Lyrics and translation Major Lazer feat. Showtek - Believer - Extended Mix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
the
valley
couldn't
hold
me,
they
throw
me
in
the
river
Когда
долина
не
смогла
удержать
меня,
меня
бросили
в
реку.
Thinking
I
would
drown
but
man
ah
good
swimmer
oh,
Я
думал,
что
утону,
но,
чувак,
хороший
пловец,
о-о-о
When
the
river
didn't
drown
me,
they
throw
me
in
the
fire
Когда
река
не
утопила
меня,
меня
бросили
в
огонь.
But
the
fire
just
cool,
I
could
never
burn,
Но
огонь
просто
прохладный,
я
никогда
не
смог
бы
сгореть,
Cause
I'm
a
believer,
I'm
a
believer
Потому
что
я
верю,
я
верю.
I'm
a
believer,
I'm
a
believer
Я-верующий,
я-верующий.
Hold
up,
pull
up
Подожди,
остановись.
Freetown
is
my
family
Фритаун-моя
семья.
Whole
caribbean
follow
me
Весь
Карибы
следуют
за
мной.
(Follow
me)
(Следуй
за
мной)
Evergreen
like
the
forest
be
Вечнозеленый,
как
лес,
будь
...
Terrible
they
can't
manage
me
Ужасно,
что
они
не
справляются
со
мной.
Afrika
no
apology
Африка,
никаких
извинений.
When
the
valley
couldn't
hold
me,
they
throw
me
in
the
river
Когда
долина
не
смогла
удержать
меня,
меня
бросили
в
реку.
Thinking
I
would
drown
but
man
ah
good
swimmer,
ohhh
Я
думал,
что
утону,
но,
чувак,
хороший
пловец,
о-о
...
They
say
the
hotter
the
battle,
yea,
we
dance
when
we
conquer
Говорят,
жарче
битва,
да,
мы
танцуем,
когда
побеждаем.
It's
been
forever,
it
won't
be
much
longer
Это
было
целую
вечность,
это
не
будет
долго.
Stand
firm,
you
will
be
much
stronger,
ohhh,
Будь
тверд,
ты
будешь
намного
сильнее,
О-О-о!
Cause
I'm
a
believer,
I'm
a
believer
Потому
что
я
верю,
я
верю.
I'm
a
believer,
I'm
a
believer
Я-верующий,
я-верующий.
Freetown
is
my
family
Фритаун-моя
семья.
Rough
sea
never
bother
me
Бурное
море
никогда
не
беспокоило
меня.
Whole
carribbean
follow
me
Все
Карибы
следуют
за
мной.
Root
deeper
than
forestry
Корень
глубже
леса.
Evergreen
like
the
forest
be
Вечнозеленый,
как
лес,
будь
...
Terrible
they
can't
manage
me
Ужасно,
что
они
не
справляются
со
мной.
Afrika
no
apology
Африка,
никаких
извинений.
Hold
up,
pull
up
Подожди,
остановись.
Never
fall
down
yet,
don't
digress
Никогда
еще
не
падай,
не
отступай.
Put
us
against
any
test,
yea,
no
stress
Поставь
нас
против
любого
испытания,
да,
никакого
стресса.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): THOMAS PENTZ, WOUTER JANSSEN, MUHAMMAD MUWAKIL, ALEXA MARCONO, JAMES QUASHIE, PHILIP MECKSEPER, SJOERD JANSSEN, DAMIEN MARCANO, LOUIS LYONS
Attention! Feel free to leave feedback.