Majoe - Mr. Majoe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Majoe - Mr. Majoe




Mr. Majoe
M. Majoe
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe
Vor Gericht nennen sie mich: "Mr. Majoe, Majoe"
Au tribunal, ils m'appellent : "M. Majoe, Majoe"
Mein Name und Image: "Majoe, Majoe"
Mon nom et mon image : "Majoe, Majoe"
Auf meinem Ausweis steht bald: "Mr. Majoe, Majoe"
Sur ma carte d'identité, il sera bientôt écrit : "M. Majoe, Majoe"
Ich komm' auf die Bühne und sie schreien: "Majoe"
J'arrive sur scène et ils crient : "Majoe"
Mister Universe und Mister-"Ich komme mit Sixpack zum Strand"
Mister Univers et Mister "J'arrive à la plage avec des abdos"
Aka Mister-"Ich krieg' jede Bitch in dem Land"
Alias Mister "Je peux avoir toutes les meufs du pays"
Egal ob blond oder brünett, es zählt der krasse Arsch
Qu'elles soient blondes ou brunes, c'est le gros cul qui compte
Denn ich fahr' ab auf Kurven wie 'ne Achterbahn
Parce que je kiffe les courbes comme des montagnes russes
Ich komm' mit Baywatch-Body und Playmate-Bunnies im Escalade
J'arrive avec un corps d'Alerte à Malibu et des Bunnies Playmate dans l'Escalade
Kriegst du 'ne Bodycheck dann red' ich nicht von MRT
Si tu te prends un bodycheck, je ne parle pas d'IRM
Ihr versteckt euch hinter Bärten, doch ist der Pimp am Werke
Vous vous cachez derrière vos barbes, mais c'est le mac qui travaille
Wirkt Escobar's Biographie wie ein Kindermärchen
La biographie d'Escobar ressemble à un conte de fées
Und hören Leute nicht wenn ich sag': "Knie zu Boden"
Et les gens n'écoutent pas quand je dis : genoux"
Bleibt mir keine Wahl und ich hau' sie per Knie zu Boden
Je n'ai pas d'autre choix que de les mettre à genoux à coups de poing
Massenschlägerei, ich komm' und punch' dich Spinner
Bagarre générale, j'arrive et je te défonce, espèce de taré
Doch Bodybuilder mischen sich ein wie der Alki-Silla
Mais les bodybuilders s'en mêlent comme l'alcoolique Silla
M-A-J, Gangsterboss liefert euch G-Rapper-Tracks
M-A-J, le gangster boss vous livre des morceaux de G-Rap
Weil keine Deepness im Text einen Bizeps ersetzt
Parce qu'aucune profondeur dans le texte ne remplace un biceps
Mein Lamborghini is' Black, nenn' mich einfach Mr. Majoe
Ma Lamborghini est noire, appelle-moi juste M. Majoe
Ich drücke durch im Gallardo
J'appuie sur le champignon dans la Gallardo
3-3-300 km/h zeigt der Tacho
3-3-300 km/h indique le compteur
M-A-J der Gangster-Boss, Schrägstrich "El Chapo"
M-A-J le gangster boss, alias "El Chapo"
Ey, mein Körper wie gemalt von Picasso
Yo, mon corps comme peint par Picasso
B-B-Bitches fragen: "Warum bist du so ein Macho?"
Les s-s-salo*es demandent : "Pourquoi es-tu un tel macho ?"
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe
Jede Facebook und Insta-Bitch filtert sich zu Irina Shayk
Chaque p*te de Facebook et d'Insta se filtre pour ressembler à Irina Shayk
Doch trifft man sie im Real-Life sehen sie aus wie Indira Weis
Mais quand tu les rencontres dans la vraie vie, elles ressemblent à Indira Weis
Pimpdealer-Life, Hashtag, Tim Wiese 2
Vie de proxénète, hashtag, Tim Wiese 2
Flieg' ich in der Massephase weg brauch' ich Tickets für 3
Si je prends l'avion en phase de prise de masse, j'ai besoin de billets pour 3
Ah, und fahr' ich mit meinem Porsche durch Essen
Ah, et quand je traverse Essen avec ma Porsche
Denkt 'ne Horde von Menschen heut' wär' ein Formel 1-Rennen
Une horde de gens pensent qu'aujourd'hui, c'est une course de Formule 1
Denn der Porsche den ich fahr', er hat breite Felgen
Parce que la Porsche que je conduis a de larges jantes
Und is' wie das Anschlagsdatum 9/11, Bitch!
Et c'est comme la date de l'attentat du 11 septembre, sal*
Und gebe ich nicht grade Trainingstipps an The Rock
Et si je ne donne pas justement des conseils d'entraînement à The Rock
Ist Jay-Z's Bitch an meinem Cock auf 'nem Schiff in New York
C'est la meuf de Jay-Z qui est sur ma b*te sur un bateau à New York
Drehen Clips für YouPorn, wer sagt ich fahr' Diesel oder lease
On tourne des clips pour YouPorn, qui a dit que je roulais au diesel ou en leasing ?
Dann schieben sie nur Filme, wie 'ne Videotheken-Hilfe
Alors ils ne font que projeter des films, comme un employé de vidéoclub
Du weißt genau was deine Frau von meiner Macho-Ehre hält
Tu sais exactement ce que ta femme pense de mon honneur de macho
Doch wenn ich koche is' es Crack, wenn ich wasche is' es Geld
Mais quand je cuisine, c'est de la bombe, quand je fais la lessive, c'est de l'argent
Meine ganzen Lehrer kenn' mich nicht als Mr. Majoe
Tous mes profs ne me connaissent pas comme M. Majoe
Doch ich fick' Bitches aus der Bravo auf den Sitzen meines Brabus
Mais je baise des filles de Bravo sur les sièges de ma Brabus
Doch nächstes Jahr komm ich im Murciélago
Mais l'année prochaine, j'arrive en Murciélago
D-d-denn ich hab' mehr Verkehr als ein Bahnhof
P-parce que j'ai plus de trafic qu'une gare
B-B-Bitches wollen 'ne feste Bindung wie beim Abo
Les s-s-salo*es veulent un engagement comme un abonnement
Doch ich heiß' nicht Severino sondern ich bin Mr. Majoe
Mais je ne m'appelle pas Severino, je suis M. Majoe
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe
Who's the one you call? Mr. Majoe, Majoe
Qui appelles-tu ? M. Majoe, Majoe





Writer(s): Johannes Loeffler, Marcel Uhde, Jonathan Kiunke, Mayjuran Ragunathan


Attention! Feel free to leave feedback.