Lyrics and translation Majo y Dan - Fiel

Fiel

Oh, corazón, encuentra valor
Recuerda los días de sus maravillas y presta atención
Él es Emanuel, siempre ha estado aquí
No olvides su pacto, descansa en su abrazo y vuelve a decir

Dios, tú eres fiel, fiel hasta el final
Tú nunca fallarás, en la tempestad
Sé que sigues siendo fiel

Y me alegraré aún en el dolor
Pues, soy tu amado y vivo confiado en mi Salvador
(Decido creer) decido creer que no es el final, no, oh
Veré la promesa, tu gracia y tu fuerza me acompañarán

Pues, tú eres fiel, fiel hasta el final
Tú nunca fallarás, en la tempestad
Sé que sigues siendo rey y por la eternidad
Tú nunca cambiarás, puedo descansar
En que sigues siendo fiel

Si lo pierdo todo, pero tengo a Cristo
Yo sé que tengo todo lo que necesito
Y si lo pierdo todo, pero tengo a Cristo
Yo sé que tengo todo lo que necesito
Y si lo pierdo todo, pero tengo a Cristo
Yo sé que tengo todo lo que necesito
Tú eres mi tesoro, mi mejor amigo
Yo sé que tengo todo si tú estás conmigo

Eres fiel, fiel hasta el final (eres fiel, Jesús)
Tú nunca fallarás, no, en la tempestad
Sé que sigues siendo rey y por la eternidad
Tú nunca cambiarás, puedo descansar
En que sigues siendo fiel

Fiel, fiel hasta el final
Tú nunca fallarás, en la tempestad
Sé que sigues siendo rey y por la eternidad
Tú nunca cambiarás, puedo descansar
En que sigues siendo fiel

Fidèle

Oh, mon cœur, trouve du courage
Rappelle-toi les jours de ses merveilles et prête attention
Il est Emmanuel, il a toujours été là
N'oublie pas son alliance, repose dans son étreinte et redis

Dieu, tu es fidèle, fidèle jusqu'à la fin
Tu ne manqueras jamais, dans la tempête
Je sais que tu restes fidèle

Et je me réjouirai même dans la douleur
Car, je suis ton bien-aimé et je vis en confiance dans mon Sauveur
(Je choisis de croire) je choisis de croire que ce n'est pas la fin, non, oh
Je verrai la promesse, ta grâce et ta force m'accompagneront

Car, tu es fidèle, fidèle jusqu'à la fin
Tu ne manqueras jamais, dans la tempête
Je sais que tu restes roi et pour l'éternité
Tu ne changeras jamais, je peux me reposer
Sur le fait que tu restes fidèle

Si je perds tout, mais que j'ai Christ
Je sais que j'ai tout ce dont j'ai besoin
Et si je perds tout, mais que j'ai Christ
Je sais que j'ai tout ce dont j'ai besoin
Et si je perds tout, mais que j'ai Christ
Je sais que j'ai tout ce dont j'ai besoin
Tu es mon trésor, mon meilleur ami
Je sais que j'ai tout si tu es avec moi

Tu es fidèle, fidèle jusqu'à la fin (tu es fidèle, Jésus)
Tu ne manqueras jamais, non, dans la tempête
Je sais que tu restes roi et pour l'éternité
Tu ne changeras jamais, je peux me reposer
Sur le fait que tu restes fidèle

Fidèle, fidèle jusqu'à la fin
Tu ne manqueras jamais, dans la tempête
Je sais que tu restes roi et pour l'éternité
Tu ne changeras jamais, je peux me reposer
Sur le fait que tu restes fidèle