Lyrics and translation Majoe feat. Farid Bang & KC Rebell - Hip Hop
Jetzt
kommt
der
eisenharte
Rapper,
denn
Weiber
stehen
auf
Brecher
Voici
le
rappeur
dur
à
cuire,
car
les
femmes
aiment
les
voyous
Sind
sie
ein
paar
Gramm
zu
fett,
dann
müssen
sie
leider
auf
den
Stepper
Si
elles
ont
quelques
grammes
en
trop,
elles
doivent
malheureusement
monter
sur
le
stepper
Fahre
zum
Fitnesstraining
entweder
im
Maybach
oder
Tesla
Je
vais
à
la
salle
de
sport
en
Maybach
ou
en
Tesla
Vor
Ort
verbiege
ich
das
Metall
als
sei
ich
Uri
Geller
Sur
place,
je
plie
le
métal
comme
si
j'étais
Uri
Geller
Danach
relaxen,
werde
durch
die
Thaimassage
leisure
Ensuite,
je
me
détends,
je
me
fais
masser
par
une
thaïlandaise
Das
Happyend
ukrainisch,
extra
eingereist
aus
Odessa
Le
happy
end
ukrainien,
spécialement
venu
d'Odessa
Und
danach
wird
diniert,
ein
echter
Feinschmecker,
der
Banger
Et
après,
on
dîne,
un
vrai
gourmet,
le
Banger
Ich
will
Wein
aus
allen
Ländern,
es
kommt
nur
Feinkost
auf
den
Teller
Je
veux
du
vin
de
tous
les
pays,
il
n'y
a
que
des
mets
délicats
dans
mon
assiette
Du
nimmst
Teilchen
wie
beim
Bäcker,
ich
verreise
gern
im
Jet
Tu
prends
des
croissants
comme
chez
le
boulanger,
j'aime
voyager
en
jet
Fahr
an
der
Coast
lang
ey
gelber
Sweater
Foto
poste
geiles
Wetter
Je
roule
le
long
de
la
côte,
pull
jaune,
je
poste
une
photo,
il
fait
beau
Mein
Chronograph
ist
heller
als
der
Mondschein
noch
viel
greller
Mon
chronographe
est
plus
brillant
que
le
clair
de
lune,
encore
plus
éclatant
Bald
gibt
es
Dokus
über
den
Rapper
du
wohnst
im
Lokus
seines
Kellers
Bientôt,
il
y
aura
des
documentaires
sur
le
rappeur,
tu
vivras
dans
les
toilettes
de
sa
cave
Schlürfe
'ne
Kokosnuss
an
[?],
dennoch
Solo
wie
der
Bachelor
Je
sirote
une
noix
de
coco
à
[?],
pourtant
seul
comme
un
célibataire
Klatsch
für
Promo
ein
Paar
Rapper,
weil
sie
Homo
sind
wie
FR
J'applaudis
quelques
rappeurs
pour
la
promo,
parce
qu'ils
sont
homo
comme
FR
Kronjuwell-Beretta
du
siehst
durch
die
AK
Flüchtige
Beretta
couronne
de
bijoux,
tu
vois
des
fugitifs
à
travers
l'AK
Denn
M-A-J
ist
ein
Brecher
so
wie
Magersüchtige
Parce
que
M-A-J
est
un
voyou
comme
une
anorexique
Ich
mach
ein
Track
mit
Jimi
Blue
- Das
ist
Hip
Hop
Je
fais
un
morceau
avec
Jimi
Blue
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
nehme
Anabolika
- Das
ist
Hip
Hop
Je
prends
des
anabolisants
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
mach
paar
Shisha
Läden
auf
- Das
ist
Hip
Hop
J'ouvre
quelques
bars
à
chicha
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
rappe
Hooks
ohne
Rhymes
- Das
ist
Hip
Hop
Je
rappe
des
refrains
sans
rimes
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
steh
bei
Rappern
vor
der
Tür
- Das
ist
Hip
Hop
Je
me
pointe
chez
les
rappeurs
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Liegestützen
vorm
Konzert
- Das
ist
Hip
Hop
Des
pompes
avant
le
concert
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
spiele
Batak
mit
meinem
Onkel
- Das
ist
Hip
Hop
Je
joue
au
Batak
avec
mon
oncle
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Fler
disst
Tim
Gabel
- Das
ist
Hip
Hop
