck
em
all,
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
Šišky
zelené
jak
guacamole
(ej)
Des
joints
verts
comme
du
guacamole
(ej)
Homerun
jak
na
baseballe
(ej)
Un
homerun
comme
au
baseball
(ej)
Užívam
si
život
vole
(ha
ha
ha)
Je
profite
de
la
vie,
mec
(ha
ha
ha)
A.k.a
nenaháňam
pojebané
lówe
A.k.a
je
ne
cours
pas
après
l'argent
pourri
Svet
ktorý
ti
neukáže
pravú
tvár
Un
monde
qui
ne
te
montre
pas
son
vrai
visage
V
betonovej
dzungli,
kto
je
jaguár
(yeah)
Dans
la
jungle
de
béton,
qui
est
le
jaguar
(yeah)
A
kto
sú
len
dzukli
Et
qui
sont
juste
des
tocards
Zombie
junkie
pracuj
kúpuj
zbieraj
liky
umri
Zombies
junkies,
travaille,
achète,
collectionne
les
médicaments,
meurs
Nasledujte
kurvy
(bitches)
Suivez
les
putes
(bitches)
Nikdy
nezežerieme
tento
váš
stupid
shit
On
ne
gobera
jamais
vos
conneries
Pičoviny
trepe
v
telke
ďalší
hlúpy
ksicht
Une
autre
pétasse
qui
raconte
des
conneries
à
la
télé
Flexiš
si
no
štýl
nekúpiš
si
Tu
fais
le
malin,
mais
tu
n'as
aucun
style
Vidím
veľa
faker-ov
keď
hoodom
krúžim
si
Je
vois
beaucoup
de
faux-culs
quand
je
traîne
dans
le
quartier
Veľký
f4cker
hore
pre
biele
goliére
Un
gros
doigt
d'honneur
aux
cols
blancs
Vyjebaný
fantómi
v
tej
opere
Putain
de
fantômes
dans
leur
opéra
Nech
ich
čert
bere
Que
le
diable
les
emporte
Aj
s
hranolom
na
čele
Avec
leur
troisième
œil
sur
le
front
Nech
sa
hraju
ďalej
spolu
monopoly
na
cele
Qu'ils
continuent
à
jouer
au
Monopoly
en
cellule
F4ck
em
all,
f4ck
em
all,
f4ck
em
all,
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
Brácho
brácho
počuvaj,
jebať
na
nich,
jebať
na
nich
(mou)
Bro
bro
écoute,
on
s'en
fout
d'eux,
on
s'en
fout
d'eux
(mou)
F4ck
em
all,
f4ck
em
all,
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
Jebať
na
nich,
sú
to
nuly
brácho
On
s'en
fout
d'eux,
ce
sont
des
moins
que
rien
bro
Jebať
na
nich,
jebať
na
nich
(hey)
On
s'en
fout
d'eux,
on
s'en
fout
d'eux
(hey)
F4ck
em
all,
f4ck
em
all,
f4ck
em
all,
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
Brácho
brácho
počuvaj,
jebať
na
nich,
jebať
na
nich
(mou)
Bro
bro
écoute,
on
s'en
fout
d'eux,
on
s'en
fout
d'eux
(mou)
F4ck
em
all,
f4ck
em
all
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde
Jebať
na
nich,
sú
to
nuly
brácho
On
s'en
fout
d'eux,
ce
sont
des
moins
que
rien
bro
Jebať
na
nich,
jebať
na
nich
(hey)
On
s'en
fout
d'eux,
on
s'en
fout
d'eux
(hey)
F4ck
em
all,
f4ck
em
all
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde
F4ck
em
all,
f4ck
em
all,
f4ck
em
all,
J'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
j'emmerde
tout
le
monde,
Zaujal
som
nový
postoj
f4ck
J'ai
pris
une
nouvelle
position
j'emmerde
Everybodyzaujal
som
nový
postoj
f4ck
everybody
Tout
le
monde
j'ai
pris
une
nouvelle
position
j'emmerde
tout
le
monde
Zaujal
som
nový
postoj
f4ck
every...
J'ai
pris
une
nouvelle
position
j'emmerde
tout
le...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal Dusicka, Michal Mikus, Branislav Korec, Juraj Wertlen
Album
Artist
date of release
22-06-2020
Attention! Feel free to leave feedback.