Major Lazer feat. Ms. Thing - When You Hear the Bassline (Dance Area Remix Dub Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Major Lazer feat. Ms. Thing - When You Hear the Bassline (Dance Area Remix Dub Version)




When You Hear the Bassline (Dance Area Remix Dub Version)
Когда ты слышишь бас (Dance Area Remix Dub Version)
It′s miss thing
Это мисс Thing
What me say ladies
Что я говорю, девочки?
Want you to back it up pon de man dem yuh know
Хочу, чтобы вы потерлись об своих мужчин, ну вы знаете
What me tell you fi do?
Что я велела вам делать?
Chorus:
Припев:
Back it up pon de man
Трись об него
Fling it up pon de man
Взмахни им об него
Cock it up pon de man
Подними его для него
What me say? (x2)
Что я сказала? (x2)
When you de bassline gyal dont joke around
Когда слышишь бас, девочка, не шути
Vibrate pon it like a nokia phone
Вибрируй на нем, как Nokia
Cah yuh ting global far dan outta town
Потому что ты крутая, далеко за пределами города
And yuh body well sexy yuh no overgrown
И твое тело такое сексуальное, ты не переросла
Me a talk out clear nah drop mout a grung
Я говорю ясно, не роняю слов на землю
See dey don got no man so dem stay home alone
Видишь, у них нет мужчин, поэтому они сидят дома одни
Drag you no regular let out a sound
Зажигай, ты не обычная, издай звук
Me no boring ting so stay outta bounds
Я не скучная штучка, так что не лезь за границы
When you de bassline gyal dont joke around
Когда слышишь бас, девочка, не шути
Vibrate pon it like a nokia phone
Вибрируй на нем, как Nokia
Cah yuh ting global far dan outta town
Потому что ты крутая, далеко за пределами города
And yuh body well sexy yuh no overgrown
И твое тело такое сексуальное, ты не переросла
Me a talk out clear nah drop mout a grung
Я говорю ясно, не роняю слов на землю
See we no man so dem stay home alone
Видишь, у нас нет мужчин, поэтому они сидят дома одни
Drag you no regular let out a sound
Зажигай, ты не обычная, издай звук
Me no boring ting so stay outta bounds
Я не скучная штучка, так что не лезь за границы
Chorus (x2)
Припев (x2)
We no boring now we have a set and it lock
Мы не скучные, теперь у нас есть настрой, и он зафиксирован
Have nuff position our neck a flick back
У нас много поз, наши шеи откидываются назад
?
?
?
?
No gyal can try me, me have de betta grip lock
Никакая девчонка не может со мной тягаться, у меня лучшая хватка
Watch how me shake and make a tick tock
Смотри, как я трясусь и делаю тик-так
Adjust de ting like hefty ziplock
Подстраиваю штучку, как крепкий зип-лок
Make you pull back de skin like if a fist back
Заставляю тебя оттягивать кожу, как будто кулаком назад
We no boring now we have a set and it lock
Мы не скучные, теперь у нас есть настрой, и он зафиксирован
Have nuff position our neck a flick back
У нас много поз, наши шеи откидываются назад
?
?
?
?
No gyal can try me, me have de betta grip lock
Никакая девчонка не может со мной тягаться, у меня лучшая хватка
Watch how me shake and make a tick tock
Смотри, как я трясусь и делаю тик-так
Adjust de ting like hefty ziplock
Подстраиваю штучку, как крепкий зип-лок
Make you pull back de skin like if a fist back
Заставляю тебя оттягивать кожу, как будто кулаком назад
Chorus (x2)
Припев (x2)
Give it to me baby (oh yeah)
Дай мне это, малыш да)
Give it to me baby(come again)
Дай мне это, малыш (еще раз)





Writer(s): Thomas Wesley Pentz, Dave Taylor, Nateshia Lindsay


Attention! Feel free to leave feedback.