Majka Jeżowska - Od rana mam dobry humor - translation of the lyrics into German
Majka Jeżowska Od rana mam dobry humor

Od rana mam dobry humor

Majka Jeżowska

Od rana mam dobry humor - Majka Jeżowskatranslation in German




Od rana mam dobry humor
Ich habe vom Morgen an gute Laune
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Od rana mam dobry humor
Ich habe vom Morgen an gute Laune
Do przechodniów na ulicy śmieję się
Ich lache Passanten auf der Straße an
I choćby deszcz z nieba lunął
Und selbst wenn Regen vom Himmel fällt
To radości nie przesłoni żaden cień
Kann keine Wolke meine Freude trüben
Od rana mam dobry humor
Ich habe vom Morgen an gute Laune
Z równowagi nic dziś nie wyprowadzi mnie
Nichts kann mich heute aus der Ruhe bringen
Nie martwi mnie byle głupstwo
Kleine Dinge ärgern mich nicht
Wszystko mówi mi, że to będzie dobry dzień
Alles sagt mir, dass dies ein guter Tag wird
Pewna jestem, że
Ich bin mir sicher, dass
Nie najgorszy idzie dzień
Kein schlechter Tag kommt
Nie najgorszy idzie dzień pełen nadziei
Kein schlechter Tag voller Hoffnung kommt
Pewna jestem, że
Ich bin mir sicher, dass
To przeczucie spełni się
Dieses Gefühl sich erfüllt
Dobry sen zawodzi rzadko mnie
Gute Träume täuschen mich selten
Od rana mam dobry humor
Ich habe vom Morgen an gute Laune
Sympatycznych nieznajomych mijam w drzwiach
Ich treffe nette Fremde an Türen
Chcę cieszyć się tak jak umiem
Ich möchte mich freuen, so gut ich kann
Tym dniem, który mógłby cały tydzień trwać
An diesem Tag, der eine ganze Woche dauern könnte
Pewna jestem, że
Ich bin mir sicher, dass
Nie najgorszy idzie dzień
Kein schlechter Tag kommt
Nie najgorszy idzie dzień pełen nadziei
Kein schlechter Tag voller Hoffnung kommt
Pewna jestem, że
Ich bin mir sicher, dass
To przeczucie spełni się
Dieses Gefühl sich erfüllt
Dobry sen zawodzi rzadko mnie
Gute Träume täuschen mich selten
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Pewna jestem, że
Ich bin mir sicher, dass
Nie najgorszy idzie dzień
Kein schlechter Tag kommt
Nie najgorszy idzie dzień pełen nadziei
Kein schlechter Tag voller Hoffnung kommt
Pewna jestem, że
Ich bin mir sicher, dass
To przeczucie spełni się
Dieses Gefühl sich erfüllt
Dobry sen zawodzi rzadko mnie
Gute Träume täuschen mich selten
Od rana mam dobry humor
Ich habe vom Morgen an gute Laune
Do przechodniów na ulicy śmieję się
Ich lache Passanten auf der Straße an
I choćby deszcz z nieba lunął
Und selbst wenn Regen vom Himmel fällt
To radości nie przesłoni żaden cień
Kann keine Wolke meine Freude trüben
Od rana mam dobry humor
Ich habe vom Morgen an gute Laune
Z równowagi nic dziś nie wyprowadzi mnie
Nichts kann mich heute aus der Ruhe bringen
Nie martwi mnie byle głupstwo
Kleine Dinge ärgern mich nicht
Wszystko mówi mi, że to będzie dobry dzień
Alles sagt mir, dass dies ein guter Tag wird
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej
Ejo, ejo, jupijajej, jupijajej




Writer(s): Andrzej Kurylo, Maria Zofia Jezowska
Majka Jeżowska - Jadę w świat
Album
Jadę w świat
date of release
01-01-1981

1 Od rana mam dobry humor
2 Najpiękniejsza w klasie
3 Reggae o pierwszych wynalazcach
4 Kolejowy flirt
5 Kino Raj
6 Nocne granie
7 Żyć do pełna
8 Jadę w świat
9 Deszcze z zielonych lat
10 Nutka w nutkę zgadza się
Attention! Feel free to leave feedback.