Major Lazer feat. Future Trouble Lazer Theme

Major Lazer feat. Future Trouble - Lazer Theme

Lyrics and translation Major Lazer feat. Future Trouble - Lazer Theme

Lazer Theme

Lazer Theme

Aye,

Эй,

Sweden gyal jus whine fuh me

Шведская красотка, двигайся для меня

Bubble up yuh waist, gyal jus

Покачай бедрами, детка, просто

Grind on me

Потрись об меня

Ah love how yuh takin yuh time

Мне нравится, как ты не торопишься

With me

Со мной

Soon like yuh wanna have my babies

Скоро ты захочешь родить мне детей

Yeah.

Да.

Gurl jus whine fuh me

Детка, двигайся для меня

Bubble up yuh waist, gurl jus

Покачай бедрами, детка, просто

Grind on me

Потрись об меня

Ah love how yuh takin yuh time

Мне нравится, как ты не торопишься

With me

Со мной

Ooo like yuh wanna have my babies

Ооо, похоже, ты захочешь родить мне детей

Yeah.

Да.

We backin up now

Мы отступаем сейчас

So movin along

Так что двигаемся дальше

Dis yuh last chance

Это твой последний шанс

We backin up now

Мы отступаем сейчас

So movin along

Так что двигаемся дальше

Dis yuh last chance

Это твой последний шанс

All right, all right now.

Хорошо, хорошо, сейчас.

We limin, doh tell meh dat done

Мы отдыхаем, не говори мне, что все кончено

We jamming, doh tell meh dat done

Мы зажигаем, не говори мне, что все кончено

We drinkin, doh tell meh dat, doh tell meh dat,

Мы пьем, не говори мне, что, не говори мне, что,

Doh tell meh dat done

Не говори мне, что все кончено

We wukin, doh tell meh dat done

Мы работаем, не говори мне, что все кончено

We fetein, doh tell meh dat,

Мы празднуем, не говори мне, что,

How she whining, doh tell me dat, doh tell meh dat,

Как она танцует, не говори мне, что, не говори мне, что,

Doh tell meh dat done.

Не говори мне, что все кончено.

Well ah in de dance ah hop on ah bumpah

Ну, я на танцполе прыгаю на попку

Hol on to meh gyal physic- structure

Держусь за фигуру моей девушки

Hands in de air, I come tuh break way

Руки в воздухе, я пришел оторваться

Listenin ah here deviatin

Слушаю здесь, отклоняясь

You cyah tell me that I have to go home no, no

Ты не можешь сказать мне, что я должен идти домой, нет, нет

You cyah tell me to come off ah de road no, no

Ты не можешь сказать мне, чтобы я ушел с дороги, нет, нет

You cyah tell me ah cyah jam on ah bumpah

Ты не можешь сказать мне, что я не могу танцевать, касаясь попы

Oh you cyah tell meh, you cyah tell meh .

О, ты не можешь сказать мне, ты не можешь сказать мне.

No, we limin, doh tell meh dat done

Нет, мы отдыхаем, не говори мне, что все кончено

We jamming, doh tell meh dat done

Мы зажигаем, не говори мне, что все кончено

We drinkin, doh tell meh dat, doh tell meh dat,

Мы пьем, не говори мне, что, не говори мне, что,

Doh tell meh dat done

Не говори мне, что все кончено

We wukin, doh tell meh dat done

Мы работаем, не говори мне, что все кончено

We fetein, doh tell meh dat,

Мы празднуем, не говори мне, что,

How she whining, doh tell me dat, doh tell meh dat,

Как она танцует, не говори мне, что, не говори мне, что,

Doh tell meh dat done.

Не говори мне, что все кончено.

Cause I come here for fun, fun

Потому что я пришел сюда повеселиться, повеселиться

Whinin on ah woman, I come here tuh

Танцевать с женщиной, я пришел сюда, чтобы

Break away now, now, now

Оторваться сейчас, сейчас, сейчас

Like every ting stop when ah jamming some ting

Как будто все останавливается, когда я танцую под что-то

But me an de Dj cool

Но мы с диджеем в порядке

Dem cyah play me fuh fool

Они не могут считать меня дураком

You cyah tell me that I have to go home no, no

Ты не можешь сказать мне, что я должен идти домой, нет, нет

You cyah tell me to come off ah de road no, no

Ты не можешь сказать мне, чтобы я ушел с дороги, нет, нет

You cyah tell me ah cyah jam on ah bumpah

Ты не можешь сказать мне, что я не могу танцевать, касаясь попы

Oh you cyah tell meh, you cyah tell meh .

