Lyrics and translation Major Lazer - Sun Comes Up (feat. Busy Signal & Joeboy) [Mixed]

Sun Comes Up (feat. Busy Signal & Joeboy) [Mixed]

I'm in the vibe, yeah, yeah, yeah, yeah
Tonight gonna be lit
No ain't coming back, I will be there for you
This what we gonna do
Bring your friends and I'll bring the whole crew (whole crew)
We gonna have some fun until the sun comes up
You feelin' the vibe, everybody put your cups up
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
Alcohol in my cup, we don't give a-
Tonight I'm feeling free, free
Doesn't matter where we wanna bе
Could be anywhere еlse in the world, yo
But tonight, you're here with me
Double double shot, head tip spinnin' around
But tonight the vibe not drop
Turn it, turn it up
When the champagne pop
We don't want never to stop
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
Alcohol in my cup, we don't give a-
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I've been waitin', and waitin', and waitin'
So I ain't playing no games
So keep it moving, girl, yo' dutty waist
Mami set
Omo mami set
Out of all the girls aswear to God she be the best
So blessed with her Baka on fleek,
Way she whine it all around fit make a badman weak
Can nobody tell me that you wack,
I like the way you back it up, oya bring it back o
Can nobody tell me that you wack,
I like the way you back it up, oya bring it back o
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
Alcohol in my cup, we don't give a-
It's like I'm in a trance
Feeling alive
Caught up in this moment, I want this for life
I'm feeling high, like I wanna fly
Everybody put your motherfucking hands up high
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
'Til the sun comes up, we gon' turn it up
Alcohol in my cup, we don't give a-

Le soleil se lève (avec Busy Signal & Joeboy) [Mixé]

Je suis dans le vibe, ouais, ouais, ouais, ouais
Ce soir, ça va être fou
Pas question de revenir en arrière, je serai là pour toi
C'est ce qu'on va faire
Ramène tes amis et j'amène toute l'équipe (toute l'équipe)
On va s'amuser jusqu'à ce que le soleil se lève
Tu sens le vibe, tout le monde lève son verre
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
De l'alcool dans mon verre, on s'en fiche-
Ce soir, je me sens libre, libre
Peu importe où on veut être
On pourrait être n'importe où ailleurs dans le monde, yo
Mais ce soir, tu es là avec moi
Double double shot, la tête qui tourne
Mais ce soir, le vibe ne baisse pas
Monte le son, monte le son
Quand le champagne pétille
On ne veut jamais s'arrêter
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
De l'alcool dans mon verre, on s'en fiche-
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
J'ai attendu, attendu, attendu
Alors je ne joue pas à des jeux
Alors bouge, ma belle, ton fessier
Mami set
Omo mami set
De toutes les filles, je jure devant Dieu qu'elle est la meilleure
Si bien dotée avec son Baka au top,
La façon dont elle se déhanche, c'est suffisant pour rendre un badman faible
Personne ne peut me dire que tu es nulle,
J'aime la façon dont tu te relances, oya ramène-la o
Personne ne peut me dire que tu es nulle,
J'aime la façon dont tu te relances, oya ramène-la o
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
De l'alcool dans mon verre, on s'en fiche-
C'est comme si j'étais en transe
Je me sens vivant
Pris dans ce moment, je veux ça pour la vie
Je me sens haut, comme si je voulais voler
Tout le monde lève ses putains de mains en l'air
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
Jusqu'à ce que le soleil se lève, on va monter le son
De l'alcool dans mon verre, on s'en fiche-