Lyrics and translation Majoe - Die ich immer haben wollte

Die ich immer haben wollte

Du bist die, die ich immer haben wollte,
Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)

Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos
Ich sah dich an einen sonnigen Abend in 'nem Laden
So eine wie dich wollte ich schon immer haben
Also brachte ich die Sache ins Rollen so wie Kinderwagen
Du raubst mir meinen Atem, bist du in meinen Armen
Ich werd dich stets auf den Händen tragen egal wie schwer es ist
Ich beschwer mich nicht solange du mir die Stärke gibst
Ich bin oft unterwegs, Flüge in der Nacht
Vergeht nur ein Tag ohne dich, fühle ich mich schwach
Spüre keine Macht, besessen von deiner Aura
Du machst mir jeden Traum wahr und das hautnah
Scheiss auf Paula und Laura ich brauch nur dich (Nur dich)
'Ne Stunde mit dir vergeht wie ein Augenblick
Manchmal wirkst du abgehoben doch bleibst meistens auf den Boden
Du bist öfters Thema in meinen Strophen

Mit dir an meiner Seite schlägt mein Herz wieder stark

Ich wär nicht Breiter als der Türsteher wärst du nicht da
Du bist die, die ich immer haben wollte

Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)

Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos
Du bist sportlich und fit, dein Wort hat Gewicht
Du bist alles für mich obwohl ich 'nen Porsche besitz
Manchmal hab ich halt kein' Bock auf dich, dass musst du verstehen
Weil ab und zu auch die Lust vergeht
Doch im Grossen und Ganzen bist du cool mein Babe
Du kümmerst dich drum dass ich immer gut ausseh'
Ah, wir bringen die Sterne zum fallen
Wir sind wie Romeo und Julia wir sterben zusammen
Egal ob Videodreh, Studio du bist ab jetzt immer dabei
Baby du bist meine Nummer 1
Nur mit dir sind meine Tage so schön
Du hast zwar ein, zwei Macken doch ich habe mich daran gewöhnt

Du stellst mir keine dumme Fragen, laberst nicht rum (Nein)
Nur durch dich bin ich auf der Strasse gepumpt (Ja)
Nur durch dich mach ich übertrieben ein' auf Kante

Das ist ein Liebessong für meine Hantel
Du bist die, die ich immer haben wollte
Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)

Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos
Ich werd den Tag nie vergessen
Als ich dich sah, ich war besessen
Niemehr eine Reise ohne dich
Baby weisst du was du für mich bist?
Du bist die, die ich immer haben wollte
Sie ist weder leicht noch schwer hat zwar kein' weichen Kern doch ist die Scheisse wert
Du bist die, die ich immer haben wollte (Die ich immer haben wollte)
Du hilfst mir aus der Not will mit dir aus dem Hof denk an dich pausenlos

Ту, которую я всегда хотел

Ты та, которую я всегда хотел,
Ты не из простых, но ты того стоишь, хоть у тебя и нет мягкого сердца
Ты та, которую я всегда хотел (которую я всегда хотел)

Ты выручаешь меня, хочу с тобой свалить со двора, думаю о тебе постоянно
Я увидел тебя солнечным вечером в магазине
Такую, как ты, я всегда хотел
Так что я запустил дело, как детскую коляску
Ты захватываешь мой дух, когда ты в моих руках
Я всегда буду носить тебя на руках, как бы тяжело ни было
Я не жалуюсь, пока ты даешь мне силы
Я часто в разъездах, ночные перелеты
Проходит всего один день без тебя, и я чувствую себя слабым
Не чувствую в себе силы, одержим твоей аурой
Ты воплощаешь в жизнь каждую мою мечту, и это так близко
К черту Паулу и Лауру, мне нужна только ты (только ты)
Час с тобой пролетает как мгновение
Иногда ты витаешь в облаках, но по большей части остаешься приземленной
Ты часто становишься темой моих строк

С тобой рядом мое сердце снова бьется сильно

Я был бы не шире вышибалы, если бы не ты
Ты та, которую я всегда хотел

Ты не из простых, но ты того стоишь, хоть у тебя и нет мягкого сердца
Ты та, которую я всегда хотел (которую я всегда хотел)

Ты выручаешь меня, хочу с тобой свалить со двора, думаю о тебе постоянно
Ты спортивная и подтянутая, твое слово имеет вес
Ты для меня всё, хоть у меня и есть «Порше»
Иногда ты меня бесишь, ты должна это понимать
Потому что время от времени желание пропадает
Но в целом ты классная, детка моя
Ты заботишься о том, чтобы я всегда хорошо выглядел
Ах, мы заставим звезды падать
Мы как Ромео и Джульетта, мы умрем вместе
Неважно, съемки клипа, студия, ты теперь всегда со мной
Детка, ты моя номер один
Только с тобой мои дни так прекрасны
У тебя есть пара недостатков, но я к ним привык

Ты не задаешь мне глупых вопросов, не болтаешь попусту (нет)
Только благодаря тебе я накачался на улице (да)
Только благодаря тебе я так сильно рискую

Это песня о любви к моей гантеле
Ты та, которую я всегда хотел
Ты не из простых, но ты того стоишь, хоть у тебя и нет мягкого сердца
Ты та, которую я всегда хотел (которую я всегда хотел)

Ты выручаешь меня, хочу с тобой свалить со двора, думаю о тебе постоянно
Я никогда не забуду тот день
Когда я увидел тебя, я был одержим
Больше никуда без тебя
Детка, ты знаешь, кто ты для меня?
Ты та, которую я всегда хотел
Ты не из простых, но ты того стоишь, хоть у тебя и нет мягкого сердца
Ты та, которую я всегда хотел (которую я всегда хотел)
Ты выручаешь меня, хочу с тобой свалить со двора, думаю о тебе постоянно