Пара Мгновений - Major Alehi translation in German

Пара Мгновений

Я вышел, чтоб забыть дела
И я не вернусь больше
Я в этом парке, как всегда
Здесь находится проще
Твоя мамаша нас звала
Я сразу понял та пьяна
Не проведу тебя домой
Ведь батя опять бухой

Пара мгновений до конца
Я не хочу терять тебя
Твоих родителей мечта
Видеть меня пореже
Пара мгновений до конца
И снова крики: где была?!
Твоих родителей мечта
Чтоб я свалил скорее

(Заткнись)

Проходя мимо домов
Помню запах тех духов
Снова поплыву
Ведь забыть тебя не могу
Спустя ещё пару часов
Я вновь пойму, что не готов
Забыть тебя, и подойду
Поговорить к твоему отцу
Снова уйду
Снова ответ не получу
Я за последние разы
Был послан пять раз из пяти
И теперь снова скитаюсь тут
Пьяные орут
Вижу твоих подруг
Они меня порвут

Снова скитаюсь тут
Пьяные орут
Сделаю ещё раз круг
Будто плыву в дыму
Снова скитаюсь тут
Пьяные поют
Сделаю ещё раз круг
Будто плыву в дыму

Пара мгновений до конца
Я не хочу терять тебя
Твоих родителей мечта
Видеть меня пореже
Пара мгновений до конца
И снова крики: где была?!
Твоих родителей мечта
Чтоб я свалил скорее

Ein paar Augenblicke

Ich ging hinaus, um die Sorgen zu vergessen
Und ich werde nicht mehr zurückkehren
Ich bin wie immer in diesem Park
Hier ist es einfacher, sich aufzuhalten
Deine Mutter hat uns gerufen
Ich habe sofort gemerkt, sie ist betrunken
Ich werde dich nicht nach Hause bringen
Denn dein Vater ist wieder betrunken

Ein paar Augenblicke bis zum Ende
Ich will dich nicht verlieren
Der Traum deiner Eltern ist
Mich seltener zu sehen
Ein paar Augenblicke bis zum Ende
Und wieder Schreie: Wo warst du?!
Der Traum deiner Eltern ist
Dass ich so schnell wie möglich verschwinde

(Halt den Mund)

Ich gehe an den Häusern vorbei
Ich erinnere mich an den Duft dieses Parfüms
Ich werde wieder dahintreiben
Weil ich dich nicht vergessen kann
Nach ein paar weiteren Stunden
Werde ich wieder verstehen, dass ich nicht bereit bin
Dich zu vergessen, und ich werde hingehen
Um mit deinem Vater zu sprechen
Ich werde wieder gehen
Wieder keine Antwort bekommen
Ich wurde in letzter Zeit
Fünf von fünf Malen weggeschickt
Und jetzt irre ich wieder hier umher
Betrunkene schreien
Ich sehe deine Freundinnen
Sie werden mich zerreißen

Ich irre wieder hier umher
Betrunkene schreien
Ich werde noch eine Runde drehen
Als würde ich im Rauch schweben
Ich irre wieder hier umher
Betrunkene singen
Ich werde noch eine Runde drehen
Als würde ich im Rauch schweben

Ein paar Augenblicke bis zum Ende
Ich will dich nicht verlieren
Der Traum deiner Eltern ist
Mich seltener zu sehen
Ein paar Augenblicke bis zum Ende
Und wieder Schreie: Wo warst du?!
Der Traum deiner Eltern ist
Dass ich so schnell wie möglich verschwinde