Fler
clashe
Tim
Gabel
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Der
weiberschlagende,
Maybach
fahrende,
Breitling
tragende
Kerl
Le
mec
qui
frappe
sa
femme,
qui
conduit
une
Maybach
et
qui
porte
une
Breitling
Farid
Gangbang,
ich
bin
nicht
Karate
Andreas
Farid
Gangbang,
je
ne
suis
pas
Karate
Andreas
Jeder
bringt
ein
Album
jeder
Internetgangster
Tout
le
monde
sort
un
album,
tous
les
gangsters
d'Internet
Und
geht
damit
auf
10
wie
Ballettänzer
Et
ils
vont
jusqu'à
10
comme
des
danseurs
de
ballet
Hätte
man
damals
nach
One-Night
Stands
mehr
abgetrieben
Si
on
avait
avorté
plus
souvent
après
les
coups
d'une
nuit
Wär
uns
einiges
an
Deutschrap
erspart
geblieben
On
aurait
évité
pas
mal
de
rap
allemand
Und
bevor
dein
Kopf
von
mir
den
Barhocker
kriegt
Et
avant
que
ta
tête
ne
prenne
le
tabouret
de
bar
Schlag
ich
auf
dich
ein
bis
mein
Schlagstock
zerbricht
Je
te
frappe
jusqu'à
ce
que
ma
matraque
se
brise
Ich
mach
Welle,
meine
Schwachstelle
sind
attraktive
Frauen
Je
fais
des
vagues,
mon
point
faible,
ce
sont
les
femmes
attirantes
Der
grösste
Teil
meines
Vermögens
ging
für
Abtreibungen
drauf
La
majeure
partie
de
ma
fortune
est
partie
en
avortements
Was
ich
dir
beibring
steht
in
keinem
wichtigen
Buch
Ce
que
je
t'apprends
n'est
écrit
dans
aucun
livre
important
Blut
ist
dicker
als
Wasser,
doch
Sperma
dicker
als
Blut
Le
sang
est
plus
épais
que
l'eau,
mais
le
sperme
est
plus
épais
que
le
sang
Der
Beweis
dafür,
dass
du
so
ziemlich
gay
bist
La
preuve
que
tu
es
plutôt
gay
Du
trägst
die
Kappe
umgekehrt
wie
Shirin
David
Tu
portes
ta
casquette
à
l'envers
comme
Shirin
David
Authentisch,
ich
komm
im
Motorrad
rot
gepanzert
Authentique,
j'arrive
en
moto,
blindé
de
rouge
Denn
ich
bin
ein
Brecher
wie
der
rosarote
Panther
Parce
que
je
suis
un
voyou
comme
la
Panthère
rose
Ich
mach
ein
Track
mit
Jimi
Blue
- Das
ist
Hip
Hop
Je
fais
un
morceau
avec
Jimi
Blue
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
nehme
Anabolika
- Das
ist
Hip
Hop
Je
prends
des
anabolisants
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
mach
paar
Shisha
Läden
auf
- Das
ist
Hip
Hop
J'ouvre
quelques
bars
à
chicha
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
rappe
Hooks
ohne
Rhymes
- Das
ist
Hip
Hop
Je
rappe
des
refrains
sans
rimes
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
steh
bei
Rappern
vor
der
Tür
- Das
ist
Hip
Hop
Je
me
pointe
chez
les
rappeurs
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Liegestützen
vorm
Konzert
- Das
ist
Hip
Hop
Des
pompes
avant
le
concert
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
spiele
Batak
mit
meinem
Onkel
- Das
ist
Hip
Hop
Je
joue
au
Batak
avec
mon
oncle
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Fler
disst
Tim
Gabel
- Das
ist
Hip
Hop
Fler
clashe
Tim
Gabel
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Auf
einmal
recorded
jeder
Pisser
jetzt
Raptracks
Tout
d'un
coup,
chaque
connard
enregistre
des
morceaux
de
rap
Hipster
mit
Snapbacks
auf
Insta
und
Snapchat
Des
hipsters
avec
des
snapbacks
sur
Insta
et
Snapchat
Vor
wem
machst
du
Welle
mit
deinen
Silberketten
& Uhren?
