Majoe - Legende - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Majoe - Legende




Legende
Légende
Ich komm mit 'ner Bosporus-Kanaken-Gang
J'arrive avec une bande de bosporus-kanak
Stürm Szeneclubs mit Schlägertrupps aus Kosovo-Albanien
J'envahis les clubs de la scène avec des groupes de bagarreurs du Kosovo-Albanie
Ich Dominier die Szene, Punk und krieg auf meinen großen dicken
Je domine la scène, punk et je reçois des coups sur ma grosse grosse
Megaschwanz von Hoes im Kiez stets positive Resonanz
Méga bite de salopes dans le quartier, toujours une réaction positive
Steck deine Mum in eins meiner Edelbordelle
J'enferme ta mère dans l'un de mes bordels de luxe
In ein Zimmer, das so groß ist wie 'ne Telefonzelle
Dans une chambre aussi grande qu'une cabine téléphonique
Ich geh deine Crackslut ficken
Je vais baiser ta crack slut
Und sie ist überfordert mit den Sexpraktiken
Et elle est dépassée par les pratiques sexuelles
Die ich mit ihr vollziehe, ich fahr die Prollschiene
Que je pratique avec elle, je roule sur la voie du prolo
Und habe Schläger im Rücken, obwohl ich kein Golf spiele
Et j'ai des bagarreurs dans le dos, même si je ne joue pas au golf
Deine Raps sind unterirdisch schlecht, ich muss Colt ziehen
Tes raps sont pitoyables, je dois sortir mon Colt
Das einzig unterirdische bei mir ist meine Goldmine
La seule chose qui soit souterraine chez moi, c'est ma mine d'or
Deine Rhymes, deine Flows: alles Abturner
Tes rimes, tes flows : tout est décourageant
Ey, ich hab G's hinter mir, wie ein Knastpförtner
Hé, j'ai des G derrière moi, comme un gardien de prison
Was "Mörder"? Du bist gefährlich wie Säuglinge
Quoi ? "Tueur" ? Tu es dangereux comme un nourrisson
Ich wie Häuptlinge, giftig wie 'ne Kreuzspinne
Moi, comme les chefs, venimeux comme une araignée-crabe
Majoe, Breiter als der Türsteher
Majoe, plus large que le videur
Banger Musik, (Banger Music)
Musique de branleur, (Banger Music)
MA der Banger
MA le branleur
Ah, yeah, BADT
Ah, ouais, BADT
Breiter als der Türsteher
Plus large que le videur
Majoe, ich bin auf der Oberfläche hart wie Treibholz
Majoe, je suis dur comme du bois flotté à la surface
Doch hab kein' weichen Kern, mein Kern ist hart wie Weißgold
Mais je n'ai pas de cœur tendre, mon cœur est dur comme de l'or blanc
Du spannst deine Muskeln an, ich frag mich, was das sein soll
Tu tends tes muscles, je me demande ce que c'est censé être
Zerbrechlich, dünner Körper, roter Kopf wie ein Streichholz
Fragile, corps mince, tête rouge comme une allumette
Gegen mich hat kein Hurensohn im Game Chancen
Contre moi, aucun fils de pute dans le jeu n'a de chance
Rapper ziehen den Rock an wie Groupie-Hoes von Dwayne Johnson
Les rappeurs mettent la jupe comme les groupies de Dwayne Johnson
Müssen dann Geld für mich am Straßenstrich verdienen
Ils doivent ensuite gagner de l'argent pour moi sur le trottoir
MAJ, mein bester Freund ist der Badezimmerspiegel
MAJ, mon meilleur ami est le miroir de la salle de bain
Bitch, du kriegst ein paar auf'n Deckel, so wie Hochzeitstorten
Salope, tu vas en prendre plein la gueule, comme les gâteaux de mariage
Bevor sich Kugeln aus der Magnum in dein Jochbein bohren
Avant que les balles de la Magnum ne s'enfoncent dans ton os de la joue
In dein Kopf reinbohren
Dans ton crâne
Du kannst mich Rapgame als den Typen mit dem größten Cock einordnen
Tu peux me classer dans le rap game comme le type avec la plus grosse bite
Ich schlepp dein Girl ab, treib's bunt wie Regenbögen
Je t'enlève ta meuf, je fais des trucs bariolés comme des arcs-en-ciel
Du peilst nichts und stehst auf der Leitung wie Krähenvögel
Tu ne vises rien et tu es sur la ligne comme des corbeaux
Ich dreh auf wie'n Schraubverschluss
Je monte en flèche comme un bouchon de vis
Komme mit G's aus dem Kaukasus, ein Hieb und du fliegst an den Hauswandputz
J'arrive avec des G du Caucase, un coup et tu t'envole contre le crépi





Writer(s): Mayjuran Ragunathan, Karim Deriche


Attention! Feel free to leave feedback.