Lyrics and translation Major Myjah - Chemical Kids

Chemical Kids

He wore yellow plaid shirt and his all white Vans
Couldn't buy his own car so he totalled his friend's again
He's lost inside his [?] no place to go
And now his girlfriend's pissed 'cause he kissed her best friend
He's a chemical kid, chemical kid
He's a chemical kid, chemical kid
She stole a pack of cigarettes from the seven one one
Stayed up all night just chasing [?] for fun
She's lost inside this [?] place to go, go
Always runnin' to fast from the past to let anyone know
She's a chemical kid, chemical kid
She's a chemical kid, chemical kid
One night at McDonald's
They both locked eyes with each other
Together, they might just find their place in this world
Find their place in this world
'Cause their just chemical kids, chemical kids
We're all just chemical kids, chemical kids
You're just a chemical kid, chemical kid
Their just chemical kids, kids, kids, kids

Enfants chimiques

Tu portais une chemise à carreaux jaunes et tes Vans entièrement blanches
Tu ne pouvais pas t'acheter ta propre voiture, alors tu as encore une fois détruit celle de ton ami
Tu es perdu dans ton [?], nulle part où aller
Et maintenant ta petite amie est fâchée parce que tu as embrassé sa meilleure amie
Tu es un enfant chimique, un enfant chimique
Tu es un enfant chimique, un enfant chimique
Elle a volé un paquet de cigarettes au Seven Eleven
Elle est restée éveillée toute la nuit à courir après [?], pour le plaisir
Elle est perdue dans ce [?], nulle part où aller, aller
Toujours en fuite trop vite du passé pour laisser quelqu'un le savoir
Elle est une enfant chimique, une enfant chimique
Elle est une enfant chimique, une enfant chimique
Une nuit chez McDonald's
Vous vous êtes tous les deux regardés dans les yeux
Ensemble, vous pourriez peut-être trouver votre place dans ce monde
Trouver votre place dans ce monde
Parce que vous êtes juste des enfants chimiques, des enfants chimiques
Nous sommes tous juste des enfants chimiques, des enfants chimiques
Tu es juste un enfant chimique, un enfant chimique
Vous êtes juste des enfants chimiques, des enfants, des enfants, des enfants