Lyrics and translation Majo y Dan - Presente

Presente

Fue suficiente un soplo de vida y de amor para hacerte
Donde un obscuro vacío reinaba, tu luz pudo verse
Y aunque en un mundo imperfecto te encuentres
Puedes confiar en que yo estoy presente

Ha-ah
Amado hijo mío
Ha-ah
Aquí estoy contigo

Ha-ah
Puedes escucharme
Ha-ah
No voy a dejarte

Nacido dentro de un plan redentor escrito en el Principio
A imagen y semejanza de Dios, un poema divino
Y si la duda y temor te hacen frente
Puedes confiar en que yo estoy presente

Ha-ah
Amado hijo mío
Ha-ah
Aquí estoy contigo

Ha-ah
Puedes escucharme
Ha-ah
No voy a dejarte

Duerme ya
Todo bien saldrá
Duerme ya
El sol pronto vendrá

Duerme ya
Todo bien saldrá
Duerme ya
El sol pronto vendrá

Présent

Il suffisait d'un souffle de vie et d'amour pour te faire
Là où régnait un vide sombre, ta lumière pouvait être vue
Et même si dans un monde imparfait tu te trouves
Tu peux avoir confiance que je suis présent

Ah-ah
Mon fils bien-aimé
Ah-ah
Me voici avec toi

Ah-ah
Peux-tu m'entendre
Ah-ah
Je ne vais pas te quitter

Né dans un plan rédempteur écrit au Commencement
À l'image et à la ressemblance de Dieu, un poème divin
Et si le doute et la peur te font face
Tu peux avoir confiance que je suis présent

Ah-ah
Mon fils bien-aimé
Ah-ah
Me voici avec toi

Ah-ah
Peux-tu m'entendre
Ah-ah
Je ne vais pas te quitter

Dors maintenant
Tout ira bien
Dors maintenant
Le soleil viendra bientôt

Dors maintenant
Tout ira bien
Dors maintenant
Le soleil viendra bientôt