Lyrics and translation Majoe feat. Jasko - Unterricht

Unterricht

Majoe:
Das ist die Ghetto-Melodie, der Sound für den Asphalt
Sound für die Hochhäuser, schau, wie der Bass knallt
Schau, wie ich den Hype mit meiner Stadt teile
Duisburg, wer hat die kriminellsten Stadtteile
Und er behauptet, dass ihr schlagfertig seid
Doch ich bin mir sicher, dass ihr nach 'nem Schlag fertig seid
Ich bin dieser Rapper, der im Untergrund ist
Alle Rapper liegen flach und der Grund ist
Majoe, sag, wer will es mit mir aufnehmen
Deine Ma ist am Blasen, du kannst es aufnehmen
Pst, pst, pst, ich bin am Aufnehmen
Nicht mal ein Pavian würde diese Schlampe aufnehmen
Du wirst meine Faust sehen, du willst dich rausreden
Alter, komm mal mit, wir gehen raus, reden
Messer in die Brust und ich werfe dich ins Tote Meer
Und danach haben wir einen Toten mehr

Majoe Das ist Ghetto, Ghetto, deine Mutter wird gebumst
Aaaah, spritz der Nutte in den Mund
Wir sind Ausländer und wir bangen das Land
Mit der Faust durch die Wand, wenn nicht wir, sag, wer dann
Das ist Ghetto, Ghetto, das ist Straßenmusik
Wir sind Ghetto, Ghetto, wir begraben MCs
Wir sind Ghetto, Ghetto, Sound für die Unterschicht
Majoe und Jasko, das ist Ghetto-Unterricht

Jasko:
Das ist die Ghetto-Melodie, der Sound für die Spieler
Der Sound für Asylanten, der Sound für die Dealer
Der Sound für meine Gang, das ist Mucke für den Block
Und im Rotlichtmilieu pumpen Nutten diesen Stoff
Und bald wird sich Jasko nen Mercedes kaufen
Also in den Laden gehen und mehr CDs kaufen
Alle meine Bratkos, wisst ihr, was zu tun ist
Mach Urlaub mit meim Bruder ... in Tunis
Und jetzt sagen sie, ich soll mehr Respekt vorweisen
Doch den hab ich nur vor meinen Eltern und vor Waisen
Dieser kleine Pisser schuldet mir zehn Riesen
Also stehe ich jetzt vor seiner Tür mit zehn Riesen
Ich hab geackert und ich ernte wie ein Landwirt
Während Sarrazin sich fragt, was aus seinem Land wird
Ey, und ich hole mir die Meisterschaft
Macht das mal nach, das, was euer Meister schafft

Majoe Das ist Ghetto, Ghetto, deine Mutter wird gebumst
Aaaah, spritz der Nutte in den Mund
Wir sind Ausländer und wir bangen das Land
Mit der Faust durch die Wand, wenn nicht wir, sag, wer dann
Das ist Ghetto, Ghetto, das ist Straßenmusik
Wir sind Ghetto, Ghetto, wir begraben MCs
Wir sind Ghetto, Ghetto, Sound für die Unterschicht
Majoe und Jasko, das ist Ghetto-Unterricht

Majoe Majoe und Jasko, das ist Ghetto-Unterricht
Majoe und Jasko, das ist Ghetto-Unterricht

Leçon de ghetto

Majoe:
C'est la mélodie du ghetto, le son pour le bitume
Son pour les immeubles, regarde, comment le son grave claque
Regarde, comment je partage le hype avec ma ville
Duisbourg, qui a les quartiers les plus criminels
Et il prétend que vous êtes prêts à riposter
Mais je suis sûr que vous serez finis après un coup
Je suis ce rappeur qui est dans le sous-sol
Tous les rappeurs sont à plat et la raison est
Majoe, dis, qui veut me défier
Ta mère est en train de sucer, tu peux l'enregistrer
Pst, pst, pst, je suis en train d'enregistrer
Même un babouin ne prendrait pas cette salope
Tu verras mon poing, tu voudras t'en sortir
Mec, viens avec moi, on sort, on parle
Couteau dans la poitrine et je te jette dans la mer Morte
Et après, on aura un mort de plus

Majoe C'est le ghetto, ghetto, ta mère se fait baiser
Aaaah, pisse dans la bouche de la pute
Nous sommes des étrangers et nous violons le pays
Avec le poing à travers le mur, si ce n'est pas nous, dis qui d'autre
C'est le ghetto, ghetto, c'est de la musique de rue
Nous sommes le ghetto, ghetto, nous enterrons les MCs
Nous sommes le ghetto, ghetto, son pour les couches sociales les plus basses
Majoe et Jasko, c'est la leçon du ghetto

Jasko:
C'est la mélodie du ghetto, le son pour les joueurs
Le son pour les demandeurs d'asile, le son pour les dealers
Le son pour mon gang, c'est de la musique pour le quartier
Et dans le quartier rouge, les putes pompent ce son
Et bientôt Jasko s'achètera une Mercedes
Alors va au magasin et achète plus de CD
Tous mes potes, vous savez ce qu'il faut faire
Prends des vacances avec mon frère... à Tunis
Et maintenant, ils me disent que je dois montrer plus de respect
Mais je n'en ai que pour mes parents et pour les orphelins
Ce petit con me doit dix mille
Donc, je suis maintenant devant sa porte avec dix mille
J'ai bossé dur et je récolte comme un fermier
Alors que Sarrazin se demande ce qu'il advient de son pays
Eh, et je vais me prendre le titre de champion
Faites ça, ce que votre maître fait

Majoe C'est le ghetto, ghetto, ta mère se fait baiser
Aaaah, pisse dans la bouche de la pute
Nous sommes des étrangers et nous violons le pays
Avec le poing à travers le mur, si ce n'est pas nous, dis qui d'autre
C'est le ghetto, ghetto, c'est de la musique de rue
Nous sommes le ghetto, ghetto, nous enterrons les MCs
Nous sommes le ghetto, ghetto, son pour les couches sociales les plus basses
Majoe et Jasko, c'est la leçon du ghetto

Majoe Majoe et Jasko, c'est la leçon du ghetto
Majoe et Jasko, c'est la leçon du ghetto