Devant
qui
tu
fais
le
fier
avec
tes
chaînes
et
tes
montres
en
argent
?
Und
lan
ich
habe
eine
Shisha-Kette
du
Huan
Et
moi
j'ai
une
chaîne
de
chicha,
toi
Huan
Meine
Wampe
spiegelt
Wohlstand
wieder
du
kleiner
Lauch
Mon
ventre
reflète
la
prospérité,
petit
poireau
Ich
hab
Lammfleisch
Pirzola
und
tauche
in
mein
Bauch
J'ai
de
la
viande
d'agneau
Pirzola
et
je
plonge
dans
mon
ventre
100%
Mann
geh
keinem
Jungen
an
die
Wäsche
100%
homme,
je
ne
touche
pas
aux
sous-vêtements
des
garçons
Doch
könnte
Justin
Bieber
im
Dunkeln
nichts
versprechen
Mais
je
ne
pourrais
rien
promettre
à
Justin
Bieber
dans
le
noir
Der
Herzensbrecher,
ich
mache
jede
Olle
depri
Le
briseur
de
cœurs,
je
rends
toutes
les
filles
dépressives
Und
fülle
mit
Rapmusik
bald
Stadien
wie
Wolle
Petry
Et
je
remplirai
bientôt
des
stades
avec
ma
musique
rap
comme
Wolle
Petry
Stürme
deine
Hip-Hop
Jam
du
kleiner
Manfred
Je
prends
d'assaut
ta
soirée
hip-hop,
petit
Manfred
Und
tanz
Şemmame
Et
danse
la
Şemmame
Visiere,
ziele
und
schiesse
und
treffe
dein
Knie
Je
vise,
je
tire
et
je
touche
ton
genou
Mein
Team
plättet
dein
Team,
real
recognize
real
Mon
équipe
écrase
ton
équipe,
real
recognize
real
Wir
sind
sofort
an
Ort
und
Stelle
wen
deine
Tochter
ruft
On
est
tout
de
suite
sur
place
quand
ta
fille
appelle
Uh,
das
Label
mit
dem
Boxhandschuh
Uh,
le
label
avec
le
gant
de
boxe
Ich
mach
ein
Track
mit
Jimi
Blue
- Das
ist
Hip
Hop
Je
fais
un
morceau
avec
Jimi
Blue
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
nehme
Anabolika
- Das
ist
Hip
Hop
Je
prends
des
anabolisants
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
mach
paar
Shisha
Läden
auf
- Das
ist
Hip
Hop
J'ouvre
quelques
bars
à
chicha
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
rappe
Hooks
ohne
Rhymes
- Das
ist
Hip
Hop
Je
rappe
des
refrains
sans
rimes
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
steh
bei
Rappern
vor
der
Tür
- Das
ist
Hip
Hop
Je
me
pointe
chez
les
rappeurs
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Liegestützen
vorm
Konzert
- Das
ist
Hip
Hop
Des
pompes
avant
le
concert
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Ich
spiele
Batak
mit
meinem
Onkel
- Das
ist
Hip
Hop
Je
joue
au
Batak
avec
mon
oncle
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Fler
disst
Tim
Gabel
- Das
ist
Hip
Hop
Fler
clashe
Tim
Gabel
- C'est
ça
le
Hip
Hop
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Farid Hamed El Abdellaoui, Marcel Uhde, Mayjuran Ragunathan, Haeseyin Koeksecen
Attention! Feel free to leave feedback.