Lyrics and translation Majk Spirit feat. Maxo - Zbojnik

Zbojnik

Yeaah, Mladý rebel je späť, nikdy neodišiel preč.
Ja som zbojník, ja som zbojník hudobného priemyslu, ja netancujem, jak pískajú, ja pískam, nech oni tancujú.
Haha yeah, toto je hip-hop, nenaháňame pop, pop naháňa nás, trochu sme vám dojebali celú vašu hru, haha tak sa nám to páči.
Toto je ten plameň, ktorý horí v mojom srdci už NAVŽDY!
Hudobný priemysel trochu oximoron (paradox), hudobný nezmysel - pozri kto je vzorom, chudobný obchodník, zámožný obchodník, stereotyp žánrov, ktorý najdeš stopro v hociktorom, pozri, kto je kde od sporu s Miky Morom, od doby, kedy som sníval o tracku s Čistychovom, 13 rokov v hre a stále Né produkt!.
V umení, v mieri, vo vojne, vo svete biznisovom každý chce v hitparáde parádne stúpnuť, no cestou najprv musíš poriadne zhlúpnuť, buď robíš umenie, alebo šablóny umelé, buď robíš biznis, alebo si naozaj umelec.
Ja mám ten shit, netrčím nikomu z prdele.
Ja predám tisíce, aj keď výjdem len na vynile.
Po stopách Jima, Jimyho, Boba, Kurta, Majkla, nezhasla mi fakľa, takto horí moja vatra.
Ref.:
Slobodný zbojník, Juro Jánošík je moj dvojník, novodobý zbojník a toto je môj zbojnický chodník.
Ruky hore!
Ruky hore!
Ruky hore!
Ruky hore!
Gate dole, bitch plieskaj!
Ruky hore!
Tvár dole, riť hore, biaaaaaaaaaaatch!
Som vyjebaná rockstar, žiadna popstar, aj tak som star, jak Oscar, mladý a už dosť starý, ne pitbull, ani teriér, fresh, jak periér, pravý mušketier, som pastier a zároveň aj vlk z popod Tatier a mám rád národ Československý, jak Ámos Komenský tvorím slovensky, no som človek pozemský, som gentleman, jak Old Shatterland, zdravý sentiment, prezident mi píše kompliment, aj keď som delikvent, čo som sa ja po kluboch nachodil, párty zdobil, celý dav ožil, keď som na ten stage skočil.
Miesto valašky mikrofón, miesto pištolí slová, keď sú páni, aj zbojníci musia byť, pozri Slovák bohatý má moc, chudobný málo, slepý vedie stádo, aké že je to spravodlivé právo?!
Keď slúží len pánom?!
Ja som na tour, samý žúr, no pritom búram ten múr.
Ešte aj s Ypsilonom.
Ref.:
Slobodný zbojník, Juro Jánošík je moj dvojník, novodobý zbojník a toto je môj zbojnický chodník.
Ruky hore!
Ruky hore!
Ruky hore!
Ruky hore!
Gate dole, bitch plieskaj!
Ruky hore!
Tvár dole, riť hore, biaaaaaaaaaaatch!
Novodobý zbojník, novodobý zbojník.

Zbojnik

Oui, le jeune rebelle est de retour, il n'est jamais parti.
Je suis un brigand, je suis un brigand de l'industrie musicale, je ne danse pas comme ils sifflent, je siffle, qu'ils dansent.
Haha oui, c'est du hip-hop, on ne chasse pas le pop, le pop nous poursuit, on a un peu foutu en l'air tout votre jeu, haha on aime ça.
C'est la flamme qui brûle dans mon cœur POUR TOUJOURS !
L'industrie musicale est un peu un oxymore (paradoxe), un non-sens musical - regarde qui est le modèle, un commerçant pauvre, un commerçant riche, le stéréotype des genres que tu trouves à coup sûr dans n'importe lequel, regarde qui est où depuis le différend avec Miky Moro, depuis que je rêvais d'un morceau avec Čistychov, 13 ans dans le jeu et toujours pas un produit !
Dans l'art, dans la paix, dans la guerre, dans le monde des affaires, tout le monde veut monter en flèche dans les charts, mais tu dois d'abord devenir un idiot, soit tu fais de l'art, soit tu fais des modèles artificiels, soit tu fais des affaires, soit tu es vraiment un artiste.
J'ai ce truc, je ne suis dans les fesses de personne.
Je vendrai des milliers, même si je ne sors que sur vinyle.
Sur les traces de Jim, Jimy, Bob, Kurt, Majkel, ma torche ne s'est pas éteinte, c'est comme ça que mon feu brûle.
Refrain :
Brigand libre, Juro Jánošík est mon double, brigand moderne et c'est mon chemin de brigand.
Les mains en l'air !
Les mains en l'air !
Les mains en l'air !
Les mains en l'air !
Les portes en bas, la salope claque !
Les mains en l'air !
Le visage en bas, le cul en haut, biaaaaaaaaaaatch !
Je suis une rockstar de merde, pas une popstar, de toute façon je suis vieux, comme Oscar, jeune et déjà assez vieux, pas un pitbull, ni un terrier, frais, comme un périer, un vrai mousquetaire, je suis un berger et en même temps un loup des Tatras et j'aime la nation tchécoslovaque, comme Ámos Komenský je crée en slovaque, mais je suis un homme terrestre, je suis un gentleman, comme Old Shatterland, sentiment sain, le président me fait des compliments, même si je suis un délinquant, combien j'ai marché dans les clubs, j'ai décoré les fêtes, toute la foule s'est réveillée, quand j'ai sauté sur la scène.
Au lieu d'une hache, un microphone, au lieu de pistolets, des mots, quand les messieurs, les brigands doivent aussi être, regarde le Slovaque riche a du pouvoir, le pauvre peu, l'aveugle dirige le troupeau, quel est ce droit juste ?!
Quand il sert seulement les seigneurs ?!
Je suis en tournée, rien que des fêtes, mais en même temps j'abats le mur.
Même avec Ypsilon.
Refrain :
Brigand libre, Juro Jánošík est mon double, brigand moderne et c'est mon chemin de brigand.
Les mains en l'air !
Les mains en l'air !
Les mains en l'air !
Les mains en l'air !
Les portes en bas, la salope claque !
Les mains en l'air !
Le visage en bas, le cul en haut, biaaaaaaaaaaatch !
Brigand moderne, brigand moderne.