Lyrics and translation Major Lazer feat. MØ & DJ Snake - Lean On - Demo Version

Lean On - Demo Version

Oooh
Oh we will all have to be alone
oooh
Do you recall, not long ago
We would walk on the sidewalk and get it right
and I said:
"remember - we should only do it if we care for each other"
But the night was warm
Bold and free like the unborn ones
Going round
Going cold
We would only hold on to let go
Let it be so
Blow a kiss when your firing guns
All we need is someone to lean on
Let it be so
Blow a kiss when your firing guns
All we need is somebody to lean on
All we need is somebody to lean on
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Hey!, Hey!, Hey!, Hey!, Hey!
Reach the bright sun (hey!)
Reach the bright sun (hey!)
Reach the bright sun boy
Reach the bright sun!
Let it be so
Blow a kiss when your firing guns
All we need is someone to lean on
Let it be so
Blow a kiss when your firing guns
All we need is somebody to lean on
Oh we will all have to be alone
(Oh, oh, have to be alone)
All we need is somebody to lean on
What will we do when we get old?
Will we walk on the sidewalk and get it right?
Will you be there to remember
How we swore to stay strong and care for each other
When the nights are long
Longing for those days they seem to be gone
Going round
Going cold
We would only hold on to let go
Let it be so
Blow a kiss when your firing guns
All we need is someone to lean on
Let it be so
Blow a kiss when your firing guns
All we need is somebody to lean on
Let it be so
Blow a kiss when your firing guns
All we need is someone to lean on
Let it be so
Blow a kiss when your firing guns
All we need is somebody to lean on
Reach the bright sun
reach the bright sun
reach the bright sun
boy reach the bright sun
Reach the bright sun
reach the bright sun
reach the bright sun
boy reach the bright sun

S'appuyer - Version Demo

Oooh
Oh, nous devrons tous être seuls
oooh
Tu te souviens, il n'y a pas si longtemps
On marchait sur le trottoir et on se laissait aller
et je t'ai dit :
« rappelle-toi - on ne devrait le faire que si on se soucie l'un de l'autre »
Mais la nuit était chaude
Audacieuse et libre comme les enfants à naître
Tourner en rond
Se refroidir
On ne s'accrochait que pour lâcher prise
Que ce soit ainsi
Envoie un baiser quand tu tires
Tout ce dont on a besoin, c'est quelqu'un sur qui s'appuyer
Que ce soit ainsi
Envoie un baiser quand tu tires
Tout ce dont on a besoin, c'est quelqu'un sur qui s'appuyer
Tout ce dont on a besoin, c'est quelqu'un sur qui s'appuyer
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Hey!, Hey!, Hey!, Hey!, Hey!
Atteindre le soleil brillant (hey !)
Atteindre le soleil brillant (hey !)
Atteindre le soleil brillant mon garçon
Atteindre le soleil brillant !
Que ce soit ainsi
Envoie un baiser quand tu tires
Tout ce dont on a besoin, c'est quelqu'un sur qui s'appuyer
Que ce soit ainsi
Envoie un baiser quand tu tires
Tout ce dont on a besoin, c'est quelqu'un sur qui s'appuyer
Oh, nous devrons tous être seuls
(Oh, oh, on devra être seuls)
Tout ce dont on a besoin, c'est quelqu'un sur qui s'appuyer
Que ferons-nous quand on sera vieux ?
Marcherons-nous sur le trottoir et nous laisserons-nous aller ?
Seras-tu là pour te souvenir
Comment on a juré de rester forts et de prendre soin l'un de l'autre
Quand les nuits sont longues
Rêvant de ces jours qui semblent être partis
Tourner en rond
Se refroidir
On ne s'accrochait que pour lâcher prise
Que ce soit ainsi
Envoie un baiser quand tu tires
Tout ce dont on a besoin, c'est quelqu'un sur qui s'appuyer
Que ce soit ainsi
Envoie un baiser quand tu tires
Tout ce dont on a besoin, c'est quelqu'un sur qui s'appuyer
Que ce soit ainsi
Envoie un baiser quand tu tires
Tout ce dont on a besoin, c'est quelqu'un sur qui s'appuyer
Que ce soit ainsi
Envoie un baiser quand tu tires
Tout ce dont on a besoin, c'est quelqu'un sur qui s'appuyer
Atteindre le soleil brillant
Atteindre le soleil brillant
Atteindre le soleil brillant
Mon garçon, atteindre le soleil brillant
Atteindre le soleil brillant
Atteindre le soleil brillant
Atteindre le soleil brillant
Mon garçon, atteindre le soleil brillant