Lean On (Fono Remix) - Dj Snake , Major Lazer , MØ translation in German

Lean On (Fono Remix)

Do you recall, not long ago
We would walk on the sidewalk
Innocent, remember?
All we did was care for each other

But the night was warm
We were bold and young
All around the wind blows
We would only hold on to let go

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

Yeah
Farru
Major Lazer
Farru
J Balvin

Yo se lo que te enciende
Te hablan de mi y ahí mismo te prendes
Pasas de ser fría a caliente
Nos vemos en mi casa muy frecuentemente
Disparame un beso, Matame lentamente
Vive el día de hoy, pasame tu energía
Goza mas libre, su sintonia
Ni yo soy tuyo
Ni tu eres mía
Si tu te fueras que faltas me harías
Tu, sabes que eres tu
La que confió, como tu ninguna
Somos iguales y de eso no hay duda
No eres mi novia
Tampoco mi amiga
Pero me alegras completa la vida
Y ella me dice que nadie me entiende
Que me fascina dejar tanta gente

Blow a kiss, fire a gun
All we need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

Toma mi mano
Yo quiero que te vena conmigo
Entiendelo, sepa que yo en ti confió
Que te vas alrededor, el tiempo pasa
Y la briza se escapa a nuestro favor
No tenemos que complicar
Oh sí
Tu y yo sabemos
Lo que después de aquí pasara
Sube y prende en boton en om
Y en repite esa canción
Esta perfecta para la ocasión
All we need is somebody to lean on
Sube y prende en boton en on
Y en repite esa canción
Esta perfecta para la ocasión
All we need is somebody to lean on

Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

Latinos!
Major Lazer
La Familia
Official Remix

Lehn dich an (Fono Remix)

Erinnerst du dich, vor nicht allzu langer Zeit
Wir gingen auf dem Bürgersteig spazieren
Unschuldig, erinnerst du dich?
Alles, was wir taten, war, uns umeinander zu kümmern

Aber die Nacht war warm
Wir waren mutig und jung
Ringsum weht der Wind
Wir hielten nur fest, um loszulassen

Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Wir brauchen jemanden zum Anlehnen
Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Alles, was wir brauchen, ist jemand zum Anlehnen
Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Wir brauchen jemanden zum Anlehnen
Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Alles, was wir brauchen, ist jemand zum Anlehnen

Yeah
Farru
Major Lazer
Farru
J Balvin

Ich weiß, was dich anmacht
Man spricht dich auf mich an und sofort bist du Feuer und Flamme
Du wechselst von kalt zu heiß
Wir sehen uns sehr oft bei mir zu Hause
Schieß mir einen Kuss zu, Töte mich langsam
Lebe den heutigen Tag, gib mir deine Energie
Genieße freier, ihre Harmonie
Weder gehöre ich dir
Noch gehörst du mir
Wenn du gehen würdest, wie sehr würdest du mir fehlen
Du, du weißt, dass du es bist
Die Eine, der ich vertraue, wie keiner anderen
Wir sind gleich und daran gibt es keinen Zweifel
Du bist nicht meine Freundin
Auch nicht nur eine Freundin
Aber du erhellst mein ganzes Leben
Und sie sagt mir, dass mich niemand versteht
Dass es mich fasziniert, so viele Leute hinter mir zu lassen

Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Alles, was wir brauchen, ist jemand zum Anlehnen
Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Alles, was wir brauchen, ist jemand zum Anlehnen
Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Alles, was wir brauchen, ist jemand zum Anlehnen
Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Alles, was wir brauchen, ist jemand zum Anlehnen

Nimm meine Hand
Ich möchte, dass du mit mir kommst
Versteh es, wisse, dass ich dir vertraue
Was du um dich herum siehst, die Zeit vergeht
Und die Brise weht zu unseren Gunsten
Wir müssen es nicht kompliziert machen
Oh ja
Du und ich wissen
Was danach hier passieren wird
Dreh auf und drück den Knopf auf 'On'
Und stell das Lied auf Wiederholung
Es ist perfekt für den Anlass
Alles, was wir brauchen, ist jemand zum Anlehnen
Dreh auf und drück den Knopf auf 'On'
Und stell das Lied auf Wiederholung
Es ist perfekt für den Anlass
Alles, was wir brauchen, ist jemand zum Anlehnen

Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Wir brauchen jemanden zum Anlehnen
Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Alles, was wir brauchen, ist jemand zum Anlehnen
Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Wir brauchen jemanden zum Anlehnen
Wirf einen Kuss, feure eine Waffe ab
Alles, was wir brauchen, ist jemand zum Anlehnen

Latinos!
Major Lazer
Die Familie
Offizieller Remix