О, ты не можешь сказать мне, ты не можешь сказать мне.

No, we limin, doh tell meh dat done

Нет, мы отдыхаем, не говори мне, что все кончено

We jamming, doh tell meh dat done

Мы зажигаем, не говори мне, что все кончено

We drinkin, doh tell meh dat, doh tell meh dat,

Мы пьем, не говори мне, что, не говори мне, что,

Doh tell meh dat done

Не говори мне, что все кончено

We wukin, doh tell meh dat done

Мы работаем, не говори мне, что все кончено

We fetein, doh tell meh dat,

Мы празднуем, не говори мне, что,

How she whining, doh tell me dat, doh tell meh dat,

Как она танцует, не говори мне, что, не говори мне, что,

Doh tell meh dat done.

Не говори мне, что все кончено.

Boss gyal you mah real friend

Крутая девчонка, ты мой настоящий друг

Buss ah likkle whine party weekend

Устроим небольшую танцевальную вечеринку на выходных

Take ah trip cross tuh Sweden

Съездим в Швецию

Bubble fuh me gyal if yuh feel it

Двигайся для меня, детка, если чувствуешь это

Man ah run from gyal, gyal ah run down gyals

Мужчины бегут от девушек, девушки бегут за девушками

Cause deh know am dah baddest.

Потому что они знают, что я самая крутая.

Sweden gurl just whine fuh me

Шведская девушка, просто двигайся для меня

Bubble up yuh waist gurl jus grind on me

Покачай бедрами, детка, просто потрись об меня

Ah love how yuh takin yuh time

Мне нравится, как ты не торопишься

With me

Со мной

Soon like yuh wanna have my babies

Скоро ты захочешь родить мне детей

Yeah.

Да.

Gurl jus whine fuh me

Детка, просто двигайся для меня

Bubble up yuh waist, gurl jus

Покачай бедрами, детка, просто

Grind on me

Потрись об меня

Ah love how yuh takin yuh time

Мне нравится, как ты не торопишься

With me

Со мной

Ooo like yuh wanna have my babies

Ооо, похоже, ты захочешь родить мне детей

Yeah.

Да.

You cyah tell me that I have to go home no, no

Ты не можешь сказать мне, что я должен идти домой, нет, нет

You cyah tell me to come off ah de road no, no

Ты не можешь сказать мне, чтобы я ушел с дороги, нет, нет

You cyah tell me ah cyah jam on ah bumpah

Ты не можешь сказать мне, что я не могу танцевать, касаясь попы

Oh you cyah tell meh, you cyah tell meh .

О, ты не можешь сказать мне, ты не можешь сказать мне.

No, we limin, doh tell meh dat done

Нет, мы отдыхаем, не говори мне, что все кончено

We jamming, doh tell meh dat done

Мы зажигаем, не говори мне, что все кончено

We drinkin, doh tell meh dat, doh tell meh dat,

Мы пьем, не говори мне, что, не говори мне, что,

Doh tell meh dat done

Не говори мне, что все кончено

We wukin, doh tell meh dat done

Мы работаем, не говори мне, что все кончено

We fetein, doh tell meh dat,

Мы празднуем, не говори мне, что,

How she whining, doh tell me dat, doh tell meh dat,

Как она танцует, не говори мне, что, не говори мне, что,

Doh tell meh dat done.

Не говори мне, что все кончено.

No, we limin, doh tell meh dat done

Нет, мы отдыхаем, не говори мне, что все кончено

We jamming, doh tell meh dat done

Мы зажигаем, не говори мне, что все кончено

We drinkin, doh tell meh dat, doh tell meh dat,

Мы пьем, не говори мне, что, не говори мне, что,

Doh tell meh dat done

Не говори мне, что все кончено

We wukin, doh tell meh dat done

Мы работаем, не говори мне, что все кончено

We fetein, doh tell meh dat,

Мы празднуем, не говори мне, что,

How she whining, doh tell me dat, doh tell meh dat,

Как она танцует, не говори мне, что, не говори мне, что,

Doh tell meh dat done.

Не говори мне, что все кончено.

Rate the translation

Writer(s): PENTZ THOMAS WESLEY, TAYLOR DAVID JAMES ANDREW, ALLEN DEREK JAMES

Album

Guns Don't Kill People, Lazers Do

date of release

24-06-2009

1 Bruk Out
2 Mary Jane
3 Cash Flow
4 Anything Goes
5 Lazer Theme
6 Can't Stop Now
7 What U Like
8 Hold The Line
9 Jump Up
10 Baby

Attention! Feel free to leave feedback.